Librería China, Zhonghua Book Company, libros literarios antiguos, ¿cuál es mejor?
Zhonghua Book Company, Zhonghua Book Company invita a expertos y profesores nacionales en este campo a realizar la revisión, revisión, traducción y anotación de muchos libros antiguos, como las "Veinticuatro historias de doble verificación y Edición" publicadas una tras otra. La "Nueva Historia de las Cinco Dinastías" y la "Historia Antigua de las Cinco Dinastías" en la "Edición Revisada" fueron compiladas por Chen Shangjun (director doctorado de literatura antigua en la Universidad de Fudan). El "Libro de Wei" recién publicado este año está editado por el profesor Tang Changru y He Dezhang (también supervisor de doctorado), y Zhonghua Book Company estima que hay muchas categorías, incluida "Colección de clásicos chinos", "Anotaciones y traducción completas de clásicos chinos". Series", "Serie completa de anotaciones y traducciones de clásicos chinos", "Serie básica de literatura clásica china", "Biblioteca de clásicos chinos", "Biblioteca popular de clásicos chinos", "Veinticuatro historias" (edición antigua), "Edición Dianxiao de las veinticuatro historias" (edición revisada), "La edición más revisada de novelas clásicas chinas", "Clásicos", "Serie de neoconfucianismo", "Trece clásicos budistas", "Clásicos budistas chinos seleccionados", etc.
Las librerías chinas son peores. En primer lugar, hay menos series de libros antiguos. En segundo lugar, las habilidades de revisión y edición de los libros antiguos son peores que las de la librería Zhonghua, por lo que la calidad de los libros antiguos es ligeramente peor. Por ejemplo, "Libro póstumo de Chuanshan", chino simplificado. La disposición horizontal es comprensible. Después de todo, muchas personas están acostumbradas a esta forma de lectura, pero al mirar la introducción, no sabes quién hizo la revisión. En la antigüedad no había puntuación, por lo que la revisión es una de las tareas importantes en la organización de libros antiguos. Esto demuestra que o el corrector no es famoso o es la revisión realizada por la propia editorial. Además, este conjunto de libros comenzó el año pasado. Hasta ahora, siempre que hay un evento de comercio electrónico, debo participar. Todavía tiene un 35% de descuento o incluso un 50% de descuento. El precio es de 800 y cuesta menos de 300. Puedes conseguirlo. Un amigo mío compró este juego de libros por más de 250 yuanes en Double Eleven el año pasado. Dijo que la versión y la impresión no eran buenas, pero más. Más de 200 yuanes era más o menos lo mismo.