¿Cuál es el poema de amor más antiguo de China?
"Waiting for Others": "Waiting for Others"
Toda la obra tiene sólo cuatro caracteres, dos de los cuales son partículas modales, equivalentes a "ah" y "ah" en chino moderno” y otras palabras. Solo las dos palabras de contenido restantes expresan directamente los pensamientos del cantante: esperándote.
Datos ampliados
Remontándonos al origen de su nombre, "Song of Waiting for Others" se llama el comienzo de Nanyin. Este poema es el primer poema de amor registrado históricamente en China y también se ha convertido en el estándar del estilo y temperamento de la poesía amorosa. Por tanto, Tushan Nujiao se convirtió en la diosa de la poesía en la antigua mitología china. Más tarde, la palabra "Xi" se usó en "El Libro de las Canciones" y "Chu Ci", que obviamente fue influenciada por esta canción.
Hay un dicho que dice que "Nanyin extrae su origen y Chu Ci promueve su flujo", y más tarde Han Fu también está en la misma línea. Se puede considerar que todos los poemas de "El Libro de las Canciones: Guofeng" que son "felices pero no obscenos, tristes pero no tristes" están influenciados por este poema. Desde entonces, la poesía amorosa anterior a Qin se ha vuelto popular y se ha adoptado la poesía de la dinastía Zhou.
La persona que espera es Tu Shanshi, y la persona que espera es el famoso héroe de control de inundaciones Yu.