¿Por qué el texto japonés en macbook se vuelve confuso?

Muchos editores de texto en sistemas Windows usan la codificación GB18030 para guardar caracteres chinos, mientras que macOS usa codificación UTF-8, lo que genera códigos confusos. Una solución al problema de los archivos de texto confusos copiados desde dispositivos Windows a Mac, causado por diferentes codificaciones utilizadas por los dos sistemas. El internauta señaló que muchos editores de texto en sistemas Windows usan la codificación GB18030 para guardar caracteres chinos, mientras que macOS usa la codificación UTF-8, lo que genera códigos confusos.

Usaste la herramienta iconv para crear un servicio en el sistema NIX. Puedes seleccionar la transcodificación después de hacer clic derecho. Por ejemplo, al abrir una novela en formato txt en una Mac, aparecerá el mensaje "La codificación UTF-8 no es aplicable". En este momento, haga clic derecho y seleccione el servicio "GB18030 a UTF-8" para abrir. Además, después de utilizar el servicio "UTF-8 a GB18030" en texto txt, los caracteres confusos no aparecerán al enviar texto a usuarios de Windows. Después de descargar los dos servicios anteriores, cópielos al directorio ~/Resource Library/Services y podrá usarlos. Cabe mencionar que estos dos servicios solo son efectivos para la codificación GB18030 en el sistema Windows y es posible que los códigos confusos causados ​​por otros motivos no se resuelvan.