Dos poemas reflexivos
Mirando las montañas lejanas al otro lado del agua con los ojos secos, ¿cuántas veces nos hemos encontrado?
Es difícil beber una copa de vino de una jarra vacía, y es difícil escribir un poema en armonía.
El método evita que las personas estén separadas durante mucho tiempo y el mensaje se devuelve tarde y sin ganso.
La luz solitaria permanece en silencio durante mucho tiempo durante la noche, y el marido recuerda a su esposa, su padre y sus hijos.
El poema "Missing My Wife" se lee desde la perspectiva de un hombre. Miró a través del agua otoñal, tenía los ojos secos, pero estaba separado de su esposa. Incluso si la jarra estaba vacía, no se atrevía a beber otro vaso, porque sus pensamientos actuales le impedían escribir y concentrarse en escribir poemas. El viaje fue demasiado largo y accidentado, bloqueando el camino a casa del marido. Después de una ausencia tan larga, no se retrasaron mensajes ni cartas. En una noche tan solitaria, el marido tuvo que extrañar a su esposa y a su hijo.
Este poema es muy sincero, aunque no tiene palabras bonitas, expresa los sentimientos hacia el marido que está lejos de casa. Creo que todos los que han vivido en China sentirán lo mismo. Sin embargo, este poema no refleja un amor no correspondido. Se lee a su vez como "Poema de la falta del marido":
Un niño recuerda a su padre, a su mujer y a su marido, un vigilante nocturno solitario se siente solo.
No ha habido noticias sobre el envío de gansos, por lo que he estado alejado de la gente durante mucho tiempo.
Es difícil escribir poesía, y el vaso teme a la vasija vacía.
Me he encontrado con él varias veces, pero se me secan los ojos cuando lo miro de lejos.
El espacio y los personajes de este poema han cambiado por completo, convirtiéndose en una esposa que espera el regreso de su marido en su ciudad natal para expresar sus sentimientos: el hijo extraña a su padre, la esposa extraña a su marido y ella está sola. en la noche solitaria. Mi marido no puede volver y no hay respuesta a las cartas que le envié. Me temo que la carretera estará bloqueada durante tanto tiempo. Aunque el poema ya está escrito, no soporto escribirlo, así que tengo que beber una copa de vino, y tengo miedo de que la jarra de vino esté vacía, y beberé para ahogar mis penas sin vino. Conozco tu sinceridad, pero la distancia entre las montañas y el agua me da ganas de ir a verlo.
Si lo lees hacia abajo, es un poema sobre extrañar a tu esposa, y si lo lees al revés, es un poema sobre extrañar a tu esposo, por eso se los llama colectivamente "Dos mal de amor". Este es un poema antiguo. Si se saca solo, siempre tendrá un lugar en los poemas de mi corazón o en los poemas de nostalgia. En conjunto, es una obra maestra de su época. Incorpora dos temas y está escrito con facilidad.