¿Cuáles son algunos modismos que comienzan con nueve caracteres?
[Explicación idiomática] se refiere a varias escuelas en los círculos religiosos y académicos. También se refiere a personas de todos los ámbitos de la vida de la sociedad.
[Fuente de la alusión] Por primera vez en "Laughing Marriage" de Zhang Henshui: "Tianqiao es un lugar de nueve sectas y tres religiones, donde se puede encontrar a todos".
2. Nueve continentes y cuatro mares
p>
[Explicación idiomática] Jiuzhou: se refiere a China; Sihai: los antiguos creían que el Jiuzhou de China es un mar infinito, en referencia a lugares fuera de China. Se refiere a China y sus alrededores.
[Fuente de la alusión] "Canción de Dengfeng Da'an" de Tang Lu y Zhao Lin: "Siempre no pasa nada en el mundo.
A menudo no pasa nada en en casa o fuera.
3. Nueve casos y siete ancestros
[Explicación del modismo] Generalmente se refiere a los ancestros
[Fuente de la alusión] Capítulo 23 de "Cold Eye View": "Los azotes también son el séptimo antepasado. Nueve ejemplos de seres cuasi vivos. "
4. Un escape por los pelos de la muerte
[Explicación del modismo] Nueve: Significativo. Describe cómo sobrevivir a un gran peligro. También se describió en "La lucha a muerte", la situación es muy crítica.
[Fuente de alusión] "Li Sao" de Qu Yuan del Chu Ci del Período de los Reinos Combatientes: "Nota de Liu Liang: "Aunque tengo nueve muertes pero ninguna vida, No es una lástima."
Nota de Liu Liang: Aunque estoy luchando a muerte, la situación lo es. Es muy crítica, pero no me arrepiento.
5. Nueve viviendo juntos
[Explicación idiomática] Jiudai: nueve generaciones. Nueve generaciones viven bajo el mismo techo y nunca se separan.
[Fuente de la alusión] "Nuevo Tang Xiaozhuan·Prefacio": "La novena generación de Zhang Gongyi vivió junta."
Traducción: Varias generaciones de Zhang Gongyi vivieron juntas sin separación.