¿Cuál fue el contenido de la derrota y rendición de Japón en la Segunda Guerra Mundial?

En vista de la tendencia general del mundo y la situación actual del imperio, quiero tomar medidas extraordinarias para limpiar la situación. Por la presente informo a mis súbditos que he ordenado al Gobierno Imperial que informe a los Estados Unidos, Gran Bretaña, China y la Unión Soviética de mi disposición a aceptar su declaración conjunta. Buscar el bienestar del emperador y sus súbditos, y disfrutar de la gloria de todas las naciones. El cuarto es el legado de los antepasados ​​​​del emperador, que recordé lo antes posible.

Para el primero, la razón por la que el imperio declaró la guerra a Estados Unidos y Gran Bretaña fue buscar estabilidad para el imperio en el este de Asia. No era nuestra intención original excluir la soberanía de otros países e invadir. sus territorios. Sin embargo, la guerra dura ya cuatro años. Aunque el ejército y la marina son valientes y expertos en la lucha, todos los funcionarios trabajan duro para gobernar y 100 millones de personas corrientes sirven al pueblo de todo corazón, la situación de la guerra no ha mejorado y la tendencia general del mundo no está a mi favor.

Además, recientemente el enemigo ha utilizado con frecuencia bombas crueles para matar a personas inocentes, lo cual es realmente difícil de prevenir. Si continuamos luchando, no sólo conducirá a la desaparición de nuestra nación; También destruirá la civilización humana. En este caso, ¿cómo puedo salvar a ese hijo de mil millones de años, y Xie Chen es el dios de los antepasados ​​​​del emperador? Por eso el Gobierno Imperial aceptó la Declaración Conjunta.

Tengo que expresar mi profundo pesar por todas las potencias aliadas que han estado trabajando con el Imperio para la liberación del este de Asia. Considerando que los súbditos del imperio murieron en guerras, murieron en el cumplimiento del deber, murieron en desgracias y sus sobrevivientes, sus órganos internos fueron destrozados. En cuanto a aquellos que resultaron heridos por la guerra, sufrieron los desastres de la guerra y perdieron su sustento, también los extraño profundamente.

El imperio sufrirá un sufrimiento extraordinario en el futuro, y también sé cómo se sienten tus súbditos. Pero la tendencia de la fortuna no se puede tolerar y quiero soportarla, pensando que el mundo es pacífico. Estoy aquí para defender el sistema del país, confío en la sinceridad de mis ministros leales y siempre estaré con ellos. Si el marido es emocional, causará problemas o los compatriotas se excluirán entre sí y perturbarán la situación actual.

Entonces, perdí mi rumbo y perdí mi fe en este mundo. Esto es lo que advertí profundamente. Es apropiado que todo el país aplique esta política de manera coherente y la transmita de generación en generación, creyendo firmemente en la inmortalidad de China. Tenemos un largo camino por recorrer y estamos comprometidos con la construcción futura. Nos adherimos a la moralidad y la voluntad firme y prometemos llevar adelante la esencia del deporte nacional y no quedarnos atrás de la evolución del mundo. Esperamos que sus súbditos me traten bien.

Datos ampliados:

El "Rescripto de la derrota y rendición de Japón" fue redactado principalmente por el entonces primer ministro japonés Suzuki, escrito por Yasushi Hisaishi, Mizuho Kawada y Masato Yasuoka, y revisado por otros ministros del gabinete.

Para deshacerse de la responsabilidad bélica del emperador Hirohito y proteger el sistema imperial de Japón, también incluye tratar de reducir la posibilidad de una crisis provocada por la línea dura interna.

El edicto utilizó muchas tácticas en su redacción, como desdibujar la esencia de la guerra de agresión de Japón; evadir las responsabilidades de guerra de Japón contra los países asiáticos, limitar sus objetivos sólo a Estados Unidos y Gran Bretaña y utilizar a Hirohito como el líder. comandante supremo del ejército japonés la responsabilidad fue transferida al gobierno japonés.

Enciclopedia Baidu-Carta de Armisticio Japonés