Traducción del hijo de Zhong Shi de "Shishuoxinyu"

1. Yu Zhong y Zhong Hui tenían buena reputación cuando eran muy jóvenes. Cuando tenían trece años, el emperador Wen de Wei se enteró de esto y le dijo a su padre: "¿Podemos tener dos hijos?" Así que fui a verlo por orden del emperador. Había sudor en la cara de Yu Zhong. El emperador preguntó: "¿Por qué sudas tanto en la cara?" Yu Zhong respondió: "Cuando la guerra es terrible, el sudor fluirá". Le preguntó a Zhong Hui nuevamente: "¿Por qué no sudas?" Tiembla, no te atrevas. Sudando."

2. Cuando el hermano de Yu Zhong era un niño, bebía en secreto vino medicinal mientras su padre tomaba una siesta. Mi padre me descubrió en ese momento y fingí estar dormido para verlos robar vino medicinal. Yu Zhong tomó un sorbo después de terminar su bebida y Zhong Hui tomó un sorbo directamente. Papá le preguntó a Yu Zhong: "¿Por qué todavía tienes que rezar cuando bebes vino medicinal?" "El vino se usa originalmente para adorar, así que no me atrevo a adorar". Luego le preguntó a Zhong Hui: "¿Por qué no lo haces?" ¿Adorar?" "Robar no es un regalo, por eso no adoro”

.