¿Dongpo Yuefu es una colección de poemas o letras?
Dongpo Yuefu es una colección de palabras.
Información ampliada:
La versión más antigua que se conserva es el grabado de la Sala del Libro Yunjian Nanfu realizado por Ye Zeng, un nativo de Kuocang durante el período Yanyou de la dinastía Yuan (Yunjian, actual Songjiang). Este libro fue fotocopiado y publicado por la Editorial de Literatura Clásica en 1957. En 1979, Chen Yunji, del Departamento de China de la Universidad de Fudan, utilizó una fotocopia de la edición Yuan como base y también utilizó los poemas de Su Shi de "Sesenta escritores famosos de la dinastía Song" y "Siyinzhai Ci" para la revisión, que se publicó. por la Editorial de Libros Antiguos de Shanghai. "Dongpo Yuefu" fue prohibido junto con otras colecciones de obras de Su Shi en el segundo año de Chongning, emperador Huizong de la dinastía Song.
Su Shi escribió más de 300 poemas a lo largo de su vida. Escribió la letra en el espíritu del movimiento de innovación de la poesía y desarrolló aún más la concepción artística de la letra basada en el desarrollo de letras lentas de Liu Yong. De esta manera, las palabras del cantante se convirtieron en las palabras del poeta. Este es un cambio muy importante en la historia de la literatura china.
Utilizar el texto como poesía ha sido el objetivo de muchos poetas desde principios de la dinastía Song del Norte, siguiendo el camino iniciado por Han Yu en la dinastía Tang y trabajando juntos. No fue hasta Su Shi que esta nueva técnica de expresión artística se mejoró a un nivel perfecto. Al mismo tiempo, Su Shi comenzó a defender la tendencia de utilizar la poesía como letra en su práctica creativa, lo que provocó un cambio más profundo en el estilo literario de la poesía además de Liu Yong. La importancia de este cambio radica en la expansión sin precedentes del ámbito de las palabras, la expresión más distintiva de la personalidad del escritor y la liberación del lenguaje, el ritmo y el estilo.