Cuatro líneas de antiguos poemas del Festival del Medio Otoño

Cuatro versos de poemas antiguos sobre el Festival del Medio Otoño

Cuatro versos sobre los poemas antiguos sobre el Festival del Medio Otoño El Festival del Medio Otoño es un día tradicional en nuestro país. . No sólo podrás comer deliciosos pasteles de luna, sino que también podrás disfrutar de la luz de la luna. A continuación, he recopilado el contenido relevante de cuatro líneas de poemas antiguos del Festival del Medio Otoño. ¡Echemos un vistazo! Espero que ayude.

Cuatro líneas de poemas antiguos clásicos sobre el Festival del Medio Otoño 1

Cuatro líneas de poemas antiguos clásicos sobre el Festival del Medio Otoño

1. "Mirando en la luna en la decimoquinta noche para enviar al Sr. Du" Dinastía Tang: Wang Jian

Los cuervos se posan en los árboles blancos del atrio y el rocío frío moja silenciosamente el perfumado osmanthus.

Esta noche, cuando la luna brilla y todos miran a su alrededor, me pregunto quién falta en los pensamientos otoñales.

Traducción:

Las urracas y los cuervos viven en los árboles blancos como la nieve en el patio, y el rocío del otoño moja silenciosamente el osmanthus perfumado en el patio.

Esta noche todos miran la luna brillante en el cielo. Me pregunto ¿en qué casa cae este anhelo otoñal?

2. Dinastía Song "Luna de Medio Otoño": Yan Shu

Diez rondas de sombras heladas giran alrededor del patio, y esta noche, la gente está sola en un rincón.

Puede que no sea que Su'e no se arrepienta, el sapo de jade tiene frío y el osmanthus perfumado está solo.

Traducción:

Bajo la luz de la luna, las sombras de los plátanos se mueven inconscientemente a medida que pasa el tiempo, todavía de cara a la esquina solos en esta noche de reencuentro.

Es posible que Chang'e en el Palacio de la Luna no se arrepienta ahora. Después de todo, los únicos que la acompañan son el frío Palacio de la Luna y el solitario árbol de laurel.

3. "Festival del Medio Otoño" Dinastía Tang: Imagen de Sikong

Fuera del paisaje otoñal, todo parece tranquilo.

Si esta noche no hay luna, todo el año será en vano.

Traducción:

Cuando camino en la noche de otoño y canto en voz baja en mi tiempo libre, siempre me siento vacío, deprimido e incómodo.

Si esta noche no hay luna llena, este otoño será en vano.

4. "Subir a la torre para mirar la luna en el Festival del Medio Otoño" Dinastía Song: Mi Fu

El mar de Huaihai está tan lleno como la plata, y miles de arcoíris Las luces nutren los tesoros de las almejas.

Si no hay una puerta lunar en el cielo, las ramas de osmanthus sostendrán la rueda hacia el oeste.

Traducción:

Hasta donde alcanza la vista, el agua del mar de Huaihai brilla con una luz blanca como la plata. Bajo la luz colorida, las almejas están preñadas de perlas.

Si nadie repara la luna en el cielo, las ramas de osmanthus probablemente reventarán la luna.

5. "Festival del Medio Otoño" Dinastía Tang: Liu Deren

Dentro y fuera del polvo, esta tarde es brillante en el período Xian.

Ocurre sólo una vez al año y puede volver a ocurrir en el futuro.

El rocío ha desaparecido y todo está claro bajo la luz húmeda.

Se ve bien cuando canto en voz alta, pero me inclino hacia el oeste nuevamente con melancolía.

Traducción:

Ya sea que seamos seculares o trascendentes, todos esperamos con ansias la luz de la luna en el Festival del Medio Otoño.

Es sólo una vez al año, así que me temo que habrá nubes cubriendo la luna ese día.

El rocío se llevó el polvo y la luz de la luna lo iluminó todo.

Era el momento justo para recitar poemas en voz alta, pero desafortunadamente la luna se estaba poniendo por el oeste, dejando a la gente sólo llena de melancolía. Cuatro líneas de poemas antiguos sobre el Festival del Medio Otoño 2

Cuatro líneas de poemas antiguos sobre el Festival del Medio Otoño

1. "Pensamientos en una noche tranquila" (Li Bai , Dinastía Tang)

Hay una brillante luz de luna frente a la cama, se sospecha que es Frost en el suelo.

Mira hacia la luna brillante y baja la cabeza para pensar en tu ciudad natal.

2. "Moonlight Night Homesickness" (Du Fu de la dinastía Tang)

Las estrellas son escasas y la luna está fría en la Vía Láctea, y miles de personas cantan en silencio

¿Dónde está la casa a miles de kilómetros de distancia? Cuando llegue la noche, el huésped se sentirá triste.

3. "Festival del Medio Otoño a la Luna" (Tang Caosong)

En el tercer o quinto día de otoño, en un mundo sin nubes, vi sapos deambulando por el mar.

Hasta el fin del cielo, nunca tomé una foto privada de la casa de nadie.

4. "Guizi en la noche del 15 de agosto en el templo Tianzhu" (Día libre de Tangpi)

Una piedra de jade cae bajo la rueda lunar y se encuentra un nuevo rocío delante del templo.

No existe el cielo, Chang'e debería arrojarlo a la gente.

5. "Chang'e" (Li Shangyin de la dinastía Tang)

Las sombras de las velas en la pantalla de mica son profundas y las estrellas del amanecer se hunden gradualmente en el largo río.

Chang'e debería arrepentirse de haber robado el elixir, y su corazón se llenará de mar azul y cielo azul cada noche.