El idioma chino de quinto grado ejercita 7 y 12 significados de modismos.
La familia quedó separada y dispersada.
Explicación de obediencia y aceptación: se refiere a adoptar una actitud sumisa y tolerante ante un entorno hostil o trato rudo.
Los funcionarios obligaron al pueblo a explicar: Bajo la brutal explotación y opresión de los gobernantes reaccionarios, el pueblo no pudo vivir y se vio obligado a resistir.
Explicación insoportable: No lo soporto más.
Obligado a explicarle a Shan Liang: Más tarde solía referirse a haber sido obligado a tomar el camino de la resistencia. Una metáfora de verse obligado a realizar alguna acción.
Interpretación de robar a los ricos y dar a los pobres: Robo: extorsión; Ji: aliviado. Toma las propiedades de los ricos y ayuda a los pobres.
Explicación de la desesperación: liderar: apresurarse; arriesgarse: ir a un lugar peligroso. Arriésgate cuando no haya otra salida.
El enemigo lo bloqueará Explicación: Metáfora: No importa qué medio utilice el oponente, siempre hay una forma correspondiente de lidiar con él.
Explicación: Cuando llegue la inundación, bloquearla con tierra. Para usar una analogía, cuando el enemigo ataca, dirige a sus tropas a resistir.
Caminando por el Cielo: Caminando por el Cielo. En la sociedad feudal, los levantamientos campesinos a menudo utilizaban esto como lema para movilizar y organizar a las masas.
Apunta alto: persigue ideales elevados, aspiraciones profesionales y busca la excelencia.
Interpretación del "Diccionario de modismos chinos":
[Lamento por todas partes] Lamento: un cisne que llora. Es una metáfora de las víctimas del hambre y del frío. En medio de desastres naturales y provocados por el hombre, hay víctimas desplazadas y que gimen por todas partes. ¿Libro de Canciones? ¿Xiaoya? Hongyan: "Hongyan vuela y gime". "Nueva Roma" de Liang Qichao: "Recuerdo lo próspera que fue Roma en la historia, pero hoy lo es ~, Chunyan se fue y nunca regresó, sus ojos están llenos de tristeza".
[Esposa e hijos son separados] Describe la separación forzosa de las familias y la dispersión.
Adoptar una actitud tolerante hacia entornos hostiles o tratos poco razonables. ② Se refiere a adoptar una actitud diplomática ante cosas que van contra la razón.
[Funcionarios que obligan al pueblo a rebelarse] también se llama "funcionarios que obligan al pueblo a rebelarse". El gobierno oprime al pueblo y lo obliga a rebelarse.
Ya no se puede tolerar un interminable [insoportable].
[Obligado a Liangshan] ①La historia del levantamiento campesino a finales de la dinastía Song del Norte está escrita en "Water Margin". Hay una trama en la que Lin Chong y otros se vieron obligados a ir a Liangshan. ¿brillante? Capítulo 11 de "Water Margin" de Shi Naian: "Lin Chong subió a Liangshan en una noche nevada.
." Más tarde solía referirse a haber sido obligado a embarcarse en el camino de la resistencia. ② Metáfora de verse obligado a realizar alguna acción.
【Robar a los ricos y dar a los pobres】Robar a los ricos y dar a los pobres. En la sociedad feudal, era una forma de lucha o consigna de levantamientos campesinos.
【Asumir riesgos】se refiere a tomar acciones arriesgadas porque no hay salida.
Mi explicación es:
Evidentemente, el cartel quería expresar algún tipo de emoción. Todos los modismos unidos son el hilo principal de las novelas de artes marciales. Pero la ficción no es la vida real. Las novelas pueden revelar la realidad social a través de la descripción de personajes y tramas, y las novelas expresan las emociones y pensamientos del autor a los lectores de forma literaria. Pero en realidad, deberíamos tener nuestros propios sentimientos y pensamientos, y nunca considerar la "lealtad" y la "justicia de las artes marciales" en las novelas de artes marciales como nuestros valores. Las condolencias están por todas partes, apoyamos de todos lados y estamos unidos; nuestra esposa e hijos están separados en dos lugares, apreciamos la vida y comenzamos de nuevo, esperamos pacientemente que el gobierno obligue al pueblo a rebelarse; soportar la humillación y recoger pruebas sin fin, creemos firmemente en la justicia y utilizamos el silencio para controlarla. "Obligar a una buena persona a robar a los ricos y dar a los pobres y correr riesgos" es enteramente la razón psicológica de su comportamiento criminal, y es una orientación psicológica retorcida e imperfecta. Si empujas a Dan Liang, tus pies son tuyos y tu cerebro es tuyo. Si no quieres ir a Danliang, ¿quién te obligará? Robar a los ricos y dar a los pobres, para que los pobres que reciben ayuda puedan vivir una buena vida. Un día ellos también se harán ricos. ¿Deberíamos también seguir "robando a los ricos y dando a los pobres" para "ayudar a los pobres"? Los ciclos repetidos nunca resolverán los problemas subyacentes de la pobreza. Correr riesgos tiene que ver enteramente con heroísmo personal, lo cual es absurdo y trágico. Han destruido la estabilidad social y han perjudicado directa o indirectamente a otros por su causa de "alivio de la pobreza".
¿Qué pasa con su "dimisión"? Basas tu justicia en el sufrimiento de los demás. Esto no es justicia, sino barbarie.
Es realmente emocionante regañar tanto. Espero que el cartel pueda entender estos modismos, así como los modismos con significados opuestos. A veces, cuando piensas desde una perspectiva diferente, "de repente te iluminas, con el mar azul y el cielo azul".