El modismo "algo sucedió de repente y fue tomado por sorpresa" es
Idioma pinyin: Tomado por sorpresa, modismo chino, Pinyin es c29b29jí fá ng.
Significado básico: Súbito: repentino. Describe que algo sucedió tan repentinamente que fue imposible prepararse para ello.
La fuente del modismo: "Notas de lectura de Wei Caotang" de Yun, la primera parte de "Escuchando" de Gu: "Sin velas y sin levantar la voz, uno es tomado por sorpresa y de repente se encuentra con una persona que no es un fantasma."
Uso del modismo: relativamente formal; usado como predicado, atributivo y adverbial.
Ejemplo idiomático: "Oriental" Parte 2, Capítulo 2 de Wei Wei: "Al ver que el coronel lo ignoraba, los exploradores tuvieron que apresurarse para evitar situaciones inesperadas".
Sinónimos: tomado por sorpresa, en pánico, perdido, etc.
Antónimos: cortar de raíz, tomar precauciones, etc.
Tomado por sorpresa en una frase:
1. A veces las noticias llegan inesperadamente, como una fuente termal que brota repentinamente de las profundidades del subsuelo.
2. En los días de lluvia, los coches pasan a toda velocidad y los peatones quedan desprevenidos y, a menudo, quedan salpicados de barro.
3. Para impresionar a sus padres, usó una estufa eléctrica para hervir agua por capricho para mostrar su comprensión. Como resultado, la estufa eléctrica se incendió mientras hervía agua y sus padres se enojaron con él cuando se enteraron.
4. Debido al repentino terremoto, nuestro pueblo sufrió graves pérdidas.
5. Qué frágil e impredecible es la vida. Las personas que están vivas han visto demasiado y deben comprenderlo.
6. Hay demasiadas sorpresas en la vida y la persona es demasiado frágil e indefensa. Una persona no puede estar preparada para todo.