¿Qué significa realmente niña?

En primer lugar, ¿debes determinar quién te llama con este título? ¿Cómo es tu relación?

Por ejemplo, tus padres o familiares te llaman "niña". Es un apodo y también un término cariñoso.

Si te llama un compañero de clase o un amigo con el que sueles salir, significa que no te trata como a un extraño, y suena como un compañerismo. (El requisito previo es una ocasión pública) Si es una ocasión personal, también puede contener un elemento de intimidad. O como una hermana pequeña. En resumen, las palabras de la otra parte fueron amables. Esto depende de la relación entre ustedes. Es mejor que comprenda el significado usted mismo.