Dongpo Poesía y Pintura 2

Los poemas no son tan buenos como los pintores por las líneas y los colores del cuadro; las pinturas no son tan buenas como los poetas por el peso de la imagen, la calidez y calidez de los sentidos y el interés sexual. Entonces la pintura es estática, pero la poesía puede ser dinámica.

El alemán E. Lessing señaló que en las artes visuales, el ámbito de la pintura es el espacio y el ámbito de la poesía es el tiempo. Cuando Su Shi pintó, intentó superar estas dos deficiencias. Su Shi a menudo usaba palabras de colores para capturar la belleza de la imagen, al igual que pintar bambú para realzar la dinámica del poema. El día de Huzhou, mientras viajaba por las montañas, se encontró con fuertes vientos y fuertes lluvias. Fue al pabellón construido por su amigo Jia Yunlao (Shou) junto al río Tiao para refugiarse de la lluvia, e incluso dibujó una vela y un bambú de viento y lluvia en la pared del pabellón. No tuvimos la oportunidad de ver esta pintura hoy, pero leímos su poema:

Imagina una niña con una sonrisa elegante desde la conciencia experiencial. Esa figura oscilante no es solo bambú bailando en el viento. lluvia. Figura temblorosa. "Shuowen Jiezi": "La palabra sonrisa significa que el bambú atrapa el viento y el cuerpo se dobla como un ser humano riendo". Por lo tanto, Su Shi usó la encantadora sonrisa de una niña para comparar el bambú ventoso en la pintura. ¿Poesía? ¿dibujar? Todo está en armonía.

Huang escribió en el cuadro de Su Shi "Imágenes de bambú y piedra": "El anciano Han de Dongpo estaba borracho y escupió tinta en el pecho". También escribió un poema para "Retrato de un sacerdote taoísta muerto". Colaborado por Su Shi y Li Poems, diciendo que sus pinturas son "tomar el martillo de todas las cosas y usar el hacha de los artículos". Se dice que sus cuadros son sus poemas, es decir, sus artículos, traducidos directamente en cuadros con realización literaria. Esta creación es la madurez de la escuela de pintura literata en la historia del arte chino.