Acontecimientos históricos durante el período de los Cinco Hus y los Dieciséis Reinos
1. El "Libro de Jin", supervisado por Fang Xuanling y otros de la dinastía Tang, y escrito por 20 personas, entre ellas Linghu De (arriba), Fen (abajo) y Mu, etc., registra el establecimiento de la dinastía Jin por el emperador Wu de Jin Sima Yan en nombre de Cao Wei (265 (año) al segundo año de Yuanxi de la dinastía Jin del Este (420), la historia de ciento sesenta y cinco años hasta que Liu Yu reemplazó la dinastía Jin y estableció la dinastía Song. Son los datos históricos básicos para el estudio de las dos dinastías Jin y los dieciséis países. Hay 10 volúmenes de crónicas, 20 volúmenes de crónicas, 70 volúmenes de biografías y 30 volúmenes de registros. El recién creado "Zai Ji" se dedica a registrar las felicitaciones de los monarcas "pretenciosos" a sus ministros, con 26 capítulos y 78 biografías según diferentes países. Es una importante fuente de materiales históricos sobre los dieciséis países. Hay una versión revisada de Zhonghua Book Company.
2. “Primavera y Otoño de los Dieciséis Reinos” (edición complementaria), Cui Hong de la Dinastía Wei del Norte (? - ?525). Este libro es un libro de historia biográfica. Fue escrito en el tercer año de Zhengguang en la dinastía Wei del Norte (522). Registra los acontecimientos históricos de los Cinco Hu y los Dieciséis Reinos. Dinastía Song La mayoría de los libros actuales fueron escritos por personas de las dinastías Ming y Qing a partir del "Libro de Jin" y el "Libro de Jin". Se ha compilado en libros históricos como "Yiwen Leiju" y "Taiping Yulan". que contiene 544 personas. Tiene cierto valor de referencia para estudiar la historia de los Dieciséis Reinos. Hay una versión recopilada de la Editorial Qilu (parte de "Veinticinco Historia Parcial" 1);
Hay. Existen muy pocos libros históricos sobre los Dieciséis Reinos, y la mayoría de ellos están dispersos. Por ejemplo, "Ye Zhong Ji" (Registro de los acontecimientos de Zhao posterior) escrito por Lu (izquierda) Sui (derecha) Yu de Jin Oriental. Dynasty) también está compilado de "Yongle Dadian".
Acerca del Romance de los Cinco Hus y los Dieciséis Reinos:
Personalmente siento que hablar de "Romance" y libros históricos juntos realmente confunde las categorías, materiales históricos, libros históricos y otros. La historia es una categoría de historiografía; mientras que "Romance" es una novela y pertenece a la categoría de literatura, no tiene valor histórico para estudiar la historia de esa dinastía, sólo valor literario o valor histórico literario.
Por supuesto, para responder a esta pregunta, también hice todo lo posible para encontrar información relevante (puede que no esté completa, no tengo investigaciones sobre historia literaria), y la "historia de los Ming y Las novelas "romances" de las dinastías Qing e incluso de la República de China relacionadas con los Cinco Hus y los Dieciséis Reinos incluyen principalmente:
1. "Continuación del romance de los Tres Reinos", Historia no oficial de Youyang en el Dinastía Ming:
El catálogo original de este libro tiene 140 capítulos, por lo que "La bibliografía de novelas populares chinas" de Sun Kaidi y algunos libros de referencia relacionados publicados en los últimos años llaman a este libro ciento cuarenta capítulos. De hecho, todo esto se debe a un nuevo examen, porque el texto principal en realidad tiene 145 capítulos. La diferencia entre el índice y el texto principal también se refleja en la redacción de muchos capítulos. Hasta donde se sabe, sólo existe una copia impresa de este libro, y sólo lo tienen la Biblioteca de Shanghai y la Biblioteca de Beijing. Esta vez, revisaré la versión fotocopiada de la Editorial de Libros Antiguos de Shanghai. Hay una versión puntuada de Yuelu Publishing House.
2. Biografía de las Dinastías Jin Oriental y Occidental (doce volúmenes), desconocida en la Dinastía Ming:
No se menciona ningún autor. Según el prefacio, sabemos que el editor es en realidad el autor del prefacio, Zhi Hengshan. El nombre de la persona es Yang Erzeng en Pheasant Hengshan, y su nombre de cortesía es Shenglu. Su apodo es de Pheasant Hengshan y es originario de Qiantang, provincia de Zhejiang. Se puede sospechar que el prefacio de este libro pertenece a la revista Wulin de cincuenta capítulos "El romance de las dinastías Jin oriental y occidental", por lo que se desconoce quién compiló este libro.
La "Bibliografía de novelas populares chinas" registra la edición publicada por Dayetang de Zhou en el año 40 de Wanli en la dinastía Ming (1612), con un prefacio de un faisán de Hengshan. La imagen está incrustada en el texto principal, y el pintor dijo que "El retrato de Wang Shaohuai" tiene doce líneas en la media hoja, veinticuatro caracteres en la línea y anotaciones en la columna de las cejas. Publicado en la Biblioteca del Norte del Tíbet, con los cuatro caracteres "Romance popular" en la portada interior, "Comentario de Moling Chen" en la parte inferior derecha y superior derecha, dos líneas de caracteres grandes a la izquierda, el título "Xin Zhi Dong Dong Jin (una línea) Zhi Zhuan" (una línea). Debajo de los dos caracteres "Zhi Zhuan" está grabado "Inchworm Zhai Zixing". El primer "Prefacio al romance de las dinastías Jin oriental y occidental" no tiene autor ni año. Esta vez, "catálogo recientemente editado de retratos, anotaciones, romances populares, anales y biografías de las dinastías Jin Oriental y Occidental"; Capítulo 116 del Volumen 4 de la Dinastía Jin Occidental; Capítulo 231 del Volumen 8 de la Dinastía Jin Oriental; Hay una imagen al principio del volumen, pero no hay ninguna inscripción "Retrato de Wang Shaohuai". Delante del texto principal están las fechas de las Dinastías Jin Oriental y Occidental y los Dieciséis Reinos, las Dinastías Yuan y Wei, y las Dinastías Wei Oriental y Occidental. Al final del volumen, el título de la dinastía Jin occidental es "Retratos y anotaciones reeditados de los romances populares de la dinastía Jin occidental", y el título de la dinastía Jin oriental es "Retratos y anotaciones reeditados de Romances populares de la dinastía Jin del Este", ambos firmaron "Chiwei Zhai de Moling Chen", "Explicación (o comentario)", "Escuela de la familia Xiugu Zhou Daye Hall". El texto principal también tiene doce líneas por la mitad, con veinticuatro caracteres en cada línea. Cada volumen registra el comienzo y el final del año. Hay comentarios en la columna de cejas. En el centro de la placa, "Zhi Zhuan de la dinastía Jin occidental" estaba grabado en la dinastía Jin occidental, y "Zhi Zhuan de la dinastía Jin oriental" estaba grabado en la dinastía Jin oriental. Parece ser una versión revisada del original de Daye Hall. La edición Daye Hall de la familia Zhou se encuentra en la colección de la Biblioteca de Nanjing a principios de la dinastía Qing. Además de estar recopiladas en la Biblioteca de Nanjing y la Biblioteca de la Capital, también hay copias de la "Zhibiografía de las dos dinastías Jin" reeditada por Yingdetang y la versión litografiada de Shanghai en el año 22 del reinado de Guangxu en la dinastía Qing.
(Nota: el texto anterior proviene del "Catálogo general de novelas populares")
3 "Romance de las dinastías Jin oriental y occidental", también titulado "Los registros completos". de las dinastías Jin oriental y occidental con Xixiang", Ming Yang Er Zeng lo compiló y lo dividió en dos partes: "El romance de la dinastía Jin occidental" y "El romance de la dinastía Jin oriental". Doce volúmenes y cincuenta capítulos.
El título es "El Maestro de Wulin Yibai lo reconstruyó" y "El Maestro de Taihe Hall participó en el pedido". Editor Yang Erzeng, consulte el artículo "Zhibiografía de las dinastías Jin oriental y occidental".
Publicación Wulin de la dinastía Ming, cincuenta capítulos, con fotografías delante y sin prefacio. El primer capítulo está escrito desde el principio hasta el final y se titula "El maestro de Wulin Yibai lo reconstruyó" y "El maestro de Taihe Hall participó en la orden". Hay diez líneas en la mitad central del texto, con veintidós palabras en cada línea. No hay distinción entre la dinastía Jin oriental y occidental. Es más detallado que la versión original de Daye Hall. La edición original se encuentra en la Biblioteca Meiji de la Biblioteca de la Universidad de Pekín y no ha sido vista. La edición Ming restaurada de Jingshu Tang en el cuarto año del período Jiaqing de la dinastía Qing. Imagen arriba y abajo. La frase del título a la izquierda y a la derecha de la imagen. Hay catorce líneas en la mitad central del texto, con veinticuatro caracteres en cada línea. Colección de la Biblioteca de la Universidad de Pekín
(El texto anterior es del "Catálogo general de novelas populares")
"El romance de la dinastía Jin occidental" narra que Sima Yan se proclamó emperador En nombre de la dinastía Wei, estableció su capital en Luoyang y se benefició después de su muerte. El emperador ascendió al trono. Debido a la cobardía del emperador Hui y su falta de poder, los reyes estaban descontentos, lo que llevó a la "Rebelión de los Ocho Reyes" que duró dieciséis años.
Los Wuhu del norte aprovecharon la oportunidad para levantarse y el rey Huai y el rey Min fueron capturados en Chang'an y Luoyang. Los cuatro emperadores de la dinastía Jin Occidental murieron en el quincuagésimo segundo año de la dinastía Jin.
"El romance de la dinastía Jin del Este" registra el enfrentamiento entre el norte y el sur tras la caída de la dinastía Jin del Oeste. Más de 20 regímenes políticos surgieron en el norte, conocidos colectivamente como los Dieciséis Reinos. . En la antigua dinastía Qin, Fu Jian movilizó millones de tropas para atacar a la dinastía Jin del Este. En el sur, Sima Rui restableció el gobierno. Después de que fracasaran muchas expediciones al norte, Shi Le invadió y ganó la "Batalla de Feishui", eliminando la amenaza del norte. Once emperadores ascendieron al trono antes y después de la dinastía Jin Occidental. El poder fue posteriormente transferido a Liu Yu, quien usurpó la dinastía Jin y se proclamó emperador. La dinastía Jin Oriental cayó, lo que duró 104 años.
En el año 165 de las dinastías Jin Oriental y Occidental, las Llanuras Centrales se intercalaron con los Cinco Hus y los Dieciséis Reinos, y el Norte y el Sur se enfrentaron y las guerras continuaron. La estructura de este libro es desordenada pero no caótica. Desde la Dinastía Jin Occidental hasta la Dinastía Jin Oriental, y desde las Dinastías del Sur hasta las Dinastías del Norte, los principales acontecimientos históricos, guerras grandes y pequeñas, están entrelazados, refiriéndose al pasado y al pasado. pasado, basándose en la historia y representando varias figuras históricas. El Sr. Zheng Zhenduo comentó: "Esta novela también es muy elegante y dócil, casi todas las palabras no tienen origen. Es uno de los mejores libros de historia".
IV. (Veintitrés capítulos), Originario de Wu Jian, Dinastía Qing
Firmado "Escrito por mí, nativo de Foshan". El autor es de Wu Jian.
Los números primero al décimo de "Yueyue Novel" se publicaron desde septiembre del año 32 de Guangxu (1906) hasta octubre del año siguiente (1907). Sólo veintitrés capítulos, aún no terminados. Marcado como "novela histórica", el título del libro está marcado con dos caracteres pequeños como "manuscrito" y entre paréntesis está marcado como "Parte A, primer tipo de novela histórica". El primer "Prefacio general de novelas históricas" está firmado "Escrito por Wu Woyao Jianren de Nanhai en agosto de Bingwu, Guangxu". El segundo "Prefacio al romance de las dos dinastías Jin" afirma que "utilizando Tongjian como pista, Jin Shu y los Anales de primavera y otoño de los dieciséis reinos como materiales, podemos hacerlo bien y enriquecerlo con significado, de modo que "Podemos conseguir una buena novela a partir de ahora". "Tienes cejas". Habrá comentarios después de una, dos, tres y seis respuestas.
En marzo del segundo año de Xuantong (1910), la Sociedad Qunxue de Shanghai imprimió y publicó un único volumen basado en la "Novela Yueyue".
(El texto anterior es del "Resumen del Catálogo General de Novelas Populares")
5. El romance de las dos dinastías Jin, Cai Dongfan de la República de China<. /p>
El "Romance de las dos dinastías Jin" es el "Romance de las dos dinastías Jin" escrito por Cai Dongfan Uno de los "Romance populares".
Cai Dongfan (1877-1945) nació en Xiaoshan, Zhejiang. En 1890 (el año 16 de Guangxu), aprobó el examen para convertirse en erudito. En 1910, fue a Beijing, aprobó el examen imperial y fue enviado a Fujian como candidato a magistrado del condado. Insatisfecho con los malos hábitos de la burocracia, regresó a casa en 1911 debido a una enfermedad. Después de eso, se ganó la vida escribiendo y enseñando en la escuela primaria durante mucho tiempo. Cuando estalló la Guerra Antijaponesa, no estaba dispuesto a vivir bajo la bayoneta de los invasores japoneses. Se refugió, fue desplazado y murió en vísperas de la victoria de la Guerra Antijaponesa. A finales de la dinastía Qing, Yan Fu, Xia Zengyou y otros se entusiasmaron con el enorme efecto de iluminación social de las novelas e intentaron utilizarlas para promover ideas reformistas. Después del golpe de 1898, Liang Qichao se exilió en el extranjero y fundó la revista ". Nueva Novela" para defender la "revolución en el mundo de la novela". Desde entonces, las novelas han recibido una atención sin precedentes y han surgido varias novelas, incluidas las "novelas históricas". Durante la República de China floreció la creación de novelas. Cai Dongfan era un patriota. Estaba emocionado y aplaudió por el levantamiento de Wuchang, el Partido Comunista de China y la fundación de la República Popular China, pero pronto se encontró con el intento de Yuan Shikai de robar el país. Cai Dongfan estaba profundamente indignado por los acontecimientos actuales y decidió "tomar prestado el género de la novela para representar historias históricas" y utilizar las novelas históricas como herramienta para salvar al país. En los 10 años transcurridos entre 1916 y 1926, trabajó día y noche y escribió 11 novelas populares chinas con 1040 capítulos. En forma de novelas, reprodujo los 2166 años de historia china desde Qin Shihuang hasta la República de China. "El romance de la reina madre de Occidente", con un total de más de 7 millones de palabras, lo que lo convierte en el novelista histórico más importante de la historia de China. Después de su publicación, rápidamente se hizo popular y se reimprimió muchas veces.