Dos versos de lágrimas claras son todo el poema del mal de amores

Una pulgada de lealtad es para servir al país, dos líneas de lágrimas claras son para extrañar a los familiares: las palabras provienen del poema "Recordando el comienzo de la primavera" de Yu Qian de la dinastía Ming. Más tarde, alguien lo cambió por "Un centímetro de lealtad es servir a la patria, y dos líneas de puras lágrimas son para añorar el mal de amores".

Anhelo servir a la patria con todo mi corazón; en un país extranjero y no puedo evitar derramar lágrimas cuando extraño a mis familiares. Las dos líneas del poema describen los altibajos emocionales del autor. Danxin: Un corazón sincero.