¿Por qué los antiguos usaban flores de durazno para describir la "mala suerte" de la belleza?
Las encantadoras y hermosas flores de durazno pueden recordar fácilmente a la gente el hermoso rostro de las mujeres. Desde la antigüedad, los poetas han utilizado las flores de durazno para describir a mujeres hermosas. La primera creación literaria que combina flores de durazno y mujeres es el Libro de Canciones: un poema en Flores de durazno, "Las flores de durazno vuelan, queman sus flores", utiliza el contraste para describir el florecimiento de las flores de durazno y canta el encanto de una mujer recién casada. Una metáfora del comienzo de la belleza.
Esta imagen literaria tiene una gran influencia en las generaciones posteriores. No sé cuántos poetas suelen utilizar flores de durazno para alabar esta belleza. La imagen del amor de las flores de durazno se originó en "Nanzhuang, Beijing" de Cui Hu de la dinastía Tang, y expresa un tipo de amor hermoso que se puede encontrar pero no buscar:
"En este día del año pasado, Frente a esta puerta, las flores de durazno se reflejaban entre sí.
Hoy vine aquí de nuevo. No sé adónde fue la niña. Sólo quedan las flores de durazno y su sonrisa florece en la brisa primaveral. "
Por supuesto, los poetas antiguos prestaron gran atención a las flores de durazno como metáfora de la belleza. No todas las variedades de flores de durazno pueden describirse como hermosas, pero depende de si existen las llamadas "mejillas de durazno" y "platillos de durazno".
Li Yu, un escritor de finales de la dinastía Ming y principios de la dinastía Qing, explicó: En términos generales, los melocotoneros, como árboles ornamentales, pueden no producir melocotones para que la gente los coma, y no pueden satisfacer ambas necesidades humanas. . Si quieres que los melocotones estén deliciosos, debes injertar ramas de melocotones en otros árboles. La gente no sabe que los melocotones son deliciosos, pero son buenos para injertar. Del mismo modo, el color de las flores de durazno no es bueno y no es fácil de injertar. Un melocotonero sin injertar tiene un color extremadamente delicado y hermoso, que se asemeja al rostro de una belleza. Los llamados "mejillas de melocotón" y "platillos de melocotón" se refieren a melocotoneros naturales no injertados.
Hoy en día, hay más de 3.000 tipos de melocotoneros en el mundo, de los cuales China representa alrededor de 1.000. Los melocotoneros generalmente se dividen en melocotones ornamentales y melocotones comestibles según el valor ornamental de las flores y hojas y la calidad de los frutos. En la antigüedad existían diferencias en la clasificación de los melocotoneros. Por ejemplo, los melocotones y los melocotones carmesí que Li Yu mencionó en ese momento no eran melocotones ornamentales, pero hoy son melocotones ornamentales.
Según Li Yu, los melocotoneros con "branquias de durazno" y "pétalos de durazno" no se encuentran en lugares pintorescos famosos, "sino entre las cercas del campo, donde viven los pastores y los ancianos". En las obras del poeta, vi la semilla del amor de una hija en la primavera de la flor del durazno. Había dos rubores en el rostro rubio, y el blanco era rosado, como dos flores de durazno, complementándose entre sí.
Sin embargo, la escritura de Li Yu cambió: "¡Oye! El color más atractivo es el color melocotón, y el de vida más corta es el color melocotón. Este es el dicho de que 'la belleza trae mala suerte'". color encantador El que tiene el período de floración más corto es la flor de durazno, que significa flor de durazno.
De hecho, la teoría de Li Yu no es única. Esta ha sido durante mucho tiempo la imagen de la juventud expresada por muchos poetas. Por ejemplo:
Wang Jian del "Gong Ci" de la dinastía Tang: "Buscando el rojo restante en las copas de los árboles, un trozo de lluvia vuela hacia el este", usando las flores de durazno a fines de la primavera para agradecer a la dama. arrepentimiento por la decadencia de su belleza.
"Nueve poemas sobre ramas de bambú" de Liu Yuxi: "Las flores de durazno están por toda la cabeza y el agua de manantial de Shu corre hacia el arroyo de la montaña. Las flores rojas se desvanecen fácilmente como Lang Yi, y el El agua infinita es como el dolor." Describe que al principio se prometió amor, pero al final fue así Una frágil flor de durazno. "
Li He es "Enter the Wine": "El amor es como un joven al anochecer, flores de durazno cayendo en una lluvia roja". "Usando las flores de durazno que caen una tras otra como metáfora apropiada, la" lluvia roja "se ha convertido en una metáfora de la juventud fugaz.
Lu You, de la dinastía Song, suspiró en "The Hairpin Head Phoenix": " Las flores de durazno están cayendo y yo estoy tranquilamente junto a la piscina". Aunque existe una alianza montañosa, es difícil confiar en el libro de brocado. "El amor apasionado entre Lu You y Tang Wan se describe como persistente y patético, y las flores de durazno tienen un vínculo indisoluble con la tristeza.
En "Un sueño de mansiones rojas" de Cao Xueqin de la dinastía Qing, Lin Daiyu, que estaba sola, vio flores de durazno cayendo por todo el árbol, por todas partes. Roja, no pudo evitar sentirse triste y autocompasiva. Escribió "Peach Blossom Walk": "Es fácil secar las lágrimas al mirar. en las flores, y las lágrimas correrán en primavera." Últimas palabras del hijo.
La primavera se apresura y hay innumerables flores rojas; no importa cuán hermosa sea la primavera, eventualmente pasará; no No importa cuán hermosas sean las flores de durazno, eventualmente se desmoronarán.
La belleza es como todo amor y rosa.
Con el paso de los años de juventud, el bello rostro y el hermoso amor van desapareciendo, dando origen a una especie de tristeza de la belleza que envejece, una especie de vicisitudes del paso de los años.
De hecho, los antiguos solían comparar las flores de melocotón con la "mala suerte" de la belleza. Esto puede estar relacionado con las características de los melocotoneros.
Según la "Crónica de Wen Zhenheng de la dinastía Ming": "El melocotón da fruto temprano y se seca en diez años, por eso se le llama una flor de corta duración. Se dice que los melocotoneros maduran temprano". y puede dar fruto en tres años, pero en seis o siete años envejecerá y las ramas se volverán cada vez más delgadas después de fructificar. Se marchita fácilmente después de más de diez años y su edad no es larga. Incluso se la llama "flor de corta duración". Por eso, los antiguos decían en poemas que "los ciruelos son árboles de corazón triste y las flores de durazno son ramas de corta duración".
Esta metáfora también puede estar relacionada con los misteriosos factores culturales de la cultura tradicional china. La misteriosa cultura presta atención al Feng Shui, la fisonomía, la adivinación, etc. , la numerología del horóscopo de "flor de durazno" y los rasgos faciales de "la belleza tiene mala suerte" son vagos y ambiguos. Li Yu dijo que si ves el rostro de una mujer que es similar a una flor de durazno y el color es indistinguible, debes considerarlo como el alma de una flor y puedes concluir que no está lejos de la muerte. Pero no lo digas, no sea que se ponga triste. Por supuesto, es ridículo que Li Yu juzgue la vida y la muerte de una mujer basándose en su apariencia.
Además, los literatos antiguos seguían el logo de la imagen literaria de "flor de durazno = belleza y desgracia". La belleza envejece fácilmente y la belleza decae fácilmente. Este ha sido durante mucho tiempo el tema de muchos poemas relacionados con las flores de durazno. La "flor de durazno con rostro humano" se ha convertido en un símbolo de tragedia y dolor en los corazones de los literatos apasionados, dejando así una inolvidable belleza de dolor. La imagen común de "caer rojo" en las obras literarias exagera una tristeza incontable. Cuando se compara el amor con una flor de durazno, siempre hay un poco de amargura detrás de la belleza. Las flores de durazno se marchitan fácilmente, las bellezas envejecen fácilmente, las flores florecen y caen, y la tierra naturalmente se arrepiente cuando regresa la primavera. Suspirar por la desgracia de las bellezas se ha convertido en el estado de ánimo triste de los literatos.
Por supuesto, las mujeres descritas por los antiguos no eran todas imágenes hermosas y desafortunadas de flores de durazno. Hay imágenes de campesinas fuertes con flores de durazno, y mujeres tan fuertes, sanas, hermosas, trabajadoras y llenas de vida como la novia del Libro de los Cantares. También existe la fuerte lealtad de las flores de durazno, al igual que Li Qinhuai, una famosa prostituta en "The Peach Blossom Fan", y Yan Ziqiong, el hada del durazno en "Flowers in the Mirror".
Cabe decir que las imágenes de flores de durazno descritas por los antiguos son ricas y diversas. Usar flores de durazno para describir bellezas no solo resalta su belleza, sino que también simboliza su destino y futuro. Las personas y las flores se reflejan entre sí, y las flores y las personas se fusionan en una sola, formando una imagen literaria compuesta de flores de durazno y rostros humanos. Con los cambios de los tiempos, esta imagen literaria refleja las tendencias sociales y culturales de diferentes épocas y las búsquedas culturales de los literatos, desde el culto a la reproducción fuerte y saludable en la antigüedad, hasta las tristes expresiones líricas llenas de una fuerte conciencia de vida en la época. Edad Media, a la búsqueda de la autoestima en los tiempos modernos. Estas creaciones culturales de los antiguos son como "flores de durazno resplandecientes", que demuestran plenamente la fuerte vitalidad de la cultura tradicional china.