¿Cuál es el idioma de los dos personajes oficiales?
Los oficiales se protegen entre sí guān guān xiāng hù
Explicación del modismo: Se refiere a los funcionarios que se protegen entre sí.
El modismo proviene del capítulo 99 de "Un sueño de mansiones rojas" de Cao Xueqin de la dinastía Qing: "Ahora que ha estallado la disputa, los funcionarios se protegerán entre sí, pero si admiten que el juicio es falso, serán despedidos de sus cargos."
La ortografía simplificada del modismo: ggxh
Número de palabras en el modismo: 4 palabras
Color emocional: los funcionarios que se protegen mutuamente es una palabra despectiva
Estructura idiomática: tipo sujeto-predicado
Era idiomática: tiempos antiguos
Nivel de uso común : Ejemplos de modismos de uso común: Piensas que Futai definitivamente será enviado de regreso al funcionario original para ser interrogado. Incluso si se envía a un miembro del comité para unirse al juicio, los funcionarios se protegerán entre sí. vino a recogernos con la ropa perdida de otra persona.
(Capítulo 5 de "Los viajes de Lao Can" de Liu E de la dinastía Qing)
Sinónimos: partidismo contra los disidentes, colusión entre gánsteres, funcionarios peleando entre sí
Antónimos: rectitud, claridad distinción entre recompensas y castigos
Gramática idiomática: forma sujeto-predicado utilizada como sujeto y cláusula con significado despectivo