La pronunciación y el significado de ser rico y cruel
El pinyin de 为富不仁 es wéi fù bù rén, que significa: buscar; 仁: benevolencia, rectitud, bondad; 无仁: cruel, de mal corazón. Aquellos que se empeñan en acumular dinero no serán benévolos ni justos. El significado original es que enriquecerse y practicar la benevolencia y la rectitud no pueden coexistir. Más tarde, se refiere a los ricos que son codiciosos de dinero y no se preocupan por la vida o la muerte de los demás. También significa que las personas que ganan dinero mediante la explotación no tienen buenas intenciones.
Fuente: "Mencius Tengwengong 1": Yang Hu dijo: "Ser rico no es benevolente, y ser benevolente no es rico".
Ejemplo: Odiaba a su padre por Al ser rico y cruel, decidió dejar a la familia y vivir de forma independiente.
Significado corto: Ver ganancias y olvidarse de la propia justicia, buscando sólo ganancias.
Antónimo: Ser bondadoso pero no rico, pensar en rectitud al ver beneficios.
Uso idiomático: forma sujeto-predicado; usado como predicado, objeto, atributivo con significado despectivo.
Ejemplo
"El horno roto" de Wang Shifu de la dinastía Yuan: "Esta familia es rica y cruel, y tiene sentimientos vulgares. Si no voy allí, ¿quién lo hará? ¿Mírame como a mí?"
p>Nota de Zhao Qi: "A los ricos les gusta reunir, a los benévolos les gusta dar, pero no juntan al dar, que es todo lo contrario".
Más tarde se dice que a los ricos sólo les interesan las ganancias y no les importa la vida o la muerte de los demás.
Desde la antigüedad se dice que "es cruel ser rico". (El segundo capítulo de "Water Margin" de Chen Chen de la dinastía Qing).
Durante la reforma agraria, se llevó a cabo una severa represión contra los nobles rurales y los tiranos locales que dominaban un partido y eran crueles por el bien de la riqueza. Según la voluntad del pueblo, fue un duro golpe. llevado a cabo.
Significado idiomático
Ser rico y cruel no significa que todos los ricos sean crueles, sino que se refiere a aquellos a quienes no les importa en absoluto la benevolencia, la justicia y la moralidad para poder Hacerse rico. En la sociedad, algunos capitalistas son despiadados y despiadados para ganar dinero, poseen con avidez la riqueza y el trabajo de otras personas y no muestran piedad. Para aquellos que son "despiadados por el bien de la riqueza", la gente debería empuñar con valentía las armas legales para proteger sus derechos e intereses legítimos. Como miembro de los ricos, debes obtener riqueza a través del trabajo y utilizando medios legítimos.
Análisis idiomático
Ser rico y cruel: ser cruel y despiadado, "ser rico pero cruel" y "ser cruel" tienen significados similares. significado de ser despiadado y cruel La diferencia es que "ser rico y cruel" enfatiza que buscar riqueza sin escrúpulos y sin ética; "cruel y despiadado" enfatiza la falta de emoción al hacer las cosas y manejarlas de manera extrema.