Modismos clásicos de estudiantes de quinto grado
Xiehouyu es una forma de lenguaje especial creada por los trabajadores chinos en su práctica de la vida diaria desde la antigüedad. Es una frase corta, divertida y vívida. Aquí hay un Xiehouyu clásico de estudiantes de quinto grado. ¡Bienvenidos a aprender de ello!
1. Calabaza madura - amarilla
2. Semillas de loto maduras: sensación amarga
3. Pares de mariposas volando juntas
4. Establecer una empresa de bolsos de cuero: hacer negocios sin capital
5. Apareciendo en la torre - perfil alto
6. Mirar a la gente desde la torre - tener una visión demasiado alta
7. El peso cayó al mar: no puede flotar (una metáfora de ser degradado y no poder volver al estado original, a veces con un dejo de queja)
8. Golpea la nuez con un peso: mira con qué fuerza será
9. El peso cayó sobre la colcha - no hubo respuesta (significa que algo no ha sido respondido o no se ha implementado
10. Comiendo la viga de la báscula - el estómago está lleno de ojos
11. Come Si un perro es envenenado con arsénico, hazte daño primero
12. Rompe la olla después de comer, deja de hacerlo
13. Come hierba de lámpara - habla en voz baja
14. Es inevitable perder semillas de sésamo al comer pasteles de semillas de sésamo
15. Primero es amargo y luego dulce después de comer Coptis chinensis
16. Está mal comerse el de al lado.
p>17. Comer una cesta de albaricoques podridos - triste
18. Tomar una siesta después del desayuno - arruinar el tiempo
19. Comer barbilla de cerdo - me encanta charlar
20. Comer un paquete de clips - lleno de agravios (qu)
21. Pelea entre vacas que comen anzuelos p>
22. Comer tres tazones de frijoles rojos y arroz - lleno de mal de amor
23. Cantar mientras comes coptis
24. Crecer comiendo postes de bambú Personas
25. Coma pescado sin escupir las espinas - las espinosas
26. Coma gachas en sopa de arroz - redundante
27. Coma hasta que se le muevan las orejas - Sabe tan bueno
28. Come la comida de Cao Cao y piensa en Liu Bei: la persona no está en tu corazón.
29. Dale pimienta marina si come comida picante y dale pastel. si come alimentos dulces, ¿qué es bueno?
30. Después de comer tres kilogramos de ajo viejo - un gran suspiro
31. Después de comer al mediodía - sin prisas
32. Hacer preguntas sobre lo dulce y ácido mientras se come piña - hacer preguntas con conocimiento
33. Comer sopa de arroz - beber gachas
34. Comer demasiado arroz partido - Luoshu
35. Comer semillas de melón y camarones secos: todos (benévolos) lo tienen o se sienten mal)
37. Comer el peso: volverse de corazón de hierro (una metáfora para tomar una decisión que no se puede cambiar, o una metáfora de ser cruel, de corazón duro e indiferente a las emociones)
38. Comer un ábaco: tener una comprensión clara de la situación y los problemas)
40. Comer carbón significa oscurecer la conciencia (metáfora de un mal corazón)
41. Comer cestas de mimbre - inventarse algo en el estómago (metáfora de algo que no es cierto), se inventa artificialmente )
42. No puedo comer pimientos picantes; ambos extremos se sienten incómodos
43. Comer pescado salado bañado en salsa de soja: innecesario
44 .Comer carne de cerdo y recitando sutras budistas - hipócritas
45. Crecer comiendo sobras - haciendo malas ideas (metáfora de hacer malas ideas)
46. Un perro que ha comido mierda - tiene mala boca
47. Beba miel después de comer Coptis chinensis: amarga al principio y luego dulce
48. Comer miel: mi corazón se siente dulce
49. Come caramelos de roca y come tofu, primero duro y luego blando
50. Después de comer tofu, mi corazón se ablandó<
/p>
51. Después de comer espíritu hibernante - somnoliento
52. Comer un escorpión: un corazón vicioso
53. Come una mosca - siéntete enfermo
54. Coma demasiada sal: hable de charla ociosa (salada)
55. Cantar mientras se come grasa - tono simplista
56. Hablar mientras se comen flores de ciruelo: olor agrio
57. El gorrión en el estanque - nunca ha visto el viento ni las olas
58. Hojas de loto en el estanque - meciéndose con el viento
59. El sapo en el estanque - grita sin cesar
60. Raíces de loto en el estanque: son tan tiernas
61. Pescando raíces de loto en el estanque - arrastrando barro y agua
62. Los peces en el estanque - nunca han visto el viento ni las olas
63. Bañarse en el estanque - no necesariamente limpio
64. Manzanas carcomidas: se pudren dondequiera que las pongas
65. La vieja langosta apolillada——vacío en el vientre
66. Un hombro apolillado: no puede soportar la presión de ambos lados (una metáfora de estar bajo presión de ambos lados y ser incapaz de soportarla)
67. Chongzhen se ahorca - desesperado
68. Los enemigos se encuentran - extremadamente celosos (metáfora de ser particularmente odioso, los ojos están rojos)
69. La nuera fea se encuentra con sus suegros, tarde o temprano
70. Aparece el monstruo feo - es gracioso
71. La nuera fea - disfrazada
72. Tofu apestoso: huele mal y sabe delicioso (una metáfora de saber que es un defecto, pero apreciarlo y no estar dispuesto a corregirlo)
73. Las chinches muerden a las personas: las palabras salen pero las acciones no (significa que no tienes que hacer nada más, solo decirlo en voz alta)
74. El ratón saliendo del agujero - mirando a su alrededor
75. Ajo con cogollos: descuidado (una metáfora de la sospecha)
76. Sal y toma un avión - vuela muy lejos
77. Caña de azúcar desenterrada, cada día más dulce (una metáfora de la vida que mejora día a día)
78. Exportación a ventas nacionales - productos procesados avanzados
79. Exportación a ventas nacionales: el precio bajó
80. El hibisco que emerge del agua: tan encantador
81. Lleva paraguas cuando salgas: prepárate
82. Camarones fuera del agua - saltando
83. El primer balsero, el primero en morir
84. Sal por la puerta este y gira hacia el oeste: cosas confusas
85. Un rábano imberbe: en ayunas
86. Un pájaro que sale de su jaula puede ser liberado pero no recogido
87. Brotes de bambú desenterrados: no se pueden tapar
88. Pollo asado de la sartén, con el cuello y las piernas inmovilizados
89. Cuando sales, te encuentras con un acreedor, pero cuando regresas a casa, es difícil revelar la culpa: dificultades internas y externas
90. Sal del Yamen y regaña a la calle, buscando problemas
91. Una chica casada—tiene un amo
92. Recién nacido: sin miedo a los tigres (una metáfora de los jóvenes que son audaces y valientes pero carecen de experiencia)
93. El gato en la cocina - nunca se olvida de golpear (una metáfora que nunca acepta una lección)
94. El rey Chu Bawang plantó ajo; lo plantaron en casa (una metáfora de un fracaso desastroso o de hacer el ridículo en público)
95. El rey Chuzhuang adivinó un acertijo: un éxito de taquilla (una metáfora de permanecer callado y de repente hacer algo sorprendente)
96. El conflicto entre Chu y Han: fuerzas irreconciliables
97. El conflicto entre Chu y Han: el ganador es el rey
98. Usar un chaleco como lazo, solo quiero mostrar tus manos
99. Ponte un impermeable para salvar a la gente; tarde o temprano te quemarás
100. Usar calcetines sin base - lucir la cara
101. Llevando camiseta y gorro de algodón - No sé la edad
102. Aquellos que usan zapatos de conejo: corren rápido
103. Usar ropa de invierno y agitar un abanico de verano, sin saber si hace frío o calor
104. Vestir seda y comer paja: brillante por fuera pero no brillante por dentro
105. El transbordador no tiene línea, nada va y viene
106. Vístete y usa sombreros: cada uno tiene su propio conjunto
107. Usar ropa de invierno y sombrero de verano, sin conocer la primavera y el otoño (una metáfora de no conocer la actualidad)
108. Usar camiseta y gorro de algodón: inapropiado (metáfora inapropiada)
109. Usa botas y descalzo: lo sabes en tu corazón
110. Correr con tacones altos: no puedes ir más rápido aunque quieras
111. Usar pantuflas y sombrero: ni pescado ni ave
112. Usar pantuflas para bailar ballet: extranjero pero no extranjero
113. Usar un cheongsam para bailar ballet: una combinación de chino y occidental
114. Vistiendo camisa larga y pantalones cortos - que no combinan
115. Una vaca con la nariz perforada: deja que la gente la guíe
116. Nadar con ropa acolchada de algodón: no puedo quitarme los brazos
117. Llevar sandalias de paja y sombrero de copa: ni pescado ni ave
118. Usa patines en la playa, ni se te ocurra patinar
119. Balón perforado - desinflado
120. Los legendarios Ocho Inmortales: cada uno tiene sus propios méritos
121. El barco llega al muelle, el coche llega a la estación - hemos llegado a nuestro destino
122. Hubo un incendio en el barco; no había dónde esconderse
123. Carreras de caballos en la proa del barco - desesperada (metáfora de no tener salida y caer en una situación desesperada)
124. Abrir un paraguas en un barco: no hay lugar ni cielo (① metáfora de hablar sin profundidad. ② metáfora de hablar sin cortesía)
125. Cangrejos en una brocheta: ya no pueden andar desenfrenados (metáfora de que los malos ya no pueden hacer lo que quieran)
126. Papel de ventana: uno lo atraviesa (una metáfora para comprender algo con un poco de orientación)
127. Pintar un tigre en la ventana no asustará a nadie
128. Se toca una trompeta en la ventana; el sonido del nombre (bocina) está afuera
129. Papel en la ventana - llévalo en un cubo
130. El orinal debajo de la cama - no se puede separar y no se puede ver
131. Mantén una gallina debajo de la cama: un cuervo te despertará
132. Feliz año nuevo debajo de la cama: no puedo enderezar mi cintura