¿Por qué el manchú no se extendió por todo el país después de que la dinastía Qing gobernó durante 267 años?
Mirando hacia atrás en la historia, el mandarín y el manchú de hoy están relacionados. Antes de entrar en la aduana, muchos manchúes ya hablaban chino, pero todos hablaban el dialecto nororiental, que se mezclaba con muchos dialectos del norte y era muy parecido al mandarín actual. Después de que Nurhachi estableció su poder, creó el idioma manchú, que se convirtió en el idioma nacional, también llamado Qingyu. Después de que los gobernantes manchúes se apoderaron de las Llanuras Centrales, ordenaron a todos los funcionarios manchúes y han que no sólo entendieran manchú sino que también hablaran manchú, como si ejecutaran la "orden de corte de pelo".
Sin embargo, el resultado no fue nada. La razón es muy divertida, incluso al pueblo manchú no le gusta su propio idioma, incluido el emperador. Porque el manchú no tiene antecedentes históricos, ni historias, ni poesía, ni una base de masas, y sólo se produce con fines políticos. Relativamente hablando, los chinos lo tienen todo. Aunque los manchúes entraron en las Llanuras Centrales, fueron conquistadores en términos de fuerza. Si fueran educados, los manchúes serían los conquistados.
Todos los emperadores de la dinastía Qing aprendieron chino desde la infancia y la mayoría de ellos prestaron atención al chino. El profesor que enseña manchú no tiene ningún puesto. Aun así, el emperador no hablaba manchú y la gente hablaba mandarín, una mezcla de dialecto nororiental y dialecto de Beijing. Todo funcionario debe hablar mandarín porque los hablantes nativos no pueden desempeñarse como funcionarios en esta provincia. Además, cuando un funcionario asume el cargo, incluso si es un magistrado del condado de séptimo grado, el emperador lo convocará una vez. Si el emperador no puede entender el dialecto, naturalmente no tendrá una buena impresión. Liang Qichao solo podía hablar cantonés, pero el emperador Guangxu no entendía ni una palabra, por lo que solo aprobó el examen para funcionario de sexto nivel.
China tiene miles de años de historia y miles de dialectos. ¿Por qué los personajes están unificados? Hay dos razones principales. En primer lugar, gracias a los jeroglíficos se pueden separar sonidos y significados sin retrasar la comunicación en una misma lengua; en segundo lugar, gracias al sistema de examen imperial, que duró más de 1.300 años, la "misma escritura" se implementó prácticamente en la cultura. De lo contrario, con el tiempo, diferentes regiones crearán diferentes caracteres chinos basados en sus propios dialectos, y será un desastre.