¿Qué diccionario de inglés es mejor comprar?

Longman Contemporary Advanced English Dictionary es un diccionario de aprendizaje de fama mundial. Su característica principal es que en la parte explicativa de "Yingying", todas las entradas se explican con 2000 palabras de alta frecuencia de uso común y no habrá ningún fenómeno de palabras nuevas que expliquen palabras nuevas. Y los ejemplos provienen de la vida y son ricos en naturaleza. El volumen de ventas actual de papel en el mercado también es muy bueno entre la misma calidad. La tercera edición es utilizada principalmente por varios fabricantes de productos electrónicos porque se han corregido algunos de los errores originales. Este diccionario es muy típico y adecuado para que lo utilicen los chinos cuando aprenden inglés.

El "Diccionario AHD" es un diccionario típico de inglés americano. Tanto las anotaciones fonéticas como las definiciones siguen las características de los estadounidenses y hay absolutamente muchas entradas. Y poner todo lo que se pueda meter, es decir diccionario + enciclopedia. Si no me cree, puede consultar los nombres básicos de lugares en China, incluidas las introducciones a algunas ciudades secundarias. De acuerdo con las reglas generales de lexicografía, estas entradas no pueden aparecer como entradas, por lo que este diccionario no está compilado de acuerdo con las reglas de nuestros diccionarios generales, sino más bien como una enciclopedia. Si no lo cree, puede buscar las palabras que contiene. En comparación con los diccionarios nacionales o incluso con Longman Oxford, el contenido es definitivamente más rico.

El "Diccionario Internacional de Inglés de Cambridge" hereda las cualidades, estándares y normas de los típicos caballeros británicos, así como el inglés británico típico, y utiliza el corpus BNC más famoso del mundo (que se dice que ha acumulado una historia de más de 65.438+000 años), es básicamente la definición de 2000 palabras de alta frecuencia. La parte más destacada son las frases de ejemplo, la mayoría de las cuales son frases típicas de libros famosos, que no se encuentran en ningún otro diccionario.

Creo que Longman es mejor hoy~ A menudo uso Longman y Oxford Advanced. La ventaja de Oxford radica en su combinación meticulosa y completa y artículos prácticos. Pero Longman es aún mejor explicando el vocabulario culturalmente y sus conocimientos previos. ¡Sus oraciones de ejemplo te harán darte cuenta de repente y recordarlo profundamente~! Debido a que el autor no se dedica a la traducción profesional, pero quiere mejorar sus habilidades lingüísticas, ¡recomiendo encarecidamente el Longman Contemporary Dictionary!