Dos perros: solo hierve uno en la olla y yace muerto en el suelo, sangrando muchos modismos.

El conejo está muerto y el perro está cocido

El significado cercano es quitar el molino y matar al burro, y el pájaro se ha ido y el arco se esconde

El significado opuesto es ser agradecido e inquebrantable

Definición de cocinar: cocinar. Cuando el conejo muere, el perro de caza es cocinado y comido. Es una metáfora de que las personas que sirven al gobernante serán abandonadas o asesinadas una vez que hayan terminado.

Fuente: "Registros históricos · La familia Goujian del rey Yue": "Cuando los pájaros se van, el buen arco se esconde; cuando el astuto conejo muere, los lacayos se cocinan".

Ejemplos de uso: Todos los héroes sabios de la antigüedad han alcanzado fama y éxito. Vayamos a evitar el desastre de "los pájaros se han ido y sus arcos están escondidos, ~" más adelante.

(Capítulo 9 de "Margen de agua" de Chen Chen de la dinastía Qing)