¿Qué significa el "zi" después de los nombres de los antiguos chinos?
Las palabras de carácter, también conocidas como palabras, son nombres dados por personas en la antigüedad distintos de sus nombres reales para expresar la virtud o el significado de sus nombres reales. Un alias que te dieron tus padres o profesores y que está relacionado con el significado de tu nombre real.
Un epíteto se refiere a un nombre distinto del nombre original que expresa virtud o el significado del nombre original. En la antigüedad, era inconveniente llamar a un hombre de 20 años y a una mujer de 15 por su nombre. Por ello, se eligió otro alias relacionado con el significado del nombre original y se denominó palabra para expresar su virtud. Cuando las personas se llaman respetuosamente, deben llamarlas palabras virtuosas. La última palabra se llama palabra de tabla.
En la antigüedad, cuando los hombres eran adultos, era inconveniente llamarlos por su nombre de pila. Por ello, se eligió otro alias relacionado con el significado del nombre original y se denominó palabra para expresar su virtud. Cuando las personas se llaman respetuosamente, deben llamarlas palabras virtuosas.
Información ampliada:
Origen
Se originó en la dinastía Shang, se hizo popular en la dinastía Zhou y luego formó un sistema. Hasta los tiempos modernos, todavía lo usaban muchas personas en los círculos intelectuales y culturales, como el nombre de cortesía de Hu Shi, Shizhi, el nombre de cortesía de Sun Wenzai y el nombre de cortesía de Mao Zedong, Runzhi.
En los tiempos modernos, a excepción de todos los que todavía lo usan en los círculos intelectuales y culturales, muy pocas personas comunes y corrientes lo usan. Sin embargo, China tiene una población de 1.300 millones y la incidencia del mismo nombre también lo es. alto Los círculos culturales ahora están interesados en restaurar las expresiones. Según el sistema de caracteres, algunas personas que aman la historia tienen el seudónimo, como Li Haoran, Zitan, Zhou Qixing, Chengqi y Zhang Ce, Zhuhao.
Según el “Libro de los Ritos·Tan Gong”, cuando una persona llega a la edad adulta, necesita ser respetada por la sociedad. Parece una falta de respeto que sus pares le llamen por su nombre de pila. por lo que necesita elegir una palabra para sí mismo. Se usa cuando interactúa con otros en la sociedad para mostrar respeto mutuo. Por lo tanto, después de que los antiguos alcanzaron la edad adulta, sus nombres solo eran usados por sus mayores y por ellos mismos. Llamarse a sí mismos por sus propios nombres mostraba humildad, mientras que las palabras se usaban para dirigirse a las personas en la sociedad.
Yan Zhitui, de la dinastía Qi del Norte, creía que los nombres distinguen a las personas entre sí, mientras que los personajes reflejan las virtudes de una persona. Los nombres y personajes de la mayoría de las personas están relacionados en significado.
Enciclopedia Baidu-Word