Reglamento de la República Popular China sobre Reservas Naturales
Capítulo 1 Disposiciones Generales Artículo 1 Con el fin de fortalecer la construcción y gestión de reservas naturales y proteger el medio ambiente natural y los recursos naturales, se formula el presente reglamento. Artículo 2 El término "reservas naturales", tal como se menciona en este Reglamento, se refiere a la tierra, cuerpos de agua terrestres o áreas donde se encuentran ecosistemas naturales representativos, áreas naturales de distribución concentrada de especies de animales y plantas silvestres raras y en peligro de extinción, reliquias naturales de especial importancia y otras formas de protección. Se ubican los objetos. Las áreas marítimas son áreas designadas por la ley para especial protección y manejo. Artículo 3 Cualquier persona que construya y administre reservas naturales dentro del territorio de la República Popular China y otras áreas marítimas bajo la jurisdicción de la República Popular China debe cumplir con estas regulaciones. Artículo 4: El Estado adopta políticas y medidas económicas y técnicas que conduzcan al desarrollo de las reservas naturales, e incorpora el plan de desarrollo de las reservas naturales al plan nacional de desarrollo económico y social. Artículo 5: La construcción y gestión de reservas naturales abordará adecuadamente la relación con la construcción económica local y la producción y vida de los residentes. Artículo 6: Las agencias administradoras de reservas naturales o sus departamentos administrativos podrán aceptar donaciones de organizaciones e individuos nacionales y extranjeros para la construcción y administración de reservas naturales. Artículo 7 Los gobiernos populares a nivel de condado o superior fortalecerán el liderazgo sobre el trabajo de las reservas naturales.
Todas las unidades e individuos tienen la obligación de proteger el medio ambiente natural y los recursos naturales en las reservas naturales, y tienen el derecho de denunciar y acusar a las unidades e individuos que dañen o invadan las reservas naturales. Artículo 8: El estado implementa un sistema de gestión de reservas naturales que combina la gestión integral y la gestión departamental.
El departamento administrativo de protección ambiental del Consejo de Estado es responsable de la gestión integral de las reservas naturales a nivel nacional.
Los departamentos administrativos pertinentes, como los de silvicultura, agricultura, geología y recursos minerales, conservación del agua y océanos, dependientes del Consejo de Estado, están a cargo de las reservas naturales pertinentes dentro del alcance de sus respectivas responsabilidades.
El establecimiento y las responsabilidades de los departamentos responsables de la gestión de las reservas naturales en los gobiernos populares locales a nivel de condado o superior serán determinados por los gobiernos populares de las provincias, regiones autónomas y municipios directamente dependientes de la Región Central. Gobierno basado en condiciones locales específicas. Artículo 9 El gobierno popular recompensará a las unidades e individuos que hayan logrado logros sobresalientes en la construcción y gestión de reservas naturales y la investigación científica relacionada. Capítulo 2 Construcción de reservas naturales Artículo 10 Cuando se cumpla una de las siguientes condiciones, se establecerá una reserva natural: (1) Áreas geográficas naturales típicas, áreas de ecosistemas naturales representativas y áreas de ecosistemas naturales similares que hayan sido dañadas pero que puedan restaurarse mediante protección;
(2) Áreas naturales de distribución concentrada de especies de animales y plantas silvestres raras y en peligro de extinción;
(3) Características especiales Proteger valiosas áreas marinas, costas, islas, humedales y zonas interiores aguas, bosques, praderas y desiertos;
(4) Estructuras geológicas, cuevas famosas, áreas de distribución de fósiles, glaciares, volcanes de gran valor científico y cultural, aguas termales y otras reliquias naturales;
(5) Otras áreas naturales que requieran protección especial con la aprobación del Consejo de Estado o de los gobiernos populares de las provincias, regiones autónomas y municipios directamente dependientes del Gobierno Central. Artículo 11 Las reservas naturales se dividen en reservas naturales nacionales y reservas naturales locales.
Las reservas naturales que tienen una importancia típica en el país y en el extranjero, que tienen una influencia científica internacional significativa o que tienen un valor especial para la investigación científica se consideran reservas naturales nacionales.
Además de las que figuran como reservas naturales nacionales, otras reservas naturales con una importancia típica o un importante valor de investigación científica figuran como reservas naturales locales. Las reservas naturales a nivel local pueden gestionarse a diferentes niveles, según las condiciones reales, por parte de los departamentos administrativos pertinentes para las reservas naturales dependientes del Consejo de Estado o de los gobiernos populares de las provincias, regiones autónomas y municipios directamente dependientes del Gobierno Central. y se informa al departamento administrativo de protección ambiental del Consejo de Estado para su archivo. Artículo 12 Para el establecimiento de reservas naturales nacionales, una solicitud será presentada por el gobierno popular de la provincia, región autónoma o municipio directamente dependiente del Gobierno Central donde se encuentra la reserva natural o por el departamento administrativo correspondiente de reservas naturales bajo el Consejo de Estado. Después de la revisión por el Comité de Revisión de la Reserva Natural Nacional, la solicitud será aprobada por el Consejo de Estado. El departamento administrativo de protección ambiental coordinará y propondrá recomendaciones de aprobación, que se presentarán al Consejo de Estado para su aprobación.
El establecimiento de reservas naturales locales estará sujeto a una solicitud presentada por el gobierno popular del condado, condado autónomo, ciudad o prefectura autónoma donde se encuentra la reserva natural o el departamento administrativo de la reserva natural correspondiente de el gobierno popular de una provincia, región autónoma o municipio directamente dependiente del Gobierno Central. Después de la revisión por el Comité de Revisión de Reservas Naturales, el departamento administrativo de protección ambiental del gobierno popular de la provincia, región autónoma o municipio directamente dependiente del Gobierno Central. El Gobierno Central coordinará y propondrá recomendaciones de aprobación, las cuales se presentarán al gobierno popular de la provincia, región autónoma o municipio directamente dependiente del Gobierno Central para su aprobación, y se informarán al departamento administrativo de protección ambiental del Consejo de Estado y departamentos pertinentes del Consejo de Estado. Registro en el departamento administrativo de reservas naturales.
Para el establecimiento de una reserva natural que abarque dos o más regiones administrativas, el gobierno popular de la región administrativa correspondiente deberá presentar una solicitud después de consulta y aprobación, y será revisada y aprobada de acuerdo con los procedimientos especificados en los dos párrafos anteriores.
El establecimiento de reservas naturales marinas debe ser aprobado por el Consejo de Estado. Artículo 13 Para solicitar el establecimiento de una reserva natural, se deberá completar un formulario de solicitud para el establecimiento de una reserva natural de acuerdo con las regulaciones nacionales pertinentes. Artículo 14 El alcance y los límites de las reservas naturales serán determinados por el gobierno popular que aprueba el establecimiento de las reservas naturales, y los límites serán marcados y anunciados.
Al determinar el alcance y los límites de las reservas naturales, se debe tener en cuenta la integridad y la idoneidad de los objetos protegidos, así como las necesidades de la construcción económica local y la producción y la vida de los residentes. Artículo 15 La cancelación de una reserva natural y el ajuste o cambio de su naturaleza, alcance y límites deben ser aprobados por el gobierno popular que aprobó originalmente el establecimiento de la reserva natural.
Ninguna unidad o individuo podrá mover los límites de las reservas naturales sin autorización.