¿Por qué se dice que la poesía Tang tardía es la evolución y el declive de las novelas legendarias de Tang?
Las leyendas originalmente significaban contar anécdotas. Las leyendas de la dinastía Tang se refieren a historias cortas en chino clásico que eran populares en la dinastía Tang. Está lejos de los mitos, leyendas y biografías históricas, y está cerca de las novelas de las dinastías Wei, Jin, del Sur y del Norte, y se ha convertido en un estilo novedoso que utiliza biografías históricas para escribir anécdotas. El contenido de Tang Chuanqiu es más rico, el tema es más extenso y el arte es más maduro. El "concepto como novela" de Tang Chuanqiu marca que la creación de novelas chinas antiguas ha entrado en una nueva etapa creativa.
2. Razones de la prosperidad de las leyendas en la dinastía Tang
La prosperidad económica de la dinastía Tang, especialmente el rápido desarrollo de la economía urbana, enriqueció la vida cultural de los ciudadanos y desarrolló diversas artes populares. La creación de novelas legendarias sentó las bases de la sociedad. La prosperidad de diversas formas literarias en la dinastía Tang, el aprendizaje mutuo, la integración mutua y la promoción mutua también proporcionaron nutrientes a las leyendas Tang en términos de temas y habilidades de escritura. El estilo de "examen de actualización" de los exámenes imperiales de la dinastía Tang también promovió el desarrollo de leyendas. Desde las dinastías Wei, Jin, del Sur y del Norte, la creación de novelas sobre gente extraña y sucesos extraños ha sido el origen literario de las leyendas Tang.
3. El desarrollo de Tang Legend se puede dividir en tres etapas.
La época próspera de principios de la dinastía Tang fue el comienzo de la leyenda de la dinastía Tang y la transición de las Seis Dinastías a la leyenda madura de la dinastía Tang. Sólo hay unas pocas obras como "Ancient Mirror" de Wang Du, "Bujiang Quanbai Yuan Biography" de Anonymous, "Youxian Cave" de Zhang Kun y otras obras. El contenido es casi absurdo y el arte no es lo suficientemente maduro ...
La dinastía Tang Media es el apogeo de la leyenda Tang. Este período no sólo tuvo el mayor número de escritores, sino que también produjo la mayor cantidad de obras. También surgieron muchas obras famosas. Como "Le Hun", "Ren Zhuan", "Li Zhuan" de Chen, "Yingying Biography" de Yuan Zhen, "Li Wa Biography" de Bai Xingjian, "Huo Xiaoyu Biography" y "Song of Everlasting Sorrow" de Chen Hong, espere. Los temas de contenido incluyen amor, historia, política, caballería, misterio, dioses, etc. Pero la mayoría de las obras encarnan un fuerte espíritu de realismo y sus métodos creativos y técnicas artísticas son más maduros.
La última dinastía Tang fue el período de decadencia de la leyenda Tang. Aunque hay muchas obras, también hay algunas colecciones especiales, como "Tian Ji Lu" de Niu Sengru, "Sanshui Ballad" de Huang Fumei, "Legend" de Pei Yi, etc. , pero el contenido es relativamente escaso y el arte vulgar. Sólo las obras cuyo tema es la caballería han logrado grandes logros. Por ejemplo, "Campus Guest Biography" de Du Guangting es la obra más famosa.
[Editar este párrafo] Los logros ideológicos y artísticos de Tang Chuanqiu
Primero, los contenidos ideológicos de Tang Chuanqiu cubren una amplia gama de temas, la mayoría de los cuales se basan en la vida real. .
Entre ellos, se encuentra el mayor número de obras que describen el tema del matrimonio y el amor, con los mayores logros, como "La biografía de Liu Yi", "La biografía de Yingying", "La biografía de Li Wa", "La biografía de Huo Xiaoyu", etc.
Este tipo de obras expresan el anhelo y la búsqueda de la libertad en el matrimonio y en la vida amorosa, y critican la ética feudal, el sistema matrimonial y la jerarquía familiar. En segundo lugar, hay obras que satirizan y critican algunos fenómenos sociales, como "Pillow Stories", "La biografía de Conan", etc., que encarnan un cierto espíritu de crítica realista. También hay obras con temas políticos e históricos, como "La biografía de Gao Lishi", "La biografía del arrepentimiento eterno", "La biografía de los ancianos de Dongcheng", etc. , a menudo expresan sus pensamientos y sentimientos a través de la historia. Además, hay muchas obras que describen temas caballerescos, como "Nie Yinniang", "Red Line", "Kunlun Slave", "Campus Guest Biography", "Xie Xiao'e Biography", etc., que encarnan el espíritu ideológico. de resistencia a la violencia y la caballerosidad. Además, también hay algunas obras que describen dioses y fantasmas, como "Ancient Mirror" y "Bujiang White Ape General".
En segundo lugar, los logros artísticos de Tang Chuanqi. La creación de Tang Chuanqi ha logrado grandes logros artísticos.
En primer lugar, en la historia del desarrollo de las novelas, Tang Chuanqiu se deshizo del estilo de escritura tosco de las novelas de las Seis Dinastías, y la descripción de la vida y la caracterización avanzaron hacia un ámbito artístico meticuloso. prestó atención a la descripción de los detalles de la vida y la exhibición de la psicología espiritual de los personajes, y creó con éxito una gran cantidad de personajes únicos, y la novela comenzó a prestar atención a su valor estético y función de entretenimiento.
En segundo lugar, las leyendas de la dinastía Tang son "novelas intencionadas", por lo que sus técnicas creativas son más ficticias y creativas que las de las Seis Dinastías. Los guionistas realmente comenzaron a involucrarse conscientemente en la imaginación y la creación artística y lograron nuevos logros en la concepción artística y la estructura de la trama.
Además, Tang Chuanqiu también ha logrado grandes logros en la descripción detallada, la descripción psicológica y la elección del lenguaje y los personajes.
Utiliza principalmente prosa, absorbe adecuadamente el lenguaje hablado popular y, a menudo, inserta poesía, lo que mejora la expresividad de la novela. El estatus y la influencia de "Tang Chuan Chuan"
Como cuento que ha entrado en una etapa madura en la historia literaria, "Tang Chuan Chuan" inevitablemente tiene algunos defectos. Por ejemplo, las biografías históricas proporcionan un importante alimento para la formación de leyendas, pero al mismo tiempo, las leyendas suelen utilizar el estilo de escritura conciso de las biografías históricas, omitiendo explicaciones necesarias y descripciones detalladas, y en ocasiones utilizan un método inductivo para escribir sobre los personajes. En realidad es una pérdida de tiempo para las novelas inapropiadas. Otro ejemplo es "El hombre rico en la nube", que habla de literatos que utilizan leyendas para expresar "talento histórico y crítica poética". Es cierto que hay elementos de discusión en las obras legendarias de la dinastía Tang, y algunos también se mezclan con mucha poesía, lo que también conduce al estilo impuro de las novelas.
Pero a pesar de esto, Tang Chuanqiu abrió un mundo de arte completamente nuevo. A través de historias y personajes de ficción, puede reflejar las condiciones de vida y los ideales de las personas de manera más libre, más conveniente y más concreta que cualquier estilo literario anterior, influyendo así en el interés de las personas por la vida. Por tanto, tiene una importancia de gran alcance en la historia de la literatura. Como género de novelas clásicas chinas, las leyendas decayeron durante un tiempo en la dinastía Song. Sin embargo, en las dinastías Yuan y Ming, muchas creaciones destacadas se desarrollaron en todos los aspectos en comparación con las leyendas Tang y fueron reescritas en novelas vernáculas. De hecho, la madurez artística de los cuentos vernáculos chinos antiguos está estrechamente relacionada con el estilo legendario.
Debido a que el surgimiento de las leyendas Tang en sí tiene cierta relación con la literatura popular, y absorbió continuamente materiales populares durante su proceso de desarrollo, acercando las creaciones de los literatos a los intereses del público, lo cual también es muy importante para el desarrollo de la literatura. En muchas obras legendarias, podemos ver que el amor a la libertad se ha convertido en el tema central, y los miembros humildes de la sociedad, como las prostitutas y las concubinas, se han convertido en objetos de elogio en las obras, lo que refleja la psicología popular. Por lo tanto, fue absorbido por la gente común por las generaciones posteriores de literatura y arte.
Lo más notable es que durante las dinastías Yuan y Ming, se trasplantaron y crearon una gran cantidad de historias legendarias de la dinastía Tang. Por ejemplo, se basó "El romance de la cámara occidental" de Wang Shifu. sobre la historia de Yingying, y "Lost Soul" de Zheng Dehui se basó en la historia de "The Lost Soul". La historia de Shi Junbao se basa en la historia de Li Yaxian, Poetry and Wine Qujiangchi de Li Yaxian se basa en Li Wa. historia, y "La leyenda de Bauhinia" de Tang Xianzu está basada en la historia de Huo Xiaoyu. Se puede decir que las leyendas de la dinastía Tang proporcionaron materiales básicos para una gran cantidad de excelentes óperas chinas antiguas.
Tang Chuanqiu también desarrolló un estilo de prosa único. En comparación con la prosa paralela de las Seis Dinastías, es de estilo libre; en comparación con la "prosa antigua" de la dinastía Tang, tiene elementos más bellos y una retórica magnífica. Estas características eran demasiado literarias para las exigencias de la novela, pero tuvieron una influencia beneficiosa en la prosa posterior. El surgimiento de las leyendas de la dinastía Tang
El uso de "Leyendas" como título de novelas comenzó con Yuan Zhen, y su obra representativa "La leyenda de Yingying" originalmente se llamó "Leyendas". Hoy, cuando la gente Song incluyó este artículo en "Taiping Guangji", cambiaron el título. Más tarde, la colección de novelas escritas por Pei Yi también se llamó Leyenda. Pero en este momento "leyenda" sólo se utiliza como título de una sola obra o libro. Probablemente influenciado por la leyenda de Yuan Zhen "La leyenda de Yingying", en la dinastía Song, el tema de la escritura sobre el amor humano se llamaba "leyenda", que es el nombre de la clasificación de los temas de las historias.
En cuanto al uso de "leyenda" como nombre propio de las novelas clásicas chinas de la dinastía Tang, los materiales disponibles se pueden encontrar en "Nancun Stops Farming Record", escrito por Tao Tao a finales de la dinastía Yuan. : "Se abolieron los funcionarios y se establecieron leyendas, y se establecieron leyendas para continuar con los dramas". Por cierto, el nombre "Leyenda" tiene una amplia gama de aplicaciones. No sólo hay "leyendas" en los discursos y cantos de las generaciones posteriores, sino que Southern Opera también será llamada "leyendas" en el futuro.
La leyenda de la dinastía Tang se originó en las Seis Dinastías, pero existen diferencias fundamentales entre ambas. Aunque las novelas de las Seis Dinastías no fueron escritas exclusivamente para promover el sintoísmo, sino también para entretener, en general estuvieron profundamente influenciadas por la conciencia sintoísta, pero su conciencia como creaciones literarias no estaba clara. Aunque algunas de las obras (especialmente en el período posterior) son más tortuosas, son básicamente incompletas y carecen de descripciones profundas y detalladas.
No fue hasta la leyenda de la dinastía Tang que la situación cambió fundamentalmente. Hu Yinglin, de la dinastía Ming, dijo: "En las Seis Dinastías, la mayor parte de lo que se hablaba sobre los cambios era falso y no necesariamente caprichoso. Hasta la dinastía Tang, la gente tenía curiosidad y falsificaba novelas para enviar bolígrafos. Ya ha notado la diferencia". Las actitudes de escritura de los dos ""Una breve historia de las novelas chinas" de Lu Xun señala más claramente que, en comparación con los dioses y los demonios, "aquellos que son sobresalientes sólo pueden compararse con las novelas".
Debido a esto, las leyendas de la dinastía Tang tienen un sistema más amplio que las leyendas de las Seis Dinastías y han establecido una estructura novedosa relativamente completa. Su trama es más compleja, su contenido tiende a reflejar el mundo humano y sus personajes y su psicología también han sido mejorados significativamente. Así, "Leyendas de la dinastía Tang" anunció que las novelas clásicas chinas han comenzado a entrar en una etapa de madurez.
Hay muchas razones para el surgimiento de las leyendas de la dinastía Tang. Al mismo tiempo, durante su proceso de crecimiento, también se vio afectada por muchos factores además de las Seis Dinastías.
Durante las Seis Dinastías, había una distinción entre "literario" y "wen". Aunque "Historias extrañas de un estudio chino" parece absurda hoy, la gente de aquella época las registraba como algo real. Como trabajo secundario del departamento de historia, pertenecen a la "escritura" de "crónica directa" más que a la "escritura" de "pensamiento profundo", por lo que su estilo de escritura tiende a ser simple y sencillo. Durante la dinastía Tang, la conciencia de distinguir estilos de escritura se había desvanecido, por lo que los literatos a menudo mostraban un gran talento literario al escribir historias no oficiales, rumores y notas diversas. Liu Zhiji criticó la historia de esa época: "Sus palabras también son vacías pero refinadas, ligeras y talladas; o tiene cuerpo y talento, y la naturaleza de sus palabras es excelente ("Shi Tong·Shi Jian"). ) Esto ciertamente no es adecuado para obras históricas estrictas. Sí, pero todo tipo de rumores y notas diversas no son obras estrictamente históricas. Después de una "falsa talla" consciente, se acercan más a la literatura.
En la dinastía Tang, las ciudades eran prósperas y se desarrolló la economía comercial. Aparecieron una variedad de formas literarias populares que fueron amadas por la gente común, como los ensayos Shuobian, etc., todas las cuales utilizaban ficción. Historias para atraer audiencias. No sólo eran populares entre la gente corriente, sino que también despertaron el interés de los literatos. Como se registra en "Youyang Zaju" de Duan, la actuación de "Zaju" invitada por su hermano en su cumpleaños incluyó una "novela de mercado", es decir, folklore. Otro manuscrito de Yuan, "Cien rimas vienen al Hanlin", bajo la frase "Shishun", se describe a sí mismo: "Probé "Yizhihua Tan" en la mansión Xinchang, y las palabras aún están sin terminar".
Estas notas son un poco vagas, debería significar que Yuan Zhen y Bai Juyi escucharon al artista juntos. Esta literatura popular emergente inevitablemente estimulará la creación de literatos y proporcionará materiales nuevos. Sin embargo, la conciencia cultural de los nobles de la dinastía Tang disminuyó gradualmente. Aunque la actitud de menosprecio de las novelas entre los literatos no ha cambiado por completo, muchos literatos han dedicado su atención a este tipo de creación que es más interesante que la poesía y la prosa.
El período más próspero de las leyendas Tang fue la dinastía Tang media, y también hubo factores sociales y psicológicos. En general, la dinastía Tang fue una época llena de romanticismo. Este espíritu apareció en la poesía Tang temprana como rasgos de pasión, confianza en uno mismo y conciencia emprendedora. Durante la dinastía Tang Media, los literatos ya no tenían tales expectativas para la sociedad y la vida, y necesitaban buscar sustento en el mundo fuera de la realidad. Las novelas proporcionan un mundo ficticio en el que las personas pueden fantasear sobre la vida, explicarla y expresar sus deseos para la vida.
Además, según "Cloud Footprints" de Song Zhao Wei Yan, se dice que se usaba a menudo como un "pergamino" ("pergamino cálido") en la dinastía Tang, presentado a los funcionarios relevantes antes. exámenes, que demuestran que estaba en "historia histórica". Tiene muchos talentos como poesía, discusión, etc.
La literatura histórica y biográfica jugó un papel muy importante en el desarrollo y evolución de "Strange Stories from a Chinese Studio" hasta convertirse en leyenda. Como hemos dicho antes, aunque el cuerpo principal de las obras históricas chinas antiguas no es ficticio, para lograr un efecto vívido y vívido, el autor a menudo utiliza métodos ficticios en la descripción detallada, intencionalmente o no. Las biografías de personajes históricos representados en "Registros históricos" han logrado logros considerables en la narración de historias y la caracterización de personajes, y han proporcionado buenos ejemplos para las generaciones futuras. Entre los escritores importantes de las leyendas Tang, muchos eran historiadores, que heredaron fácilmente esta tradición y la utilizaron más libremente en sus creaciones novedosas. En la dinastía Tang, casi todas las leyendas que escribían principalmente sobre personajes se titulaban "biografía", que también es un rastro obvio de biografía histórica.
También está la historia de Ci Fu que merece atención. Ci Fu se describió por primera vez en un marco ficticio, que es lo que dijo Liu Zhiji, "fingiendo ser un invitado y pretendiendo ser una recompensa". Durante la dinastía Han del Este, el contenido básico de algunos Ci Fu también utilizaba historias ficticias, como Como "" Montaña Shouyang " de Du Du Fu, escribió que conoció a los fantasmas de Boyi y Shu Qi en la montaña Shouyang, y luego a Cai Yongfu en Qingyi y Cao Zhifu en Luoshen, lo que hizo que la historia tuviera más giros y vueltas. Entre la gente, la narración de la poesía popular es más completa. A juzgar por el último párrafo de "Pang Lang Fu" que quedó de las Seis Dinastías, los poemas populares tradicionales de esa época tenían como objetivo contar historias.
Había muchas costumbres populares de este tipo en la dinastía Tang, algunas de las cuales aún se conservan en documentos de Dunhuang. La narración y popularización de Ci Fu trajo comunicación con las novelas e influyó en el desarrollo de las novelas. Por ejemplo, cada línea de prosa y poesía paralelas en Popular Fu está entrelazada, lo que aún se conserva en obras legendarias como Youxian Cave.
En cuanto a la mayoría de los idiomas legendarios, las descripciones de las apariencias de los personajes y los paisajes tienden a ser hermosas y, a menudo, utilizan técnicas de disposición auxiliares. Esto tiene cierta relación con toda la tradición de la literatura Ci Fu. Leyendas de la dinastía Tang, el antepasado de las novelas de artes marciales, la dinastía Tang tenía un fuerte poder nacional, una economía desarrollada y un mundo literario extremadamente próspero. No sólo el desarrollo de la poesía ha entrado en una edad de oro, sino que el antiguo movimiento de la prosa también ha logrado grandes logros. Al mismo tiempo, con la prosperidad de las ciudades de la dinastía Tang y su adaptación a las necesidades de los ciudadanos, aparecieron un gran número de novelas legendarias. Estas novelas biográficas, con su talento literario Huamao y sus baladas románticas, fueron pioneras en los cuentos de generaciones posteriores y se convirtieron en otra maravilla de la literatura de la dinastía Tang. Las novelas legendarias de principios y mediados de la dinastía Tang trataban principalmente sobre dioses, demonios y amor. Hubo muchas obras y grandes logros. Los escritores más famosos son Ji, Ji, Taishou Zhuan y Zhuan. Entre las novelas legendarias posteriores, el contenido de héroes caballerescos es el mejor, entre los cuales los más destacados son "Campus Guest Biography", "Red Line Biography", "Nie Yinniang" y "Kunlun Slave".
El surgimiento de un gran número de historias heroicas está relacionado con la situación caótica de los pueblos feudales separatistas después de mediados de la dinastía Tang. En ese momento, los pueblos vasallos en varios lugares eran poderosos y se odiaban entre sí. Cada uno tenía asesinos para contenerse e intimidarse entre sí. Los asesinos se han convertido en herramientas para luchar por el poder, por lo que el estilo de caballería prevalece en la sociedad. El predominio de la magia inmortal da a estos caballeros un misticismo surrealista. La gente no está satisfecha con la realidad y no puede encontrar una salida en una sociedad que genera problemas, por lo que ponen sus esperanzas en los caballeros que cavan a los fuertes, ayudan a los débiles y defienden la justicia. El caballero que no temía la violación y tenía habilidades extraordinarias se convirtió en un héroe a los ojos de la gente. En este caso se produjeron una gran cantidad de historias legendarias que reflejan héroes y guerreros.
La "Biografía del Campus" de Du Guangting es una obra importante de este tipo de leyenda de las artes marciales. Esta obra fue escrita al final de la dinastía Sui, cuando el mundo estaba a punto de caer en el caos y los héroes competían por el trono. Este caballeroso invitado al campus quedó impresionado por el espíritu fresco de Li Shimin, por lo que dejó de competir con él y se fue al extranjero para abrir otro reino. Los tres personajes principales del artículo, Chuuk, Hongfu y Li Jing, tienen personalidades distintivas, una naturaleza caballerosa y generosa, y las generaciones posteriores los llaman los "Tres Héroes".
Aunque esta historia es inútil para escribir sobre luchas de artes marciales, está llena de caballerosidad y vitalidad, y ha abierto muchos caminos para las novelas modernas de artes marciales. Como dijo Jin Yong, el maestro de las nuevas novelas de artes marciales, esta historia "tiene un trasfondo histórico, algunos de los cuales no son completamente históricos; hay hombres y mujeres jóvenes enamorados: el hombre es el héroe, la mujer es la belleza". está el disfraz nocturno para escapar; está el derecho a perseguir; hay lugares para pasar la noche y una posada aventurera se enamora a primera vista de un hombre que lleva diez años buscando venganza; y finalmente devora los corazones de la gente; un misterioso y conocedor sacerdote taoísta; una cita en un restaurante, una actividad secreta en una pequeña casa; Hay ministros, hay burros, hay caballos, hay dagas, hay cabezas humanas, hay juegos de ajedrez, hay banquetes, hay miles de acorazados, cientos de miles de soldados con armadura, etc. contenido, en los tiempos modernos se puede ver en novelas de artes marciales de vez en cuando "Tiene sentido que Jin Yong llame a" Campus Guest Biography "el creador de las novelas de artes marciales chinas.