Colección de citas famosas - Mensajes de felicitación - ¿Cuál es el significado de "cálido y frío"? ¿Cuál es el significado de "cálido y frío"?

¿Cuál es el significado de "cálido y frío"? ¿Cuál es el significado de "cálido y frío"?

1. Significado: Describe el clima a finales del invierno y principios de la primavera, que es cálido y frío.

2. De: "Slow Sound" de Li Qingzhao de la dinastía Song

3. Texto original: Es más difícil respirar cuando hace calor y luego hace frío. ¿Cómo pueden tres copas y dos copas de vino ligero derrotar a él, que llega tarde y tiene prisa? Los gansos salvajes pasan y estoy triste, pero es un viejo conocido.

4. Traducción: A finales del invierno y principios de la primavera, cuando el clima es cálido y frío, es más difícil cuidar el cuerpo. Aunque bebí algunas copas de vino ligero, no pude resistir el frío viento otoñal de la noche. Ver gansos salvajes pasar volando me entristeció aún más. Estos gansos salvajes eran conocidos de antes.