¿Por qué huevos y no huevos significan lo mismo?

Huevo se utiliza para expresar casi ninguno.

Es útil para los huevos. -> Casi no tiene uso. -> Básicamente inútil.

¿Es útil? -> ¿Aún puede tener un uso mínimo? -> No sirve de nada.

Inútil. -> Ni siquiera remotamente útil. -> No sirve de nada.

En definitiva, es inútil.