El origen de la poesía romántica china
El origen de la poesía romántica china se introduce de la siguiente manera:
El Chu Ci representado por Qu Yuan es la fuente de la antigua poesía romántica china.
"Songs of Chu" es la primera colección de poesía romántica en la historia de la literatura china. Se dice que es un nuevo estilo de poesía creado por Qu Yuan. El nombre "Chu Ci" existía a principios de la dinastía Han Occidental y fue compilado en una colección por Liu Xiangnai. Wang Yi, de la dinastía Han del Este, compuso capítulos y frases. Originalmente contiene dieciséis poemas y poemas de Qu Yuan y Song Yu del pueblo Chu del Período de los Reinos Combatientes, así como de Xiao Shan, Dongfang Shuo, Wang Bao, Liu Xiang y otros de Huainan en la dinastía Han.
Más tarde Wang Yitzeng añadió su propia obra "Nueve Pensamientos", que se convirtió en diecisiete capítulos. Todo el libro se basa principalmente en las obras de Qu Yuan, y los otros capítulos también heredan la forma del Fu de Qu Yuan. Debido al uso del estilo literario, rimas dialectales, costumbres y productos de la región de Chu (nota: las actuales áreas de Hunan y Hubei), tiene un fuerte sabor local, de ahí el nombre "Chu Ci", que tiene un profundo impacto en generaciones posteriores de poesía.
"Chu Ci" ha pasado por el proceso de creación de Qu Yuan, imitación de Qu Hou, colección a principios de la dinastía Han y compilación de Liu Xiang. Debe escribirse entre el 26 a.C. y el 6 a.C. El libro original de "Chu Songs" de Liu Xiang murió temprano, y las generaciones posteriores sólo pueden confiar indirectamente en el "Capítulo de Chu Songs" de Wang Yi de la dinastía Han del Este (el libro original también se perdió) y las "Notas complementarias sobre Chu". Songs" de Song Hongxingzu ("Chu Songs"), que se consideran las más completas. Suplemento de capítulos y frases) para rastrear y especular sobre la apariencia original.
"Chu Ci" tiene un significado extraordinario para todo el sistema cultural chino, especialmente en la literatura. Creó la poesía de la literatura romántica china, por lo que las generaciones posteriores llamaron a este estilo literario "estilo Chu Ci". Los cuatro géneros principales de poesía, novela, prosa y drama existen en distintos grados.