¿Qué me hizo mirar hacia arriba y darme cuenta de que esa era la siguiente frase de Moonlight?
Explorando el origen de los "Pensamientos nocturnos tranquilos" de Li Bai de la dinastía Tang
Mirando hacia la luna brillante y mirando hacia su ciudad natal.
Los vagabundos lejos de casa siempre sienten nostalgia.
La cama estaba llena de luz de luna y parecía escarcha en el suelo. Mirando hacia la luna brillante y hacia abajo, no puedo evitar pensar en mi ciudad natal. Ascensor: Ascensor.
Este poema describe la nostalgia cuando la luna está llena en una noche de otoño. Su significado es simple y conmovedor, y es uno de los poemas más populares de Li Bai.
La traducción de estos cuatro poemas es la siguiente:
En la noche de otoño, la brillante luz de la luna brillaba frente a mi cama, pensé que había escarcha en el suelo; Al ver la luna en la ladera, no pude evitar bajar la cabeza y extrañar mi ciudad natal.
Cuando deambulo por una tierra extranjera, a menudo me gusta recitar este poema en una noche luminosa, y mi nostalgia aumenta inconscientemente.