Diccionario externo
Método de inspección del orden de forma
El método de orden de forma se refiere al método de orden de disposición diseñado y formulado en base a las características físicas de los caracteres chinos, que incluye principalmente el método radical, el método de trazo y método de numeración.
1. Método radical
El método radical es el método de clasificación tradicional de los libros de referencia chinos. Debido a que este método es más adecuado para las características de la estructura de los caracteres chinos, ha florecido durante miles de años y sigue siendo uno de los métodos de clasificación básicos y comúnmente utilizados en los libros de referencia chinos en la actualidad.
La ventaja del método radical es que se adapta a las características de los caracteres chinos. Puede combinar una gran cantidad de caracteres chinos complejos mediante radicales. Analizando los radicales de una palabra, la persona que estás buscando. porque se pueden encontrar palabras con mayor precisión y rapidez. Su desventaja es que analizar y juzgar los radicales de una palabra debe seguir principios y reglas establecidos, y en ocasiones requiere como base ciertos conocimientos filológicos. Además, el número de radicales en diferentes herramientas a menudo difiere. Si no estamos familiarizados con estas situaciones, afectará la precisión y velocidad de recuperación.
Método de trazo
El método de trazo es un método para organizar el orden según el número de trazos de los caracteres chinos. La forma básica es: los caracteres chinos con menos trazos se clasifican en primer lugar y los caracteres con más trazos se clasifican en último lugar. Si el número de trazos es el mismo, observe la forma del trazo nuevamente. Si los trazos y trazos son iguales, entonces hay que mirar la estructura de la fuente, primero los caracteres izquierdo y derecho, luego los caracteres superiores e inferiores, y luego el carácter completo.
El método del trazo es un método de clasificación sencillo y fácil de aprender que se adapta a las características de los caracteres chinos. Sin embargo, debido a la complejidad de la coincidencia de trazos de caracteres chinos, existen grandes diferencias entre la escritura simplificada y tradicional, la estandarizada y la manuscrita, y los hábitos de escritura de las personas a menudo varían de persona a persona, lo que conducirá a errores al juzgar los trazos y realizar búsquedas precisas y rápidas. difícil.
3. Numeración La numeración es un método que utiliza números para representar ciertos trazos o componentes de los caracteres chinos y organizarlos en consecuencia. En los libros de referencia chinos existentes, los métodos de numeración comúnmente utilizados son principalmente el método de numeración de cuatro esquinas.
2. Método de verificación de secuencia fonética
La clasificación fonética se refiere a un método de diseño de clasificación basado en la pronunciación de los caracteres chinos. Incluye principalmente clasificación de rimas y clasificación de pinyin chino.
Método de la rima
El método de la rima es un método de clasificación de la fonología china antigua, que se utiliza principalmente en libros de caligrafía antiguos, libros de rimas y libros similares. También se utiliza en algunos libros de referencia compilados y publicados en los tiempos modernos que están estrechamente relacionados con la música antigua, pero generalmente se utiliza junto con otros métodos de clasificación familiares para la gente moderna.
En los libros de rima antiguos, los caracteres chinos con la misma rima se combinan, lo que se denomina partes de rima. Cada parte de la rima está representada por un carácter chino, y este carácter representativo se llama rima. La forma básica del método de clasificación de rimas es: primero, divida los caracteres chinos en cuatro categorías de tonos: Ping, Shang, Li y Ru, y organice los caracteres chinos en cada categoría de tonos en orden de rima, y los caracteres chinos con las mismas rimas. están ordenados en orden de rima.
Alfabeto chino Pinyin
Después de la publicación del "Plan Chino Pinyin" en 1958, la organización de libros de referencia basados en el Pinyin chino se convirtió en el método más importante. En 1982, la Organización Internacional de Normalización reconoció el pinyin chino como el estándar internacional para deletrear caracteres chinos, y el pinyin chino comenzó a extenderse por todo el mundo.
La forma básica del método de clasificación chino Pinyin es:
1) Los caracteres chinos están ordenados alfabéticamente.
2) Los caracteres chinos con la misma primera letra se ordenan en el orden de la segunda letra; si las dos primeras letras son iguales, se ordenan en el orden de la tercera letra. Soy una analogía.
3) Los caracteres chinos con las mismas consonantes iniciales y finales están organizados en orden de nivel de tono, tono plano, tono ascendente y tono descendente.
4) Los caracteres chinos con la misma pronunciación (es decir, las mismas consonantes iniciales, finales y tonos) están ordenados en trazos o en orden de trazos.
5) Las palabras bisilábicas se ordenan primero en el orden fonético de la primera palabra, las que son iguales a la primera palabra se ordenan en el orden fonético de la segunda palabra, y las que son iguales a la segunda palabra se ordena en la tercera. Se ordena el orden fonético de las palabras, y así sucesivamente.
La ventaja del método Pinyin chino es que es sencillo de ordenar y fácil de buscar.
Sin embargo, al basarse en la pronunciación de los caracteres chinos, es difícil encontrar la palabra sin conocer su pronunciación, lo cual es su limitación.
3. Métodos de clasificación y disposición de temas
1.
La clasificación consiste en combinar palabras, entradas o documentos según su contenido de conocimiento y atributos temáticos, y según su contenido. a Un método de clasificación basado en principios lógicos para una disposición ordenada. La forma básica es: según el sistema de conocimiento y el sistema de materias, los mismos subtítulos o documentos se concentran en cada categoría, el orden se organiza según las relaciones internas de categorías, subtítulos o documentos. La clasificación y la disposición generalmente eligen como base una tabla de clasificación de libros científica y práctica, que puede garantizar la precisión de la clasificación de los documentos y la conveniencia de su recuperación.
El método de clasificación incorpora los atributos de la materia y el orden lógico del conocimiento. Su ventaja es que facilita la recuperación de ciertos conocimientos o documentos por categoría y puede obtener información relacionada similar de manera más completa. La limitación es que los métodos de clasificación, la configuración de categorías y la combinación de subtítulos a menudo varían de un libro a otro, con gran incertidumbre. Antes de buscar exámenes, es necesario familiarizarse con las clasificaciones.
2. Método de tema
El método de tema es un método de clasificación que utiliza un lenguaje natural estandarizado como símbolo para indexar el contenido central de los documentos. Como símbolo, el "lenguaje natural estandarizado", es decir, los encabezados de materia, es un vocabulario estándar que resume el contenido central de un documento y también se utiliza para la indexación y recuperación de documentos. La forma general del método de disposición de las palabras del tema es que las palabras del tema revelan el contenido u objeto central descrito en el documento, y las palabras del tema en sí se organizan en el orden de pronunciación o trazos de las consonantes iniciales.
La ventaja del método de disposición de temas es que puede indexar materiales pertenecientes a diferentes disciplinas, diferentes sistemas de conocimiento y centrarse en el mismo tema, revelando los materiales de manera más profunda y amplia. La limitación es que al recuperar documentos, debe elegir las palabras del tema correctamente; de lo contrario, será difícil encontrarlas con precisión, por lo que la selección de las palabras del tema debe basarse en la lista de vocabulario estándar; Sin embargo, de hecho, no todos los libros de referencia existentes están ordenados por tema y la selección de palabras temáticas en muchos libros de referencia es arbitraria, lo que aumenta la dificultad de la búsqueda.
Además, el libro de referencia también tiene contenidos ordenados en orden cronológico y regional. Estos métodos son relativamente simples y no se describirán en detalle aquí.
Después de comprender la disposición de las herramientas, también debe comprender el sistema de indicadores y las preguntas de ejemplo del libro de herramientas.
Los "ejemplos" delante del libro de referencia no solo explican la categoría y función del libro de referencia, sino que también explican el alcance, cantidad, características, etc. , lo que facilita a los lectores la elección entre libros de referencia similares y les ayuda a encontrar el conocimiento necesario de forma rápida y precisa. "Fan Shi" introduce algunos símbolos y expresiones especiales que pueden eliminar eficazmente los obstáculos de los lectores a la lectura. Debido a que en el libro de referencia se utilizan algunos símbolos y expresiones especiales, si el lector no comprende estos contenidos de antemano, inevitablemente obstaculizará el proceso de lectura.
El índice de fin de libro es una herramienta adjunta al final de un libro (documento) para comprobar el contenido específico del libro (documento). Extrae y anota palabras, frases, oraciones, ejercicios, nombres de personas, lugares, nombres científicos, temas, fórmulas, axiomas, leyes, métodos, prescripciones, fórmulas moleculares, ideas, invenciones, números especiales y otros contenidos específicos del libro importantes. , y luego organícelos en pinyin, orden de palabras o clasificación, e indique la fuente después de cada contenido específico (es decir, número de página, línea y número especial del libro, por ejemplo, "Índice Hanyu Pinyin", adjunto al). Edición de 1989 de "Cihai" por la Editorial del Diccionario de Shanghai. Tanto el "Índice de números de las cuatro esquinas" como el "Índice de lenguas extranjeras" pueden considerarse índices al final del libro. Los dos primeros son índices palabra por palabra de caracteres chinos y los últimos son índices de palabras extranjeras. No solo revelan aún más el contenido de Cihai, sino que también aumentan los canales de búsqueda de Cihai, lo que hace que su uso sea más conveniente para los lectores. Cihai.