Rimas de Tokio

En primer lugar, estas dos frases provienen de "Mirando la luna desde la boca de la vaca" de Su Shi. Niukou, ubicada en el cruce de Zigui y Badong, es una ciudad antigua común y corriente a lo largo del río. En el invierno de 1059 d.C., Su Shi y su familia llegaron a Niukou para quedarse temporalmente. Por la noche, pensaba en los aldeanos y leñadores que veía en la boca de la vaca durante el día y lo asociaba con mi propia búsqueda de fama y fortuna, así que escribí este poema. En segundo lugar, "el mercado nocturno de Longjinguan también está muy iluminado". El motivo de la creación de Su Shi es que fue a Bianjing con su padre y su hermano para realizar el examen en 1056. Un día llovió mucho y el río se desbordó, causando molestias a los carruajes y a los caballos. Aun así, el número de peatones no disminuyó y el mercado nocturno en el puente Longjin todavía estaba brillantemente iluminado, lo que impresionó profundamente a Su Shi. Tres años después, cuando vi la noche en la boca de la vaca, lo sentí. Escribí esta maravillosa frase alabando el mercado nocturno de Bianjing. Por lo tanto, Golden Dragon es el nombre del Puente Bianjing No. 1. Esta frase es de hecho una descripción del Mercado Nocturno de Bianjing, pero fue creado en Niukou. Su Shi y Su Che escribieron tres poemas sobre este lugar poco conocido, incluidos dos "Dormir en la boca de la vaca por la noche" y uno "Ver la luna en la boca de la vaca". Ahora solo queda un topónimo en Niukou y no hay nada al lado del río. Sobre el antiguo emplazamiento de Niukou hay una escuela primaria y un sencillo monumento a los mártires junto al río. Ahora la gente llama a este lugar Niukou. Debido a que el embalse de las Tres Gargantas por donde caminaron Lao Niukou y Su Shi estaba lleno de agua, tuvieron que ir al fondo del agua para encontrarlo.

Poema adjunto: La luna se ve desde la boca de la vaca. Su Shi ha cerrado la ventana y está durmiendo, con la luna y los pies colgando solos. Cuando me vestí y miré a mi alrededor, cayó rocío sobre mi ropa. Las montañas y los ríos son del mismo color y la inmensidad está relacionada con la naturaleza salvaje. Tienes sueño y estás preocupado. De repente me acordé de Ben Shenian, así que sostuve la balsa una tras otra. El nuevo otoño se aclaró repentinamente y nueve extraños todavía estaban en el océano. Las luces del mercado nocturno de Longjinguan también son brillantes, la luna nueva es como de día y las estrellas son escasas y frías. No conozco el ajetreo y el bullicio de Beijing, pero es conocida como la tierra de los ríos y lagos. Cuando llegué hoy a Niukouzhu, vi que la luna estaba pesada y desolada. Pero extraño el viejo lugar, polvoriento y amarillo. Su Shi, que dormía en Niukou por la noche, nació en el río al atardecer, un barco zarpó en Niukou.

Los residentes se reúnen ocasionalmente y dependen de los sauces antiguos tres o cuatro veces.

Sal del abismo con un salario negativo y vende en cuanto veas clientes.

¿Cocinar comida durante la noche, sabiendo carne y vino?

El viento del norte sopla a través de la choza con techo de paja, y puedes ver las estrellas a través de las paredes rotas.

Los niños se divierten y no se cansan nunca.

La vida no es nada, el sufrimiento es la tentación en el mundo.

La riqueza está frente a mí, pero la pobreza es difícil de tolerar.

Inesperadamente, en lo profundo de las montañas, Gan se hizo amigo del alce.

En la naturaleza, los negocios no son humildes.

Su Che, que vive en Su Niukou, camina a través del muro de piedra y ve cuentas en Su Niukou.

Había tres o cuatro ancianos salvajes y la luz fría brillaba sobre los árboles.

Al verme sin palabras, se quedó apoyado contra la piedra.

Las piernas de Shui Han son muy largas y sus pantalones rotos no cubren sus piernas.

Al regresar a mi ciudad natal en el río Mojiang, buceo y pesco lejos.

Si el arroz no es suficiente para saciar el plato, tendrás hambre y frío.

Conoce la alegría de la ciudad y quédate con la diversión del campo.

Solo se debe tener hambre durante mucho tiempo, pero no frío ni verano.