Modismos comunes en idioma chino para el examen de ingreso a la escuela secundaria

Modismos comunes en el idioma chino para el examen de ingreso a la escuela secundaria

Me pregunto si ha resuelto los modismos comunes en el idioma chino para el examen de ingreso a la escuela secundaria. A continuación se muestran los modismos comunes sobre el chino del examen de ingreso a la escuela secundaria que he recopilado para usted. Bienvenido a leer

1. Castigue el mal y fomente el bien: ¡Castigue el mal y fomente el bien!

2. Sentimientos desencadenados por la escena: sentirse conmovido por la situación actual y producir algún tipo de emoción.

3. Bypass por analogía: Por analogía, contactar con un determinado aspecto de las cosas; Bypass, conectarse entre sí. Dominar el conocimiento o las reglas de una determinada cosa y luego inferir el conocimiento o las reglas de cosas similares.

4. Los labios están muertos y los dientes fríos: metáfora de los intereses de ambas partes.

5. Flores de primavera y frutos de otoño: las flores florecen en primavera y dan frutos en otoño.

6. Merecido: Aceptar algún tipo de honor o título sin vergüenza alguna. Maldita sea: asume la responsabilidad, acepta.

7. Rumores: oído desde el camino, rumoreado en el camino, se refiere a rumores y palabras infundadas.

8. Delong mira a Shu: Long se refiere al área de Gansu; Shu se refiere al área de Sichuan. Una metáfora de la codicia. Nota: Este modismo es despectivo.

9. La ganancia supera la pérdida: Lo que se gana no vale lo que se pierde. Compensación: compensación.

10. Una gota de agua desgasta una piedra: Es una metáfora de que aunque el poder es pequeño, mientras perseveres, las cosas saldrán bien.

11. Muros rotos: muros incompletos describen la escena desoladora después de que la casa haya sido dañada. Yuan: pared.

12. El clima es favorable: Significa que el viento y la lluvia son propicios para la agricultura. Ajuste: Emparejado uniforme y apropiadamente.

13. Dar la vuelta: describir picos, giros y vueltas y, a veces, un punto de inflexión después de contratiempos. Espalda: giros y vueltas.

14. Pasar por el fuego y el agua: metáfora de no evitar las dificultades. Sopa: agua hirviendo; baile: pisar.

15. Estar en una posición de mando: describir estar en una posición condescendiente y ocupar una situación favorable imparable. Jian: verter; 瓴: una botella que contiene agua.

16. Hipermetropía: Estar en alto y ver lejos. Describe una visión con visión de futuro.

17. Erguido: Fuerte y erguido, no halagador. R: Atender, favorecer.

18. Cambia de opinión cuando ves cosas diferentes: cambia de opinión cuando ves cosas diferentes, lo que significa que tu voluntad no es firme y tus preferencias no son específicas. Diferente: diferente; Qian: cambio. Nota: este modismo tiene una connotación despectiva.

19. Hoy no es lo que era: El presente no es lo que era. Pasado: Érase una vez. Nota: El presente debe ser mejor que el pasado

20. Preocuparse por cada detalle: describe un cuidado excesivo por pequeños intereses o cosas insignificantes. Jinjin: te importa demasiado. Nota: este modismo tiene una connotación despectiva.

21. Saborear: Describe algo muy sabroso o interesante. Jinjin: Sabroso e interesante.

22. Olas tormentosas: Olas feroces y aterradoras; una metáfora de una situación peligrosa. Nota: El significado extendido de esta palabra se usa a menudo

23. Cálculo cuidadoso: (en términos del uso de mano de obra y recursos materiales) Cálculo cuidadoso.

24. Cuidadosamente tallado: Cuidadosamente tallado, metáfora de hacer las cosas con seriedad y meticulosidad.

25. Ordenado: pulcro y ordenado. Bien organizado: apariencia cuidada.

26. Muy diferente: Muy diferente, completamente diferente. Jiong: Ni siquiera cerca.

27. Condescendiente: ocupar el lugar alto y afrontar el lugar bajo. Hogar: lugar; Lin: cara.

28. Mundialmente famoso: El mundo entero conoce su reputación, que describe una reputación muy alta. Ju: todos; famosos: famosos.

29. Hacer inferencias de un caso: aprender muchas cosas por analogía de una cosa. Plantear: proponer; contrarrestar: hacer una analogía.

30. Sanos y salvos: Describe que las personas o cosas están sanas y salvas y no han sufrido ningún daño. Anran: paz; Chi: enfermedad. Nota: "Sano y salvo" significa que no hay ningún daño en absoluto, y una pequeña lesión no se puede considerar "OK".

31. Fomentar que las cosas sucedan: violar las leyes del desarrollo de las cosas y apresurarse hacia el éxito, lo que resulta en arruinar las cosas. Nota: Este modismo tiene un significado despectivo

32. Caminar por montañas y vadear ríos: escalar montañas y vadear ríos, que describe un viaje difícil. Posdata: caminar por la montaña; vadear: pasar sobre el agua, cruzar.

33. Nunca te cansarás de mirar: Nunca te cansarás de ver a las personas o cosas que te gustan por muchas veces que te gusten.

34. Hacer malas pasadas: metáfora de lucirse delante de expertos, ser arrogante e ignorante y, en ocasiones, hacer comentarios modestos. Ban: Lu Ban, el hábil artesano. Nota: Este modismo se puede utilizar tanto en sentido despectivo como de modestia (para hablar de uno mismo).

35. Contar cuentos: difundir lo que otros dicen a sus espaldas, provocar deliberadamente o hacer comentarios aleatorios a espaldas de otros para provocar disputas. Provocar: provocar. Nota: Este modismo es despectivo.

36. Intensificar: Para describir una situación que se ha vuelto más grave que antes. Ben: Original; Li: Violento. Nota: Usado en sentido despectivo, preste atención a la forma de escribir "severo".

37. Impredecible: siempre cambiante e impredecible. Cambiar: cambiar de forma irregular. Nota: Debe ser un cambio "impredecible". Esta palabra no se puede utilizar para cambios que se pueden predecir.

38. Originalidad: También hay una idea ingeniosa (sobre todo referida a ideas creativas en la literatura y el arte). Ingenio: pensamiento ingenioso. Nota: Se utiliza para creaciones humanas, especialmente creaciones artísticas, y no se puede utilizar para paisajes naturales.

39. No avergonzarse de pedir consejo: no avergonzarse de pedir consejo a aquellos que son inferiores a uno mismo, describiendo pedir consejo con la mente abierta. Vergüenza, desgracia.

40. Incurable: La enfermedad es tan grave que no se puede curar, lo que significa que las personas o las cosas han llegado al punto en que no se pueden salvar. Medicina: Tratamiento con medicación. Nota: Este modismo es despectivo.

41. Increíble: inimaginable, difícil de entender.

42. Encontrarse inesperadamente: encontrarse en un momento inesperado. Reunión sin acuerdo. Se refiere a un encuentro inesperado.

43. Perseverancia: se refiere a no ceder ni doblegarse ante la adversidad o las fuerzas del mal o el sufrimiento. Qu: ceder; doblar: doblar.

44. Invitado no invitado: Invitado que llega sin haber sido invitado. Velocidad: Invitar. Nota: Debe ser un invitado no invitado y el significado de "rápido" debe ser claro.

45. Desdeñar discutir: pensar que no vale la pena discutir. Scrap: Creo que vale la pena. Nota: énfasis en el "desdén".

46. Evidente: Se puede entender sin decir nada. Metáfora, entender, entender.

47. Acuerdo unánime: opiniones o acciones consistentes sin consulta previa. Nota: Esta palabra no puede usarse mientras exista una acción concertada sin discusión previa.

48. Sin concesiones: Sin concesiones, lo que significa completo y exhaustivo. descuento: descuento.

49. Capas sobre montañas: Capas sobre montañas: montañas conectadas a montañas; montones de barreras: muchas montañas peligrosas como barreras. Describe muchas y empinadas montañas.

50. Habla libremente: Di lo que quieras decir. Chang: Diviértete y diviértete.

51. Cada uno tiene su propia opinión: Cada uno insiste en sus propias opiniones u opiniones. Mantener: persistir.

52. Cada uno tiene su lugar: Cada persona o cosa tiene su ubicación adecuada. Lugar: lugar.

53. Cada uno hace lo suyo: cada uno hace lo que le parece bien. 行: acción; SÍ: correcto, correcto. Nota: Usado en sentido despectivo.

54. Profundamente arraigado: Si las raíces son profundas, las flores y los frutos crecerán firmemente. Es una metáfora de una base sólida que no se sacudirá fácilmente. Pedículo: Parte de una planta donde se conectan flores, frutos y ramas.

55. No alcanzar el éxito: pérdida, falta; 篑, una canasta que contiene tierra. Una montaña de nueve pies de altura no se puede completar sin sólo una canasta de tierra. Es una metáfora de no terminar algo antes del último tramo. Nota: Se debe utilizar cuando esté casi terminado pero aún no terminado.

56. Espantoso: Hace que la gente se sorprenda mucho cuando lo escuchan (sobre todo se refiere a cosas malas que suceden en la sociedad). Horror: asustar. Nota: Este modismo tiene un significado despectivo; las noticias impactantes suelen ser ciertas, mientras que las noticias sensacionalistas suelen ser inventadas.

57. Favorecer a uno sobre el otro: dar importancia o tratar favorablemente a una parte, despreciar o tratar a la otra parte a la ligera, se refiere a tratar a personas o cosas de manera diferente. Grueso: trato preferencial, atención; fino: desprecio, trato lento.

58. Adopta un nuevo look: una nueva mirada, una mirada luminosa y luminosa. Cambia la apariencia anterior y crea una nueva atmósfera.

59. De repente iluminado: De oscuro y estrecho a abierto y brillante, también significa que no entiendes al principio, pero de repente entiendes todo. De repente: abierto y brillante. Nota: Este modismo tiene un doble propósito, que tiene significados tanto prácticos como metafóricos.

60. Los gallos y los perros pueden oírse unos a otros: Los gallos y los perros pueden oír los gritos de otros. Nota: Generalmente se utiliza para describir áreas densamente pobladas.

61. Recordar cosas del pasado con mucha claridad, como si hubieran sucedido recientemente. Yu: Aún así, todavía. Nota: “Como algo que pasó recientemente”, es decir, no debe haber sucedido recientemente.

62. Nombre del hogar: todos los hogares lo saben. Yu: entiende: Xiao: lo sabes.

63. Inquebrantable: Describir lo inquebrantable. Shift: cambiar, agitar.

64. Tráfico intenso: los coches son como agua corriente y los caballos son como dragones nadando. Describe que hay muchos coches, caballos o vehículos, y van y vienen constantemente. Nota: Se utiliza para describir carruajes, caballos o vehículos, por lo que generalmente se utiliza para describir la prosperidad de calles y ciudades, y no se utiliza en jardines.

65. Satisfactorio: significa completamente de acuerdo con los propios deseos. Dicho: adecuado; tales como: adecuado.

66. Llevar adelante el pasado y vincular el futuro: heredar lo que la generación anterior ha hecho e inspirar a las generaciones futuras (se utiliza principalmente en el aprendizaje, la carrera, etc.). Cheng: continuar, continuar; Kai: abrir, crear.

;