Modismos sobre Feng, Wei, etc.

Grandes logros

fēng　gōng　wěi　jì

[Explicación] Feng: muchos Wei: grande; Grandes hazañas y logros.

[Cita] "Contramedidas del Pabellón Tianzhang" de Bao Zheng de la dinastía Song: "Sabiduría y juicio divino; grandes logros; selecciones e iluminaciones sucesivas; audiencia sin precedentes".

[Correcto pronunciación] Actuación no se puede pronunciar como "jī".

[Discriminación de forma] Rendimiento; no se puede escribir "Traza".

[Significado similar] Un gran aporte, un logro sin igual, un logro sin igual en la historia

[Antónimo] Un crimen atroz, un crimen atroz, un crimen atroz, un crimen atroz

[Uso] Significado complementario. A menudo va precedido de una expresión atributiva que indica liderazgo. Generalmente se utiliza como sujeto y objeto

[Estructura] Forma conjunta.

[Análisis] ~Diferencias con las "contribuciones principales":~Tiene una semántica pesada; es aplicable a objetos generales que han hecho grandes contribuciones para los individuos, generalmente es aplicable a los líderes; "Hacer grandes contribuciones" se utiliza a menudo como objeto de "estar de pie"; el significado es más ligero y generalmente sólo se aplica a los individuos; se refiere al arduo trabajo del individuo y a la contribución al conjunto, al colectivo o al superior;

[Ejemplo] El Sr. Sun Yat-sen estableció la fundación de la Nueva China~