Colección de citas famosas - Mensajes de felicitación - Traducción de "Nine Directions Highly Fragrant Ma"——Urgente

Traducción de "Nine Directions Highly Fragrant Ma"——Urgente

Texto antiguo:

Qin Mugong dijo, Bole dijo: "Mi hijo es mayor. ¿Hay alguien que quiera un caballo por su apellido?" Bole le dijo: "Liang Kaier describió los músculos y los huesos como buenos". ; los mejores caballos del mundo, si se pierden, si se pierden, si se pierden. Los hijos de los ministros son todos talentosos, pero no se puede decir que un caballo en el mundo. * * *. Aquellos que llevan tinta y pagan la comida también tienen ungüento Jiufang. Este es el personaje de Ma.

Por favor, vea a continuación "

Mugong se reunió y lo pidió. un caballo. En marzo, informó: "Lo encontré en la duna de arena".

Mu Gong dijo: "¿Qué clase de caballo es?" Correcto: "Es amarillo, pero es convincente". también vergonzoso. Sin decir una palabra, Duke Mu llamó a Bole y le dijo: "Estoy derrotado, hijo, ¿quién quiere el caballo?" Si puedes conocer los colores de las cosas, ¿cómo puedes conocerlas? Bole suspiró y dijo: "¿Qué pasa con esto?" Sí, eso es todo, ¡entonces hay innumerables ministros! Una vez que lo veas, el secreto será: toma lo mejor y olvídate de la escoria.

[Rough], olvidando el interior y el exterior, viendo lo que ve, viendo lo que no ve, viendo lo que ve e ignorándolo. Mira a la otra persona, ¡hay alguien más valioso que un caballo! "Cuando llegue el caballo, será como un caballo en el mundo.

Texto traducido:

Qin Mugong le preguntó a Bole: "Eres viejo. ¿Hay alguno entre tus descendientes que pueda ser enviado a buscar un buen caballo en el mundo? Bole respondió: "En términos generales, un buen caballo se puede identificar por su apariencia y sus huesos". Las características físicas de los Chollima son vagas y difíciles de identificar. Un caballo así puede correr muy rápido, sin levantar polvo ni dejar huellas de cascos. Todos mis descendientes tienen talentos comunes. Puedo enseñarles a reconocer los buenos caballos comunes, pero no puedo enseñarles a reconocer el caballo único de mil millas. Tengo un amigo con el que solía cargar cosas y recoger leña. Su nombre es Jiufang Gao. La capacidad de esta persona para reconocer caballos no es menor que la mía. Por favor, deja que venga a ti. "

Gong Mu convocó a Jiu Gaofang y le pidió que encontrara un caballo de mil millas. Tres meses después, regresó e informó que había encontrado un caballo de mil millas en las dunas de arena. Duke Mu preguntó : "¿Qué clase de caballo es? Jiufang Gao respondió: "Es una yegua amarilla". "

Gong Mu envió a alguien a buscar un caballo de las dunas de arena, pero era un caballo negro. Estaba muy descontento, así que llamó a Bole y le dijo: "La persona que recomendaste para el retrato del caballo". es realmente malo. Ni siquiera el macho y la hembra pueden distinguir el color de su pelaje. ¿Cómo se lo puedes decir a Chollima? Bole suspiró y dijo: "¿Se ha llegado a este punto?" Aquí es donde me supera miles de veces. Lo que Kudakata observó fue una maravilla del mundo. Vio la magia de la Chollima, pero olvidó su apariencia tosca. Observó las maravillas de la Chollima e ignoró su color, viendo lo que debería haber visto pero no lo que no tenía que ver. ¡Las personas como Jiu Fanggao, que son buenas para identificar un caballo de mil millas, realmente valen más que un caballo de mil millas! "Después de que se llevaron este caballo, de hecho era un caballo de mil millas.