Los nombres de los cinco planetas y sus representantes.
La denominación de las cinco estrellas, a juzgar por cierta información que he recopilado, es posible que esta nomenclatura de cinco elementos haya sido transmitida desde Japón.
A partir de la "Historia de los registros astronómicos de la dinastía Ming", todavía se registra la nomenclatura tradicional de cinco estrellas. De repente recordé que todavía tengo en casa la versión del Diccionario Chino de la República de China. Regrese y verifique nuevamente.
En la nomenclatura tradicional de cinco estrellas (en referencia a los libros profesionales de astronomía y astrología), la denominación estándar de las cinco estrellas es la siguiente:
Venus: Taibai
Mercurio: Estrella Chen
Júpiter: Estrella del Año
Saturno: Estrella Zhenxing o de relleno (puede haber errores en el proceso de transmisión, pero todo tiene sentido)
Marte: Yinghuo (había un Marte especial en la antigua China, que se refiere a Antares)
Por supuesto, hay otros nombres para las cinco estrellas. El anterior es el primer nombre en los libros profesionales antiguos. .
En cuanto a la Teoría de los Cinco Elementos, según mi estimación, probablemente fue traída por eruditos de Japón a finales de la Dinastía Qing y principios de la República de China después de estudiar en el extranjero (también puede ser traída de Japón por misioneros en las dinastías Ming y Qing). Porque la forma japonesa de contar los días lleva el nombre de "domingo, día de la Luna, día de Mercurio, día del Fuego, día de Júpiter, día del Metal, día de la Tierra", y se dice que esta forma de contar los días fue así desde el principio. Por supuesto, este método probablemente fue creado durante la dinastía Tang por eruditos japoneses que regresaron a China después de estudiar en la dinastía Tang. Este tipo de creación aún debería llevar el nombre de los cinco elementos tradicionales chinos.
En cuanto a las otras tres estrellas, debido a que son invisibles a simple vista, los antiguos no podían observarlas. Fueron descubiertas en el extranjero hace aproximadamente un siglo.
Lo anterior es mi humilde opinión, porque he pensado en este tema antes, pero no lo he profundizado. Son solo algunas de mis propias ideas solo como referencia.
Continúa:
He estado revisando algunos libros antiguos en casa estos últimos dos días y encontré una fotocopia de "Teoría del telescopio", que fue escrita por Tang Ruowang (traducción antigua de Dinastía Tang) por el misionero alemán entre las dinastías Ming y Qing Ruwang) escribió que los nombres de las cinco estrellas llevan el nombre de los cinco elementos.
También leí Yisi Zhan y Kaiyuan Zhanjing, que fueron escritos en la dinastía Tang, y cité a Huainanzi, Lushi Chunqiu y otros libros para dar cinco estrellas, cinco direcciones y cinco virtudes. Por ejemplo: Suixing, la virtud de la madera en el este; Yinghuo, la virtud del fuego en el sur; Filling Star, la virtud de la tierra en el centro; Dabai, la virtud del oro en el oeste; en el norte. Se puede ver que las cinco estrellas existían en la dinastía Han, y las profecías comenzaron a identificar las cinco direcciones y las cinco virtudes que representaban para las cinco estrellas. Sin embargo, los registros astronómicos formales y los libros de astrología nunca usaron los nombres de los cinco elementos para referirse. las cinco estrellas.
Durante las dinastías Ming y Qing, un gran número de misioneros entraron en China, muchos de ellos ingresaron en observatorios oficiales y sirvieron como Supervisores Celestiales Imperiales, introdujeron nuevos descubrimientos astronómicos e inventos de instrumentos desde Occidente, como se mencionó anteriormente. "Teoría del Telescopio" (telescopio). Especialmente los intercambios entre Oriente y Occidente al final de la dinastía Qing y el comienzo de la República de China, hasta la completa occidentalización de la astronomía, en este momento, la denominación de cinco elementos de las cinco estrellas circulaba oficial y ampliamente. Y los nombres tradicionales de las cinco estrellas rara vez se usan. Esto debería estar relacionado con la educación del país. Si ya no lo escribes, los estudiantes que lo enseñan, naturalmente, tampoco lo saben (es decir, la mayoría). de ellos).