Versión histórica de "Shishuoxinyu"

Las dinastías Song y Yuan fueron la época en la que Shishuoxinyu era popular. Según los comentarios de Wang Zao sobre el mundo, están Chao (), Qian (,), Yan (Yuanxian), Wang (), Huang (), Zhang, Jiu, Yan, Zhang y Wei. Es una pena que hoy se hayan ido todos. Entre ellos, Yan Shu es probablemente el antepasado de los tres volúmenes de libros (Yan Shu). En la dinastía Song, hubo dos grabados en madera duraderos y de amplia circulación: los grabados en madera Dong'an del octavo año de Shaoxing y los grabados en madera de Xiangzhong del año 16 de Xichun. Hoy en día hay dos libros en Shaoxing, ambos de Japón. Uno está en la residencia del Marqués Maeda y ha sido fotocopiado en casa, y el otro está en la Agencia de la Casa Imperial. Esta edición fue editada por Yan Shu y compilada por Dong Shi. Es una edición general de los tres volúmenes y treinta y seis capítulos que vemos hoy. En el decimoquinto año del emperador Xiaozong de la dinastía Song (1188), el libro se reimprimió cuando Lu You era el nuevo magistrado del condado. Se reimprimió en el centro de Hunan al año siguiente y fue utilizado por la dinastía Song. Originalmente se almacenó en el edificio Xue Chuan de Xu Qian a principios de la dinastía Qing. Fue editado por Jiang y Shen Baozhen en la dinastía Qing.

Al final de la dinastía Song y principios de la dinastía Yuan, él y Liu criticaron a "Shishuoxinyu". La versión de ocho volúmenes de "Shishuoxinyu" aprobada por Liu en la dinastía Yuan ya no existe, y todavía quedan restos de ella en Japón. Su comentario sobrevivió como publicación a principios de la dinastía Ming. Shishuoxinyu fue popular sin precedentes en la dinastía Ming. Según estadísticas incompletas, existen hasta 26 versiones. Esto se debe principalmente a que los hermanos Wang Shizhen y Wang Shimao eliminaron y publicaron He's "He Yulin" y "Shishuoxinyu", lo que amplió enormemente la influencia de "Shishuoxinyu". Además, los hermanos Ling Yingchu y Ling Yingchu publicaron la aprobación de Liu Chenweng y Wang Taicang publicó la aprobación de Li Zhuowu, que también jugó un papel considerable.

El "Shishuoxinyu" publicado en la dinastía Ming generalmente tenía tres sistemas: la sede, el departamento de lotes y el "Departamento Shishuoxinyu Buyu".

1. Departamento General

(1) En el cuarto año de Zhengde, Zhao Jun talló ocho volúmenes de "Shishuoxinyu". Esta es la edición más antigua existente de la dinastía Ming y se conserva en la Biblioteca de la Academia de Ciencias de China.

(2) En el año 14 del reinado de Jiajing, tres volúmenes de "Shishuoxinyu" escritos por la posdata de Lu You fueron grabados en el Salón Jiaxu de la dinastía Yuan. Este libro es igual que el de Shaoxing, excepto que está dividido en seis volúmenes. Esta versión es la mejor entre las versiones de la dinastía Ming.

(3) En el cuadragésimo quinto año de Jiajing, se volvieron a publicar seis volúmenes de Shishuoxinyu en Shaxi, Taicang y Cao Shi. Este es el origen de Benyuan.

(4) Durante el período Jiajing, Shimao y Jinting produjeron seis volúmenes de "Shishuoxinyu". La Universidad de Pekín se esconde.

(5) En el séptimo año de Wanli, Guan Daxun talló tres volúmenes de "Shishuoxinyu".

(6) En el año veinticuatro de Wanli, Wu Ruizheng estaba grabando ocho volúmenes de "Shishuoxinyu". Este libro no está marcado por Liu Xiao y se desconoce su procedencia.

(7) En el año veinticinco de Wanli, Zhao Yeluyuan talló tres volúmenes de "Shishuoxinyu".

(8) En el año 32 de Wanli, Deng talló tres volúmenes de Shishuoxinyu.

(9) En el año treinta y siete de Wanli, Zhou Bogu talló tres volúmenes de Shishuoxinyu. La Universidad de Pekín se esconde.

(10), notas de recopilación de Tao Xun durante el período Wanli. Instituto de Lingüística, Academia de Ciencias Sociales del Tíbet.

(11), Wu Zhongheng y Huang Zhi en la dinastía Ming cotejaron los seis volúmenes de Shishuoxinyu.

(12), edición Ming de Shishuoxinyu, tres volúmenes. La Biblioteca de Shanghai tiene una colección de libros.

(13) En la dinastía Ming, Wu Mian aprendió a grabar seis volúmenes de "Shishuoxinyu".

b. Lote de este departamento:

(1), Liu Chenweng en la dinastía Ming aprobó tres volúmenes de "Shishuoxinyu".

(2) En el noveno año de Wanli, Qiao talló a Wang Shimao y aprobó tres volúmenes de Shishuoxinyu.

(3) Biquan talló ocho volúmenes de "Shishuoxinyu" de Wang Shizhen en más de diez años de Wanli.

(4) Meng Ling imprimió por primera vez el "Shishuoxinyu" de tres volúmenes durante la dinastía Ming.

(5) En los primeros años de la dinastía Ming, Wang Shizhen aprobó la versión de ocho volúmenes de Shishuoxinyu.

(6) Liu, Liu y Wang Shimao comentaron sobre la edición de ocho volúmenes de "Shishuoxinyu" en la edición de la dinastía Ming, impresa en cuatro colores.

c. Departamento Bu Yu de "Shishuoxinyu":

(1) Wang Shimao de la escuela Zhang publicó seis volúmenes de "Shishuoxinyu" y 20 volúmenes del rollo "Shishuoxinyu". Este libro es en realidad una publicación conjunta de Shishuoxinyu (abreviado y suplementado) de Liu Yiqing y Shishuoxinyu (abreviado y suplementado) de Wang Shizhen, con un total de cuatro cartas y veintiocho volúmenes.

(2) En el decimotercer año de Wanli, Zhang Xiao publicó veinte volúmenes del Suplemento Shishuo Xinyu.

(3) En el decimocuarto año de Wanli, Wang talló el "Suplemento Shishuo Xinyu" en Taicang.

(4) A principios de la dinastía Ming se revisaron tres volúmenes de "Shishuo Xinyu" y cuatro volúmenes de "Shishuo Xinyu".

(5) Wanli talló ocho volúmenes de "Shishuo Xinyu" y cuatro volúmenes de "Shishuo Xinyu". La biblioteca de la Academia China de Ciencias tiene una colección de libros.

(6) Durante la dinastía Ming se publicaron veinte volúmenes de la edición complementaria de Shishuoxinyu. Este libro tiene comentarios de Liu Chenweng y Li Zhi.

(7) Yu Yinru, un erudito de la dinastía Ming, inscribió las anotaciones de Li Zhuowu en el suplemento de "Shishuoxinyu". "Shishuoxinyu" publicado en la dinastía Qing básicamente siguió las tres series de la dinastía Ming. No tenía el arreglo como la dinastía Song, ni suplementos como la dinastía Ming, ni anotaciones nuevas. Acabo de hacer un trabajo de edición para corregir los errores en las versiones Song y Ming.

1. Departamento General:

(1) En el octavo año del reinado de Daoguang, Zhou Xinru de Pujiang talló tres volúmenes de "Shishuoxinyu" en el Pabellón Fenxin. Según la dinastía Ming, Yuan Jiaxu volvió a grabar la versión Tang y corrigió muchos errores.

②En el año diecisiete del reinado de Guangxu, Wang Xianqian talló tres volúmenes de Shishuoxinyu en Changsha. Esta edición es una reimpresión y revisión basada en la edición del Pabellón Fenxin, que es la mejor entre las ediciones de la dinastía Qing.

(3) En el tercer año del reinado de Guangxu, se grabaron seis volúmenes de "Shishuoxinyu" en la librería Hubei Chongwen. La Universidad de Pekín se esconde.

b. Pedidos por lotes de este departamento:

, Liu, Wang Shizhen, Wang Shimao, etc. No se reimprimió durante la dinastía Qing. Los comentarios de las facciones antes mencionadas fueron absorbidos en el suplemento de Shishuo Xinyu y circularon como suplemento.

c. "Shishuoxinyu" Bu Yubu:

(1) Chengdetang publicó tres volúmenes de "Shishuoxinyu" y "Shishuoxinyu" en el decimoquinto año del reinado de Kangxi en. cuatro volúmenes.

(2) En el año veintisiete del reinado de Qianlong, Huang Rulin publicó veinte volúmenes de "Shishuo New Divination Yu" en la colección de Chen Shenkantang en Haining.

(3) En el vigésimo séptimo año del reinado de Qianlong, el "Suplemento Shishuo Xinyu" recopilado por la Librería Maoqing se volvió a publicar en veinte volúmenes.

(4) Durante el reinado del emperador Guangxu, se agregaron veinte volúmenes a la versión Zhuyin de la versión de Shishuoxinyu de Ge.

(5) Veinte volúmenes de "Shishuoxinyu" publicados en la dinastía Qing, una edición en caja de toallas, publicada en Jiangxia durante el reinado de Qianlong. Durante la República de China, hubo muchas copias impresas de "Shishuoxinyu". Los principales son:

(1) En el sexto año de la República de China, la Prensa Comercial imprimió tres volúmenes de "Shishuoxinyu".

(2) Seis volúmenes de la versión litográfica de "Shishuo Xinyu" de Saoye Shanfang.

(3) En el sexto año de la República de China, la Imprenta Beiyang imprimió cuatro volúmenes de "Shishuoxinyu".

(4) En el año 23 de la República de China, la Librería Cultural de Shanghai publicó la versión puntuada de Shishuoxinyu de Wang Ming.

〔5〕En el año 24 de la República de China, Shanghai Dada Library Supply Co., Ltd. publicó "Veinte volúmenes del comentario de Zhou Mengdie sobre" Shishuoxinyu"".

(6), "Cuatro Series" y "Shishuoxinyu".

(7), "Cuatro Notas", "Shishuoxinyu".

(8) "Los eruditos" y "Shishuoxinyu". Liu Yiqing (403-444), originario de Pengcheng (ahora Xuzhou, Jiangsu), fue un escritor de la dinastía Song del Sur. El clan Song atacó al rey Linchuan y lo nombró gobernador de Jingzhou. Lleva 8 años en política y ha obtenido buenos resultados. Posteriormente fue nombrado gobernador de Jiangzhou. Después de un año en el cargo, enfureció al emperador Wen por su simpatía por el funcionario degradado Wang Yikang. Fue trasladado de regreso a Beijing y se desempeñó como gobernador, gobernador y funcionario de Nanjing. Pronto, Yuan Jia abdicó debido a una enfermedad y murió en Jiankang (ahora Nanjing) en el año 21 d.C. Liu Yiqing ha sido talentoso y apasionado por la literatura desde que era niño. Es autor de diez volúmenes de "Biografías de los sabios de Xuzhou", diez volúmenes de "Dian Lun", "Shi Shuo", doscientos volúmenes de "Ju Lin", veinte volúmenes de "You Ming Road", trece volúmenes de " Colección de Xuan Yan", y diez novelas. Volumen, ocho volúmenes de "Colección de Liu Yiqing, rey de Linchuan de la dinastía Song". Shishuoxinyu fue compilado por un grupo de personas que él organizó.

Liu Yiqing es "simple por naturaleza, carece de pasión y ama la importancia de la literatura" y "reunir a los eruditos con la literatura seguramente los traerá de lejos". Los escribas famosos de la época, como Yuan Shu, Zhan Lu, He Changyu, Bao Zhao y otros, fueron tratados con cortesía por su parte. Muchos eruditos se reunieron bajo su mando y compilaron este libro basándose en trabajos similares de sus predecesores, como "Lin Yu" de Pei Qi. Liu Yiqing solo inició y presidió el trabajo de compilación, pero el estilo de todo el libro es básicamente el mismo y no hay rastros de copias por parte de varias manos o grupos. Esto debe atribuirse al poder de su editor en jefe. . Algunos eruditos japoneses infieren que el autor del libro es He Changyu, discípulo de Liu Yiqing y buen amigo de Xie Lingyun. Liu Xiaobiao agregó anotaciones a Shishuoxinyu. El hogar ancestral de Liu es Qingzhou, un nativo de las Dinastías del Sur. Qingzhou fue capturada por la dinastía Wei del Norte en el quinto año de la dinastía Song (469). Se vio obligado a mudarse a Pingcheng como de costumbre, donde se convirtió en monje y luego en laico. En el cuarto año de Qi Yongming (486), regresó a Jiangnan y participó en la traducción de escrituras budistas. Las anotaciones de este libro fueron hechas por Liu después de su regreso a Jiangnan. Utilizó el método de Pei Songzhi de anotar "Tres Reinos" para llenar los vacíos y corregir las falacias. La piedad filial atrae innumerables riquezas y ha sido citada en más de 400 tipos de libros. "Anotaciones Shishuo Xinyu" de Yu Jiaxi, "Anotaciones Shishuo Xinyu" de Xu Zhen, "Anotaciones Shishuo Xinyu" de Gong Bin y "Anotaciones Shishuo Xinyu" de Yang Yong.