Modismos opuestos de cavar un pozo cuando se tiene sed
Esté preparado para el peligro [yǒu bèi wú huàn]
Libro de palabras
Definición básica
Desastre: desastre, desastre. Los desastres se pueden evitar si se está preparado con antelación.
Fuente
"Shang Shu·Shuo Zhi Zhi": "Todo debe estar preparado y no habrá peligro si estás preparado". "Zuo Zhuan·11º año de Duke". Xiang": "Esté preparado para el peligro en tiempos de paz y esté preparado para el peligro. Esté preparado, esté preparado y evite el peligro ”
Siempre preparado [cháng bèi bù xiè]
Significado básico
Chang: siempre; Bei: Esté en guardia, prepárese; Lai: Sea perezoso, relájese. Esté siempre preparado y nunca desista.
Para prepararse para un día lluvioso [wèi yǔ chóu móu]
Libro de palabras
Definición básica
Para prepararse para un día lluvioso : estar fuertemente atado. Todavía no ha llovido, así que primero cierra las puertas y ventanas. Es una metáfora de hacer preparativos con antelación.
Fuente
El "Lema para gestionar una familia" de Zhu Bailu de la dinastía Ming: "Es mejor prepararse antes de que llueva; antes de tener sed, cava un pozo".