¿Por qué se dice que “siempre todo es primavera”?
Siempre es primavera con mil colores y rojos. Es una descripción maravillosa de la primavera colorida con cien flores floreciendo, y también es un elogio de la primavera floreciente. Este poema proviene del poema "Día de la primavera" escrito por Zhu Xi, un poeta de la dinastía Song del Sur. ¿Por qué dijo el poeta: "Siempre hay primavera cuando hay miles de morados y rojos"?
Creo que si simplemente interpretamos este verso de poesía, tendremos una comprensión parcial, que es limitada, y no podremos captar con precisión el significado del poema. Sólo interpretando esta frase dentro de la concepción artística de todo el poema podremos comprender mejor por qué el poeta dijo: "Todo es siempre primavera". El poema original es el siguiente:
Día de primavera
El día glorioso encuentra fragancia en la costa de Surabaya, y el paisaje ilimitado es nuevo por un tiempo.
Fácil de reconocer el viento del este, los colores coloridos son siempre primaverales.
En primer lugar, este es un poema paisajístico. El poeta describe el hermoso paisaje de la primavera y expresa el elogio del poeta por la primavera.
Interpretación de "Spring Day"
La primera frase, "Shengri busca fragancia en la costa de Surabaya", la palabra "Shengri" va directo al grano, señalando que esto hace buen tiempo, por simple que sea. En primer lugar, "Shengri" significa buenos días. Especialmente cuando se combina con el título del poema, pensaremos en muchas palabras para describir tan buen clima y buenos días, como. Se pueden utilizar "brisa primaveral", "flores primaverales floreciendo", "sol", etc. Dijo que era el "Día de la Victoria". La palabra "buscar fragancia" es el tema principal de todo el poema, y también señala el propósito de viajar. Habla de salir a disfrutar de la primavera con tan buen tiempo y buscar la belleza de la primavera. La palabra "Xun" no sólo expresa el estado de ánimo tranquilo del autor, sino que también añade mucho interés al poema. ¿Playa de Surabaya? Señale los lugares para las salidas de primavera. La primera frase está narrada en tres niveles y termina con "Costa de Surabaya". Este es el propósito del poeta de resaltar el destino de este viaje.
El "Sishui" en el poema no es Sishui en la provincia de Shandong. Surabaya se encuentra en el centro de la provincia de Shandong y se origina al pie de la montaña Peiwei en el este del condado de Sishui. hay río Xiyi, río Dianshui y río Bianshui. Los afluentes se fusionan con él, por lo que Sishui se ha convertido en el afluente más grande en el tramo inferior del río Huaihe. Históricamente, el río Si y el río Huai a menudo se denominaban "Huai Si".
(Paisaje primaveral de Wuyuan)
En la dinastía Song del Sur, cuando vivía Zhu Xi, según los registros históricos, Zhu Xi nunca visitó Shandong en su vida, porque la cuenca del río Si era el territorio de la dinastía Jin en ese momento, y Zhu Xi tampoco hay registro de haber sido enviado como enviado a la dinastía Jin. Entonces, "Sishui" en el poema se refiere al nombre de un río común cerca de la ciudad natal de Zhu Xi, Wuyuan.
Cuando la primavera era cálida y las flores florecían, Zhu Xi aprovechó la excursión primaveral para disfrutar del paisaje primaveral sin límites. Se puede imaginar que la gente se sentía muy feliz, por eso escribió este poema "Día de la primavera". " "poesía.
(Retrato de Zhu Xi) La frase "El paisaje ilimitado es nuevo por un tiempo" describe la primera impresión del poeta del paisaje primaveral que aparece a la vista. De las cuatro palabras "Paisaje sin límites", podemos ver que los lugares por donde viajó el poeta son: arroyos, valles de ríos y montañas y llanuras llenas de paisajes primaverales.
Incluso podemos imaginar el paisaje primaveral en esta época: las flores silvestres que florecen por todas las montañas son deslumbrantes, y tal como dice la última línea del poema, es una escena de "mil colores de morado y rojo".
Esto hace pensar en el paisaje de las montañas en primavera descrito por el Sr. Ye Shengtao, un famoso escritor chino contemporáneo, en su diario de viaje "Cueva Jinhua Shuanglong":
Las montañas están llenas de flores La azalea, tanto flores como hojas, parece más enérgica que las azaleas en macetas. Los árboles de tung también están floreciendo, un grupo aquí, un grupo allá, bastantes.
(Jinhua está lleno de montañas y llanuras, con coloridas azaleas)
La ubicación en las notas de viaje de Ye Shengtao es Jinhua, Zhejiang, y la ubicación en Spring Day de Zhu Xi es Wuyuan, Jiangxi, aunque las dos personas estaban en épocas diferentes, viajaron y disfrutaron. La ubicación es diferente.
Sin embargo, el clima y la fenología en Jinhua, Zhejiang y Wuyuan son similares. Los dos lugares están en la misma latitud y la distancia geográfica también es muy cercana. Zhu Xi era un nativo de Wuyuan, Huizhou en la dinastía Song del Sur, que es el actual condado de Wuyuan, ciudad de Shangrao, provincia de Jiangxi.
Entonces, aunque los poemas de Zhu Xi no describen la escena de flores que florecen por todas las montañas y llanuras, podemos comparar o imaginar completamente esa escena a través de las descripciones escritas por Ye Shengtao.
Además de los rododendros, flores de tung y diversas flores silvestres por todas las montañas y llanuras. Por supuesto, también está la camelia que mejor representa a Wuyuan. La camelia doble tiene hasta 60 pétalos. Hay varios tipos de camelias, incluidas las rojas, moradas, blancas y amarillas, e incluso hay camelias con rayas de colores. Las flores de camelia suelen florecer de enero a marzo. Realmente se puede describir como "mil morados y rojos".
(Hermosa Camelia)
Para ampliar aquí, el té de Wuyuan es muy famoso. En el libro "El libro del té" escrito por Lu Yu de la dinastía Tang, está "Shezhou". "Hay registros del cultivo de té en el valle de Wuyuan. "¿Historia de la dinastía Song? La comida y Huo Zhi" también registra: El té Xieyuan de Wuyuan es uno de los seis mejores productos del país. La nueva frase "Paisaje sin límites" es una frase nueva, tanto en términos de poesía como de escritura, se hace eco claramente del "Sol victorioso y en busca de fragancia" en la primera frase. El paisaje a lo largo del río Sishui en este momento es el resultado del "Xunfang" del poeta que usa "ilimitado" para describir todo el paisaje primaveral que aparece a la vista. Las tres palabras "un nuevo momento" no sólo describen el regreso de la primavera a la tierra y la renovación de los paisajes naturales, sino también la experiencia visual y el disfrute sensorial del poeta.
El poeta no dio una descripción detallada del paisaje que apareció a la vista, sino que sólo utilizó la técnica de escritura de "un trazo". El poeta no prestó atención a la descripción de una flor o una hierba, sino que hizo una descripción general de la escena primaveral. Las tres palabras "un momento de novedad" amplían enormemente el espacio poético, que es también una técnica descriptiva con un toque de emoción. En dos frases, es fácil reconocer el viento del este y las coloridas flores siempre son primavera. El poeta también utiliza un lenguaje vívido para describir específicamente las flores que florecen en primavera. Bajo la suave brisa primaveral y el brillante sol, el paisaje primaveral en todas las montañas y campos es aún más deslumbrante, y el estado de ánimo del poeta es aún más agradable a la vista. La palabra "shi" en la oración "Fácil de conocer Dongfeng Mian" sigue de cerca la palabra "Xun" en la primera oración. ?Fácil de reconocer? Estas cuatro palabras significan que el paisaje en primavera tiene sus propias características, y la fenología de la primavera es muy distintiva, porque algunas flores solo florecen en primavera, que es el lenguaje floral de la primavera, que es poéticamente hablando. Está vinculado con los cuatro caracteres "Shengri Xunfang" en la primera oración.
Esta excursión de primavera le brindó al poeta una nueva comprensión de la primavera. El poeta deambuló por los arroyos y valles de los ríos, admirando el paisaje primaveral en todas las montañas y campos. Esta experiencia visual hizo que la gente se sintiera feliz física y mentalmente. .
Conclusión: “Mil morados y rojos son siempre primavera” es un resumen de alto nivel y resumen del paisaje primaveral que saluda al poeta, y es también un elogio de la primavera. La implicación del poeta es que esta escena colorida y deslumbrante está teñida por la luz primaveral del "Sol de la Victoria". El poeta comprende la primavera y siente la belleza de la primavera a partir de estos coloridos colores.
Resumen
Combinado con el sentimiento poético general, "Mil morados y rojos son siempre primavera" es también la respuesta del poeta a "Fácil de reconocer el lado del viento del este", "Un Mil morados y rojos" están estrechamente relacionados con "el lado del viento del este" ?, y se hace eco de la "escena sin límites" en la segunda oración, que es una dualidad fuera de la oración. Este tipo de retórica hace que el poema esté lleno de encanto. Los coloridos colores hacen eco del paisaje ilimitado, dando al poema un fuerte atractivo cromático, revelando el amor del poeta por la primavera y su elogio por la primavera.