Poemas antiguos sobre el canto de la luna durante el Festival del Medio Otoño
"La luna en la quinceava noche de agosto" de Du Fu de la dinastía Tang
La luna llena vuela hacia el espejo brillante y regresa al corazón para doblar la espada.
Vagando por la tierra está muy lejos, trepando al osmanthus y mirando al cielo.
Hay escarcha y nieve en el canal, y se pueden ver plumas en el hábitat del bosque.
Mirando al conejo blanco en este momento, quiero contar el pelo.
("Poemas completos de la dinastía Tang")
Este es el trabajo del poeta para evitar el caos en Shu. Las dos primeras coplas del poema están inspiradas en la luna creciente y utilizan la luna del 15 de agosto, que simboliza el reencuentro, para reflejar el dolor de vagar en una tierra extranjera; las dos últimas coplas del poema describen la noche de mediados de otoño; , con las extrañas palabras debajo de las líneas "ver plumas" y "contar pelos de otoño". De intención peligrosa y romántica, es único entre los poemas de Lao Du.
"Jugando con la luna en Taoyuan la noche del 15 de agosto" de Liu Yuxi de la dinastía Tang
Ver la luna en el polvo hace que mi corazón se sienta libre, especialmente en el mansión de hadas en Qingqiu.
La luz condensada y el largo y frío rocío caen, situándose sobre la montaña más alta en este momento.
No hay nubes en el cielo azul, ni hay viento, y hay pinos creciendo en las montañas y agua fluyendo de las montañas.
Mirando tranquilamente al grupo de animales, el cielo está tan alto como el cielo y el cielo está a miles de kilómetros de distancia.
El joven maestro me llevó al altar de jade y me invitó al verdadero funcionario inmortal.
Las nubes están a punto de moverse bajo las estrellas, y Tianle emite un sonido que hace que sus músculos y huesos se sientan fríos.
Las nubes doradas y las nubes se mueven gradualmente hacia el este, y las sombras de la rueda todavía se ven con frecuencia.
Es difícil volver a combinar hermosos paisajes y buenos momentos, por lo que debería estar melancólico en este día.
("Poemas completos de la dinastía Tang")
Liu Yuxi (772-842), escritor y filósofo de la dinastía Tang, llamado Mengde, nació en Luoyang. Este poema tiene dieciséis versos, cada cuatro versos tiene una rima y cada rima es un párrafo natural. El primer párrafo describe jugar con la luna en Taoyuan, con el paisaje de la luna y la sensación de juego, el segundo párrafo describe la noche del 15 de agosto, con el cielo, la tierra, las montañas y los ríos bajo la luz de la luna reflejando la luna de Mid; -Festival de Otoño; el tercer párrafo es romántico y desenfrenado, describe el deseo de inmortalidad. Los sentimientos surgen naturalmente del paisaje y las emociones; el último párrafo se aleja de la imaginación, escribe sobre el amanecer y la puesta de la luna y expresa emociones sobre "paisajes perfectos y buenos". veces". Después de dejar el Taoyuan por un tiempo, es difícil volver a visitarlo. El escenario de todo el poema cambia de vez en cuando y el estado de ánimo se mueve con el escenario, con una sensación de altibajos.
"Mirando la luna en el pabellón la noche del 15 de agosto" de Bai Juyi de la dinastía Tang
La noche del 15 de agosto de ese año, me encontraba en el Jardín de albaricoques junto a la piscina de Qujiang.
La noche del 15 de agosto de este año, frente al Museo del Agua Shatou en Penpu.
Mirando hacia el noroeste, ¿dónde está mi ciudad natal? Hacia el sureste, puedo ver lo llena que está la luna.
Ayer nadie pudo captar el viento, pero esta noche la luz es tan clara como en años anteriores.
("Poemas completos de la dinastía Tang")
Este poema fue escrito cuando estaba lejos de Jiangzhou. Expresa la emoción de que las cosas van bien y la gente cambia, y eso. resalta el cambio de espacio en el cambio de tiempo. Además, el cambio de tiempo y espacio revela el cambio de emociones, la alegría del pasado y el dolor del presente. El agudo contraste revela la depresión de la vida exiliada.
"Guizi en la noche del 15 de agosto en el templo Tianzhu" de Tangpi Rixiu
La piedra de jade cayó bajo la luna y se encontró un nuevo rocío frente al templo.
Hasta ahora no pasa nada en el cielo, Chang'e debería arrojárselo a la gente.
("Poemas completos de la dinastía Tang")
Pi Rixiu (¿alrededor de 833--?), llamado Yishao, era de Xiangyang. Los poemas son tan famosos como los de Lu Guimeng, incluido "Pi Zi Wen Sou". Esta cuarteta describe el osmanthus de aroma dulce. El osmanthus de aroma dulce que cae es originalmente tan limpio como el jade y se vuelve aún más cristalino cuando se refleja en la luz de la luna. Cuando recoges la flor, todavía contiene rocío, lo que te hace sentir. más húmedo Creo que fue Chang'e quien lo difundió en el mundo. Todo el poema elogia objetos con realidad virtual e implicaciones etéreas. Utiliza el Festival del Medio Otoño para expresar toda la emoción de jugar con la luna durante el Festival del Medio Otoño. Es maravilloso ver lo grande desde lo pequeño.
"Ver la luna en el Festival del Medio Otoño y Ziyou" de Su Shi de la dinastía Song
La luna brillante aún no está en lo alto de las montañas y la luz auspiciosa está miles de pies de largo.
La copa de plata aún no está vacía y las nubes caóticas se rompen como olas rompientes.
Quien se lava los ojos para Dios debería utilizar miles de agua de dendrobium del río Minghe.
Así que miré fríamente a la gente del mundo y no pude soportar verlo.
Las chispas en el suroeste son como proyectiles, y los cuernos y las colas son brillantes y claros.
Esta noche no puedo ver nada, pero las luciérnagas luchan por quitarse el frío.
¿Quién hizo ayer un barco en Bian? Miles de luces hacían cambiar a peces y dragones por la noche.
Persiguiendo las olas descuidadamente a través de giros y vueltas, yendo al festival con la cabeza gacha y siguiendo el tablero de canciones.
La luz verde desaparece antes de girar hacia la montaña, y las olas y los vientos no volverán a ser fuertes.
La luna brillante es fácil de estar baja y la gente es fácil de dispersar. Cuando vuelvas a beber, le prestarás más atención.
La luz de la luna frente al salón se vuelve cada vez más clara, y la hierba rocío zumba en la garganta fría.
No hay nadie cerca cuando se abren las persianas. Sólo el viejo Chu permanece en silencio debajo de la ventana.
No te avergüences de la pobreza en Nandu, y hay varias personas que escriben poemas sobre la luna.
Los asuntos de personal de la dinastía Ming siguen al amanecer y, de repente, sueño con un invitado Yaotai.
("Song Poetry Notes")
Esta larga canción tiene catorce versos y veintiocho versos, y se puede decir que es el poema más largo del Festival del Medio Otoño. El poema está escrito desde la salida hasta la puesta de la luna, que no solo representa vívidamente la luna del Festival del Medio Otoño, sino que también describe vívidamente al personal y los eventos del Festival del Medio Otoño.
En el poema, "Una copa de plata sin terminar surge y se rompe como una ola". El impulso es fuerte. "Quien se lava los ojos para Dios debe usar el agua de mil dendrobium del río Ming". "Mil luces hacen que los peces y los dragones cambien en la noche". Fue al festival con la cabeza gacha y siguió el tablero de canciones, "contando las costumbres populares", "volviendo a beber y beber más" y "cuántos". la gente escribía poemas a la luna" para hablar de sus sentimientos. El ambiente poético está lleno de frustraciones, cambios bajos y transiciones suaves, y la emoción y la elegancia resultan ser eufemísticas. De hecho, es una obra maestra entre los poemas del Festival del Medio Otoño sobre la luna.
"Subir a una torre para mirar la luna en el Festival del Medio Otoño" de Song Mi Fu
El mar de Huaihai está tan lleno como la plata y miles de arcoíris nutren los tesoros de almejas.
Si no hay una puerta lunar en el cielo, las ramas de osmanthus sostendrán la rueda hacia el oeste.
("Song Shi Chao")
Mi Fu (1051--1107), llamado Yuanzhang, era de Xiangyang. De funcionario a miembro del Ministerio de Ritos, es ministro de Asuntos Exteriores. Era bueno en poesía y prosa, especialmente en caligrafía, y su caligrafía se encontraba entre las maestras de la dinastía Song. Este poema cita dos leyendas populares, una es que el cultivo de perlas está relacionado con la luna creciente y menguante, y que las almejas conciben perlas cuando la luna está llena, la otra es que la luna se compone de siete tesoros, y allí; Suelen ser 82.000 hogares en el mundo. De esta manera, cantar la luna a través de leyendas añade un color mítico a la Luna de Medio Otoño, haciéndola más encantadora.
"Iniciación del banquete del Festival del Medio Otoño de Song Wen Tianxiang por Hui Dong Tiju"
Fotografíe el festival del plegamiento del río, el hielo claro del barco de pintura esperando a que salga la luna; Levanta el vaso y respira la fragante botella en la red verde. Adora las estrellas fugaces y concerta citas con la luna brillante. La ciudad está llena de viento y lluvia, pero afortunadamente el Festival Doble Noveno está muy cerca; el campo y las montañas son tan pintorescos como siempre cuando visitamos Red Cliff. La recompensa se pagará por paja y se entregará la tela.
("Colección de libros antiguos y modernos")
Esta es una carta escrita por Wen Tianxiang (1236--1283), un famoso escritor de finales de la dinastía Song, en respuesta a Dong Tiju. A juzgar por el título, Dong Tiju primero envió una invitación a Wen Tianxiang, invitando a Wen Tianxiang a un banquete del Festival del Medio Otoño. A juzgar por el contenido del artículo, Wen Tianxiang estuvo de acuerdo y expresó su interés en viajar. La prosa está escrita en paralelo y a menudo utiliza anécdotas, las palabras son pertinentes y el significado es conciso, lo cual es muy distintivo. Al mismo tiempo, también podemos ver en este breve artículo las costumbres y hábitos de los literatos de la época que celebraban la Fiesta del Medio Otoño.
"Mirando la luna en Qinhuai" de Pan Zhiheng de la dinastía Ming
En el Festival del Medio Otoño en Wuwu, cuando subo a la Colina del Tigre para ver la luna, extraño Qinhuai. Después de varias miradas, la luna estaba tan brillante como el día, y Li Ji, Jin y Wang fueron los únicos que se vieron entre miles de personas, pero la luna no podría ser más sorprendente. En ese momento, todos los que eran buenos en música se reunieron en Jinling y la escucharon en medio de la noche. Al final del día, vivía en Jinling y había visto a Yuanpo siete veces. Tan pronto como Jin estaba a punto de irse, la gente de Qinhuai dijo: "Hu Yao no pensó en eso, pero se fue después de pensarlo. . El general volvió a pensar en ello." Se detuvo con emoción. Desde que se enrolló la cuerda, ha sido como Wu Zha. Si dura casi dos noches y de repente la pierde, entonces la gente puede ser mejor que Wu. No son las personas las que ganan sino el amor. El sonido de Wu se escucha compitiendo a orillas del río Qingxi, y el que gane con amor verdadero en el pabellón presentará las perlas de Yuan Nu y las coloridas flautas de niñas, y con sus melodías únicas son los sonidos de las nubes verdes. Son dramas, como pipa y perlas, que son aún más extraños. Jue, lamento haberme enterado tarde y mis oídos son superficiales. Debería haber abandonado a Wu Si y leerlo de nuevo. Le ordené que viajara a Wu. Los trozos de piedra están todos dispuestos, pero se pueden aplanar fácilmente. Una cuchara en el estanque de espadas brilla como una foca marina. Mientras lanzaba el bolígrafo al aire, las nubes se abrieron y salió la luna, y de repente me encontré entre las colinas de los tigres porque la canción decía: "Mis pensamientos se esconden en las nubes. Nazco en la luna y muero. en el viento. De repente siento que estoy soñando y me despierto. Estoy pensando en el mar de nuevo, la calle del dragón es brillante y los fénix son coloridos, y de repente vengo a jugar, espero que no cambie. en el futuro "
El poema sobre los pasteles de luna
______Yuan Jinglan
Al entrar a la cocina, la luz capta la escarcha y el líquido humeante fluye. .
Amasar el fino polvo de harina y salpicarlo con trazos de colorete.
Los Qi Li se alimentan unos a otros y no hay lugar para el abandono.
La luna brillante brilla sobre el Yaochi y el cuenco se llena de luz verde.
Todo el jade y la comida se comen en la boca, pero este pastel es único.
El hilo de plata en el pañuelo es transparente y levanto la cabeza para extrañar el mal de amor.
Los niños se sientan juntos para una reunión y las tazas y los platos están esparcidos.