¿Qué es frío y calor?
Texto original: Mirando aquí y allá, está desierto y miserable. Es más difícil dejar de respirar cuando hace calor y luego hace frío. Tres copas y dos copas de vino, ¿cómo podrás vencerlo? ¡Llego tarde y tengo prisa! Guo Yan estaba triste, pero era un viejo conocido.
Interpretación: Después de buscar mucho, solo para encontrar la frialdad, ¿cómo no entristecer a la gente? El otoño siempre es cálido y frío, y es el más difícil de mantener y descansar. ¿Cómo resistir el viento frío que sopla por la noche después de beber tres o dos copas de vino ligero?
Una hilera de gansos salvajes volaba por encima, lo cual era aún más triste porque todos eran viejos conocidos que me habían enviado cartas en aquel entonces.
Datos ampliados:
Apreciación:
La frase “cálido y frío” es también una de las dificultades de esta palabra. Esta palabra está escrita en otoño, pero se debe decir que el clima otoñal es "amor a primera vista", y "amor a primera vista" solo se puede usar a principios de primavera. Se trata de la mañana del día, no del clima de una estación. A primera hora de la mañana del otoño, sale el sol de la mañana, por lo que se dice que hace "de repente calor pero todavía hace frío", sin embargo, el frío del amanecer todavía es intenso y el viento otoñal es cortante, por lo que se dice que "todavía hace frío"; ".
En cuanto a la palabra "Shi", algunas personas piensan que debería interpretarse como "estación, clima" en chino antiguo, pero "Eternal Hui Le" de Liu Yong decía: "El viento es suave, el El paisaje diurno es tranquilo y el clima es nuevo. "Se necesita un tiempo relativamente corto para pasar de lluvioso a nuevo. Se puede ver que la palabra "shi" en la dinastía Song no es diferente de la del chino moderno. La frase "Es lo más difícil de despertar el interés" hace eco de la frase "buscar" anterior, indicando que no sé qué hacer desde temprano en la mañana.