Poemas sobre la luna durante el Festival del Medio Otoño

Los poemas sobre la luna durante el Festival del Medio Otoño son los siguientes:

Texto original: La piedra de jade cae bajo la rueda lunar, y la luna nueva se encuentra en. frente al palacio. Hasta ahora, no existe nada que pueda suceder en el cielo. Chang'e debería arrojarlo a la gente.

De: "Guizi en la noche del 15 de agosto en el templo Tianzhu" de Pi Rixiu de la dinastía Tang

Interpretación: Los pétalos de osmanthus esparcidos son como cuentas de jade esparcidas debajo de la luna , recogió el osmanthus de aroma dulce frente al templo, los pétalos estaban aún más húmedos por el rocío. Todavía no sé qué pasó en el cielo, probablemente Chang'e esparció el osmanthus perfumado a todos.

2. Texto original: La noche del 15 de agosto del año pasado, estaba junto al jardín de albaricoques junto a la piscina de Qujiang. La noche del 15 de agosto de este año, frente al Museo del Agua Shatou en Penpu. Mirando hacia el noroeste, ¿dónde está la luna? Al sureste, la luna está llena. Ayer sopló viento y no había nadie, pero esta noche la luz es tan clara como en años anteriores.

De: "Mirando la luna en el pabellón la noche del 15 de agosto" de Bai Juyi de la dinastía Tang

Interpretación: En el pasado, en la brillante noche de luna de El 15 de agosto, estaba sentado en el albaricoquero junto a la piscina de Qujiang mirando la luna junto al jardín. Este año también era la noche de luna del 15 de agosto y ya estaba en la orilla del agua de Penpu en el remoto Jiangzhou. Mirando hacia el noroeste está mi ciudad natal. En el sureste, la luna se ha llenado varias veces. El viento sopló anoche sin que nadie se diera cuenta, y la luz de la luna esta noche sigue siendo tan fresca como el año pasado.

3. Texto original: El cielo frío sobre el alma redonda significa que los cuatro mares son iguales. ¿Cómo sabes que no llueve ni hay viento a miles de kilómetros de distancia?

De: "La noche de mediados de otoño" de la dinastía Tang · Li Qiao

Explicación: Una luna brillante se eleva en el cielo nocturno y se dice que la luz de la luna es la misma en todas partes. ¿Cómo sabes que no hay tormentas violentas a miles de kilómetros de distancia?

4. Texto original: Fuera del paisaje otoñal, todo parece tranquilo. Si esta noche no hay luna, el año será en vano.

De: "Festival del Medio Otoño" de Sikong Tu de la dinastía Tang

Interpretación: Caminando en la noche de otoño y cantando suavemente en mi tiempo libre, siempre me siento vacío, deprimido. e inquieto. Si esta noche no hay luna llena, este otoño será en vano.

5. Texto original: La luna brillante cuelga en el cielo otoñal, humedecida por un rocío lustroso. Las sorprendidas urracas aún no se han calmado y las luciérnagas voladoras aparecen detrás de la cortina. Las frías sombras del algarrobo en el patio son escasas y por la noche el mortero del vecino suena con urgencia. ¿Cuánto dura el buen rato? De pie mirando al cielo.

De: "Noche de otoño con amor bajo la luna" de la dinastía Tang · Meng Haoran

Interpretación: La luna brillante cuelga en lo alto del cielo nocturno de otoño y las gotas de rocío se reflejan en la luz de la luna. Son cristalinas, como si estuvieran mojadas por el rocío. La urraca asustada no sabía dónde descansar y las luciérnagas siguieron la luz y volaron hacia la casa desde las persianas.

Las únicas ramas del algarrobo en el patio proyectaban sus sombras a la luz de la luna, escasas y desoladas. En ese momento, el sonido de los morteros provenientes de los vecinos parecía tan claro y urgente en la noche de otoño. Tú y yo estamos muy separados, entonces, ¿cómo podemos acordar una fecha para reunirnos? Solo podemos mirar la misma luna lejana y melancólica durante mucho tiempo.