¿Cómo leer Bookshelf English?
Introducción a la estantería:
Es un dispositivo especialmente utilizado por las personas para almacenar libros. Debido a las diferentes formas y estructuras de las estanterías, existen diferentes nombres, como estanterías, libreros y mamparas para libros. La estantería es un electrodoméstico común en la vida diaria.
Clasificación de estanterías:
1.
Las estanterías de madera están hechas de madera maciza, madera contrachapada, tableros de madera, tableros de partículas, etc. Se procesan, combinan, pintan o pegan con materiales de decoración de superficies y tienen una textura suave. Una forma común en las bibliotecas es la estantería vertical inclinada en forma de L, que facilita a los lectores consultar libros y viene en diferentes especificaciones.
2. Fórmula de una sola columna.
Las denominadas estanterías de una sola columna utilizan placas metálicas de una sola columna en ambos lados para soportar el peso de los libros en cada partición. Cada estantería mide 90 cm de largo y se puede usar sola o colocada de forma continua. En términos generales, la altura de la estantería es superior a 200 cm y la parte superior estará conectada con tirantes para garantizar la seguridad.
3. Tipo de columna compleja
Se refiere a ambos lados de la estantería, cada uno con más de dos columnas para soportar la carga de libros transferidos por la partición horizontal. Pero para realzar el aspecto, los lados y la parte superior de la estantería metálica de varias columnas están cubiertos con tablas de madera.
Ejemplo bilingüe:
Esta estantería actualmente tiene capacidad para 60 libros, pero tiene capacidad para 150.
Actualmente hay 60 libros en esta estantería, pero tiene capacidad para 150 libros.
Encontró suficiente espacio en la habitación para estanterías y una cama.
Descubrió que había suficiente espacio para su estantería y su cama.
Un vistazo a su estantería revela una desconcertante variedad de intereses.
Un vistazo a su estantería muestra que tiene muchos intereses.
La estantería ocupa la mayor parte de la pared del salón.
Estas estanterías ocupan la mayor parte de la pared del salón.
Las estanterías gimen bajo el peso de los libros sobre amenazas ambientales.
Las estanterías están repletas de libros sobre amenazas medioambientales.