Colección de citas famosas - Mensajes de felicitación - ¿Cuáles son los modismos chinos y occidentales?

¿Cuáles son los modismos chinos y occidentales?

Jade chino y occidental:

Jade combinado: el jade redondo con agujeros se llama bi, el jade semicircular se llama medio jade y dos mitades de jade formando un círculo se llaman "jade combinado". ". Es una metáfora de la combinación de cosas buenas de China y países extranjeros.

Elogios

Fuente

Li Baojia de la dinastía Qing, "Record of the Appearance of Officialdom": "Hoy somos una combinación de chinos y occidentales. .. Aquí abajo está el asiento principal; la señora Sa se sentó a la derecha; el Sr. Liu, que vino con él, se sentó a la izquierda.