El origen de los nombres de materiales medicinales chinos comunes en el noreste (exégesis de nombres), como gelatina de ginseng, Qingchuan Dilong, genciana del norte y Gastrodia.

Se dice que después de que el golpe de Zhao Kuangyin fuera exitoso, fue nombrado Song Taizu. Para consolidar su poder, adoptó una política de debilitar el poder militar y centrarse en los civiles. Xu Changqing fue contratado por él como "erudito en alimentación" y entró en Corea del Norte. Se dice que Zhao Kuangyin estaba en el poder, bebía y se divertía todo el día, y su libertinaje era perjudicial para su cuerpo. Después de muchos diagnósticos y tratamientos médicos, todavía era difícil de curar. Un día, Xu Changqing vio que el rostro de Song Taizu parecía anormal y su mano tocaba su vientre. Sintió mucho dolor y fue a preguntar al respecto. Después de preguntar, descubrí que beber alcohol daña el estómago del emperador y que había recaído en su antiguo hábito. Xu Changqing estudió medicina en la escuela primaria y sabe un poco sobre la medicina tradicional china. Entonces, fui a la naturaleza a recoger hierbas a ciegas, herví agua y se la di a Zhao Kuangyin. Inesperadamente, la medicina realmente funcionó y pronto la enfermedad del emperador se curó milagrosamente. El emperador se sorprendió y dijo: "Los médicos milagrosos están indefensos. ¿Cómo puede tener tales habilidades médicas? ¿Cómo se llama este medicamento?" Xu Changqing respondió: "Su Majestad, me siento culpable por mi mala educación. Este medicamento no tiene". nombre todavía." Zhao Kuangyin escuchó esto: "Ai Qing, tu nombre es Xu Changqing. ¡Pongamos tu nombre a este medicamento!" A partir de entonces, esta medicina herbaria china tuvo el nombre de Xu Changqing. Xu Changqing es la raíz de Xu Changqing, una planta perenne originaria de Ramabai, producida principalmente en Anhui, Jiangsu, Hunan y otros lugares. Se desentierra en otoño, se seca a la sombra y se corta en gajos para comer crudo. Xu Changqing también se conoce como Polygonum Diaozi, Bamboo Leaf Asarum, Snake Grass, etc. Su sabor es picante y cálido, y penetra en los meridianos del hígado y del estómago. Tiene los efectos de disipar el viento, aliviar el dolor y aliviar la picazón. A menudo se usa para el dolor reumático en las articulaciones, el dolor de muelas, el dolor de estómago y el dolor postoperatorio; también se puede usar para tratar el eccema, la erupción cutánea, la tiña y otras enfermedades de la piel; Todo lo anterior se puede tomar internamente, lavar externamente y aplicar externamente. La investigación farmacológica moderna muestra que Xu Changqing contiene principalmente paeonol, glucósidos flavonoides y una pequeña cantidad de alcaloides, y tiene múltiples funciones como analgesia, sedación, antibacteriano, reducción de la presión arterial y reducción de los lípidos en sangre. Tiene un efecto analgésico muy importante en hematomas ortopédicos y dolores de espalda provocados por gastritis, dolor de estómago, úlcera gástrica, etc. No es de extrañar que la antigua enfermedad estomacal de Song Taizu se haya curado. La medicina tradicional china Xu Changqing ahora figura como medicina antirreumática. También es una de las medicinas favoritas para aliviar el dolor, disipar el viento, deshumidificar y desintoxicar el veneno de serpiente en la medicina étnica, y se usa ampliamente. Comúnmente conocido como "materiales y cuentas". Sichuan Ye Yongwei

El rey del ginseng y la medicina herbaria

En la historia de la medicina china, el ginseng tiene una historia muy larga. Ya en el Período de los Reinos Combatientes, el famoso médico Bian Que conocía las propiedades medicinales y los efectos curativos del ginseng. La Materia Médica de las dinastías Qin y Han de Shennong también lo incluyó como un material medicinal de primer nivel. Gong Juzhong, un famoso estudioso de la medicina china de la dinastía Ming, mencionó que "el ginseng es dulce, nutre la vitalidad, sacia la sed, promueve los fluidos corporales y regula la nutrición y la salud" como la primera frase de innumerables introducciones a la medicina tradicional china.

La leyenda del ginseng

Un día de finales de otoño, dos hermanos fueron a cazar a la montaña. Después de entrar a las montañas, los hermanos mataron a muchos animales salvajes. Mientras continuaban persiguiendo a sus presas, empezó a nevar y pronto la montaña quedó cubierta de fuertes nevadas. No tuvieron más remedio que esconderse en una cueva. Además de quemar animales salvajes en la cueva, también cavaron algunas plantas silvestres junto a la cueva para saciar su hambre. Un día, encontraron algo que parecía un humanoide y que era muy dulce, así que cavaron mucho y se lo comieron como fruta. Pronto descubrieron que, aunque este tipo de alimentos están llenos de energía, comer demasiado puede provocar hemorragias nasales. Por eso, solo comen un poco cada día y no se atreven a comer más. En un abrir y cerrar de ojos, el invierno se convierte en primavera y el hielo y la nieve se derriten. Los dos hermanos regresaron felices a casa con muchas presas.

La gente del pueblo se sorprendió al ver que todavía estaban vivos, blancos y gordos, y les preguntaron qué habían comido en la montaña. Describen brevemente sus experiencias y te muestran algunas raíces de plantas que trajeron. Cuando los aldeanos lo vieron, parecía un ser humano, pero no sabían su nombre. Un anciano sonrió y dijo: "Parece un ser humano. Ustedes dos hermanos deben ayudarlos a sobrevivir. ¡Llamémoslo 'vida'!". Más tarde, la gente cambió el nombre de "Ming" a "Ginseng" ".

La leyenda del ginseng y el ginseng excavado en la zona de la montaña Changbai. La leyenda del ginseng se registró por primera vez en el período de primavera y otoño. Durante las dinastías del Sur y del Norte, la gente participaba en el tratamiento de enfermedades, formando una simple leyenda. El "Libro de Liang" (Volumen 51) registra que Ruan Xiaoxu, el hijo filial de Liu Chen, fue a Zhongshan a recolectar ginseng debido a la enfermedad de su madre. El ciervo consiguió el ginseng y se recuperó después de tomarlo. "Taiping Yulan" (Volumen 991) también contiene: "Cuando el emperador Wen de la dinastía Sui estaba a cargo de la fiesta, todas las noches se oía un sonido, lo cual era gratificante. Ve a la casa y camina una milla, pero si cavas cinco pies bajo tierra, obtendrás ginseng. Si lo comes, morirás". En la dinastía Tang, se desarrolló la teoría del "demonio de la hierba" y el "duende"; algunas personas incluso decían que el ginseng puede tratar el "emotamiento". " y "ancianos vestidos de marrón" y prolongar la vida.

En los tiempos modernos, una gran cantidad de leyendas sobre el ginseng se han difundido en la zona de la montaña Changbai, en el noreste de China. Algunas leyendas azotaban a los desagradecidos y codiciosos. En particular, refleja los diversos sufrimientos y resistencias de los agricultores bajo la explotación del gobierno feudal y la clase terrateniente. Por ejemplo, "disparar pájaros para ahuyentar al rey de la montaña", "chica de ginseng", "chico de ginseng", "palo oficial inspirador", etc., todos tienen un profundo significado ideológico.

Liu Jin Nuhao

La "Historia del Sur" registra que el emperador Wu de la dinastía Song durante las dinastías del Sur y del Norte fue un general de la dinastía Jin del Este. Antes de proclamarse emperador, dirigió tropas a Xinzhou. Después de que la principal fuerza enemiga fue aniquilada, las tropas restantes de su ejército huyeron a las montañas. Liu Yu fue bloqueado por una serpiente gigante mientras perseguía a los soldados. Liu Yu dobló su arco y flecha y disparó a la gran serpiente. La serpiente resultó herida y se escapó. Al día siguiente, Liu Yu condujo a sus tropas al bosque para continuar buscando a los enemigos restantes. De repente escuché el sonido de morteros y morteros en lo profundo del bosque, así que envié soldados a comprobarlo. Los soldados siguieron el sonido y encontraron a varios jóvenes en Tsinghua consumiendo drogas. Cuando el soldado estaba a punto de matarlo con un cuchillo, los niños cayeron al suelo y dijeron: "El general Liu le disparó a mi maestro con una flecha ayer. Mi maestro tenía un dolor insoportable y nos ordenó que le aplicaramos medicina en la herida". Los soldados informaron del incidente a Liu Yu, que estaba muy sorprendido. Fue a comprobar y descubrió que el joven de verde había desaparecido. Cuando vio algunos manojos de hierbas en el suelo, ordenó a los soldados que las recuperaran y trataran de aplicarlas en las llagas doradas. El efecto fue muy bueno y fue promovido en el ejército. En ese momento no sabía el nombre de esta hierba. Todos pensaron que era el general Liu Yu quien mataba serpientes para obtener medicinas, por lo que lo llamaron "Liu" en honor a Liu Yu. Liuyinv es la planta entera de Artemisia annua, una planta herbácea perenne de la familia Asteraceae. La medicina tradicional china cree que es de naturaleza cálida y de sabor amargo, y tiene los efectos de romper la sangre y promover la menstruación, astringir las llagas y reducir la hinchazón. La hinchazón local causada por una hemorragia traumática se puede lavar con esta decocción, que puede reducir la inflamación, aliviar el dolor y prevenir infecciones. Algunas personas tomaron la decocción de 10 g de Liu Yinu por vía oral para tratar la hematuria traumática y la distensión abdominal, y lograron resultados satisfactorios. Agregar aceite de sésamo al jugo de Liu Yiniu puede tratar la hepatitis viral, lo que puede reducir las transaminasas y eliminar la ictericia. Liu Yinu es una medicina herbaria tradicional china que se utiliza para tratar hematomas y lesiones. "El tallo es recto y las hojas son como Atractylodes". Debido a su capacidad para romper la sangre y desbloquear los meridianos, astringir las llagas y reducir la hinchazón, los médicos y la gente lo utilizan a menudo para los hematomas, la estasis sanguínea, la amenorrea y las llagas sangrantes. en mujeres. Sin embargo, el Liu Qiannu utilizado en productos básicos se puede dividir en "Liu Qiannu del sur" y "Liu Qiannu del norte". Nanliukinu es la planta entera de Artemisia annua, una planta de la familia Asteraceae, producida principalmente en Jiangsu, Zhejiang, Jiangxi y otros lugares. Es similar a lo que se describe en la antigua materia médica, por lo que debe ser auténtico. La hierba entera Yinchen pertenece a la familia Scrophulariaceae, que es diferente de lo registrado en Materia Medica, pero también tiene una larga historia de uso. Las principales áreas de producción son Hebei, Shandong, Henan, el noreste y otros lugares. Además de activar la circulación sanguínea y eliminar la estasis sanguínea, también tiene el efecto de eliminar el calor y promover la humedad. Las recetas representativas incluyen el vino Zhuifeng Huoluo. Su función es ahuyentar el viento y disipar el frío, relajar los músculos y activar la circulación sanguínea. Las indicaciones clínicas incluyen síntomas como viento frío, entumecimiento de las extremidades, dolor en las articulaciones y parálisis reumática.

Rhodiola rosea

Según la leyenda, durante el período Kangxi de la dinastía Qing, algunas fuerzas separatistas en las fronteras occidentales de China se rebelaron y el emperador Kangxi las conquistó personalmente. Inesperadamente, cuando las tropas llegaron hacia el oeste y abandonaron Yangguan, acababan de llegar a la meseta noroeste. Es difícil adaptarse al ambiente hipóxico de las montañas. Hay muchas Rhodiola rosea en las montañas.

Muy pocas personas sufren palpitaciones, dificultad para respirar, náuseas, vómitos y antojos de comida y bebida, lo que debilita enormemente su eficacia en el combate. Cuando Kangxi estaba perdido, los tibetanos locales le ofrecieron vino medicinal de rodiola. Después de que los soldados lo tomaron a tiempo, el mal de altura desapareció milagrosamente. Como resultado, la moral aumentó enormemente y el ejército rebelde fue completamente derrotado. Kangxi se llenó de alegría y llamó a la Rhodiola rosea "hierba inmortal", convirtiéndola en un tributo real.

El primer clásico médico de la antigua China, "Shen Nong's Materia Medica", enumera la Rhodiola rosea como un material medicinal de primera calidad y se recomienda tomar Rhodiola rosea.

El uso de rodiola para reponer el qi evitará el envejecimiento, no es tóxico y no dañará a las personas si se toma durante mucho tiempo. Tiene los efectos de nutrir los riñones, regular el qi y nutrir la sangre, y puede usarse para tratar la fatiga general y la opresión en el pecho. También tiene los efectos de promover la circulación sanguínea y detener el sangrado, limpiar los pulmones y aliviar la tos, aliviar la fiebre y detener los vendajes. También hay un registro sobre Rhodiola rosea en los "Cuatro clásicos médicos", que dice que es "de naturaleza plana, de sabor astringente, buena para humedecer los pulmones y los riñones, regular el qi y nutrir la sangre". Indicaciones: debilidad general, pecho. opresión, náuseas, debilidad física, etc. "Zhu Jing's Materia Medica" registra que "la rodiola puede activar el suero en los pulmones, aliviar la tos, reducir la fiebre y aliviar el dolor. Puede usarse para tratar neumonía, traqueítis, debilidad física, debilidad general, opresión en el pecho y dificultad para respirar". , y labios y palmas de color púrpura". El "Compendio de Materia Médica" de Li Shizhen en la dinastía Ming" registra que "la Rhodiola rosea, un clásico de primera clase, disipa los espíritus malignos y repone diversas deficiencias" y es "raro entre los tónicos conocidos". "Qian Jin Fang Yi" dice: "El paisaje es dulce, amargo y amargo, no tóxico. Es responsable de las llagas por calor corporal, problemas de calor corporal, espíritus malignos, sarna venenosa, frío y calor, reumatismo y diversas deficiencias. La flor se utiliza para purificar el cuerpo de las mujeres con secreción roja y blanca. Mejora la vista y se mantiene saludable después de un uso prolongado. El volumen de la medicina tradicional china está registrado en "Tecnología de control de calidad de la medicina tradicional china práctica moderna" y "Enciclopedia de China". Medicina Tradicional": Rhodiola rosea "Funciones e Indicaciones: Quitar el calor, desintoxicar y eliminar la humedad. Se utiliza para el calor de los pulmones, la peste y las extremidades". Hinchazón.

El "Diccionario de Medicina Tradicional China" registra que la Rhodiola rosea es de naturaleza fría y de sabor dulce. Promueve la circulación sanguínea y detiene el sangrado, limpia los pulmones y alivia la tos. Trata la hemoptisis, la hemoptisis, la neumonía y la tos. " señala que tiene siete funciones, a saber "1 . inhibición central. En segundo lugar, el efecto antifatiga. En tercer lugar, efecto cardiotónico. Cuarto, efecto antiinflamatorio. Quinto, inhibe el aumento del azúcar en sangre. 6. Antiperoxidación. 7. Efecto de radiación anti-microondas." Materiales medicinales chinos comunes en el Tíbet: Rhodiola rosea también tiene los efectos de promover la circulación sanguínea y detener el sangrado, limpiar los pulmones y aliviar la tos, y aliviar la fiebre y detener los vendajes. Indicaciones: hemoptisis, neumonía y tos, leucorrea femenina, etc.

WJDSB