Modismos sobre las relaciones sujeto-verbo
Detallado
Soy tímido en el bolsillo: bolsillo: bolsillo. No tienes mucho dinero en tu bolsillo.
Estúpido como una gallina de madera: Describe detalladamente cómo es Dios y qué tan estúpido es.
La mantis acecha a la cigarra: cigarra: cigarra. La mantis acecha a la cigarra, sin darse cuenta del peligro potencial. ¿Una metáfora de ser miope y meticuloso?
Mantis atrapando serpiente: Describe que mientras tengas el método correcto y te atrevas a luchar, los débiles pueden derrotar a los fuertes.
La boca son dos pieles: ¿lo que quieras decir?
Cadáveres por todas partes: ¿Cuerpos asesinados por todas partes?
Hacer una reverencia es como machacar ajo: hacer una reverencia es tan rápido como machacar ajo con un martillo para ajos. Describe en detalle cómo es pedir clemencia.
Gusano: Gusano: Gusano y hormiga son metáforas de personas con poca fuerza o bajo estatus. ¿Es una metáfora de que un villano está determinado por los detalles?
Mantener los rastros en secreto: ¿el paradero es secreto y los detalles son impredecibles?
Ojos borrachos: nublados: borrosos. ¿Describe en detalle los ojos borrosos después de la embriaguez?
Ondulaciones: azul: turquesa. ¿Detalle de onda turquesa?
Chang'e, la diosa de volar a la luna: Chang'e: el hada del palacio lunar; Ben: la inversión. ¿Chang'e vuela a la luna?
Un abstemio: ¿No bebes nada?
Distracción espiritual: Ling: corazón, mente; suelto: disperso, suelto. ¿Describe en detalle la distracción y la falta de atención?
El trabajo lento conduce a un trabajo cuidadoso: ¿Significa que sólo si no nos apresuramos hacia el éxito y trabajamos cuidadosamente podemos crear detalles perfectos del producto?
La apariencia no es sorprendente: ¿significa que la apariencia es normal y no hay nada destacable en los detalles?
El tiempo vuela: shaoguang: buenos tiempos; el tiempo vuela: el tiempo vuela. ¿Significa que el hermoso paisaje primaveral pasa gradualmente a través de los detalles?
El tiempo es como una flecha: el tiempo es bueno. ¿Los buenos tiempos pasan volando como una flecha?
La sospecha engendra fantasmas: ¿se refiere a la confusión y la sospecha que surgen de la nada, llevando al miedo propio?
Lleno de dudas: Estoy lleno de dudas.
Una mosca con cola: un caballo: un caballo de mil millas. Una mosca se aferra a la cola de un caballo de mil millas. ¿Significa esto que la gente corriente se vuelve famosa porque entra en contacto con la luz de los sabios?
Bendito nació en Wei: Wei: Apodo, 0,000001 pulgadas de largo o una sexagésima de segunda vuelta. Fuyou nació en un incidente muy pequeño. ¿detallado?
La felicidad no es perfecta: todas: completa, completa. ¿Las cosas benditas no pueden ser perfectas sin defectos en los detalles?
Un rostro lleno de flores: ¿Un rostro lleno de felicidad?
Peng Peng trae luz: Peng Peng: la humilde choza de un pobre. ¿Traer gloria a las familias pobres?
Ha aumentado el precio del abanico de espadaña: abanico de espadaña: abanico tejido con hierba de espadaña. Describe el aumento de precio de algo porque es usado por una celebridad.
Puyuan conoce el agua: Puyuan: nombre de una persona. ¿Se refiere a una experiencia práctica rica y detallada?
Todo tipo de flores y plantas hermosas y fragantes son más delicadas que la belleza.
Apasionado: ¿Todos están muy emocionados y detallistas?
Inglés: gente con talento; fiesta: fiesta. ¿Mucha gente talentosa se reúne para elaborar?
Lluvia y nieve: ¿se refiere a las fuertes nevadas que presagian un buen año?
Shu gana a su dragón: Dragón: una persona destacada. ¿Shu finalmente consiguió a Zhuge Liang?
Castigo combinado por varios delitos: ¿Cuáles son los detalles del castigo concurrente por delitos múltiples para presos que han cometido varios delitos antes?
Somnolencia: confuso: confundido. ¿Describe en detalle los ojos borrosos?
Somnoliento: confuso: vago. ¿Describe en detalle los ojos borrosos?
No puedo olvidar mi debilidad: Debilidad: debilidad de los miembros. Las personas con extremidades débiles no se olvidan de actuar. ¿La metáfora es fuerte y detallada?
Los defectos no tapan el jade: defecto: manchas en el jade. ¿Las metáforas no pueden ocultar las ventajas, las desventajas son secundarias y las ventajas son los detalles principales?
El significado aún no está terminado: 久: Aún no está terminado. ¿Aún no has disfrutado de los detalles?
Premio: reputación: fama, reputación. ¿La reputación detalla más que la condición real de una persona?
Dolor y alegría: ¿Tristeza y alegría se entrelazan en los detalles?
Sentimientos encontrados:Sentimientos encontrados:Fiesta. ¿Los detalles de alegría y tristeza?
Frío intenso: Casi pierdo el conocimiento a causa del frío, sintiendo mucho frío.
General Han Xin: Han Xin: General Liu Bang; Will: orden, orden. ¿Cuantas más metáforas, más detalladas?
El Mono Salva la Luna: Describe cómo no puedes hacer nada más que lastimarte.
Jiang Gan robó el libro: Jiang Gan: un personaje del Romance de los Tres Reinos. Jiang Gan robó la carta y volvió a buscar a Cao Cao para matar a su general. ¿Se detallan en la metáfora los agentes dobles de otras personas?
Gong Jing Qiu Rain: Una actividad supersticiosa de rezarle al Rey Dragón para que llueva. ¿Es una metáfora de que el gobernante sea considerado con los sentimientos del pueblo y se adapte cuidadosamente a los sentimientos del pueblo?
Los fuertes no intimidarán a los débiles: Los fuertes no intimidarán a los débiles ¿Detalles?
Un melón duro no es dulce: ¿metáfora de que algo hecho con dificultad no será perfecto y minucioso?
El fuerte se opone a sí mismo: el fuerte: una persona poderosa; anti-yo: reflexionar sobre uno mismo. ¿Te refieres a alguien que reflexiona sobre sí mismo en detalle?
Peores que los animales: Ni siquiera tan buenos como los animales. Describe baja personalidad y extremadamente mala conducta.