¿Por qué el Diccionario Oxford Avanzado dice que los peces koi provienen de Japón?
De la Enciclopedia
La especie original de Koi, también conocida como Fei Koi, es la carpa roja (Cyprinus carpio). Como pez ornamental, la carpa roja era muy popular en la dinastía Ming. Se dice que la carpa koi se originó a partir de la carpa koi, Jiangxi Longzhou, la carpa roja Xingguo y Zhejiang Hangzhou, y fue introducida en Japón desde China en los primeros días. Después de un largo cultivo artificial por parte del pueblo japonés, ahora existen más de 100 variedades. Según la literatura, los nobles japoneses primero mantuvieron a los koi en estanques para verlos y eran raros para la gente común. Originalmente se llamaba carpa Fei, carpa colorida y carpa flor. Después de la Segunda Guerra Mundial, pasó a llamarse carpa Koi. En 1973, como enviado de amistad entre los pueblos de China y Japón, los koi japoneses se establecieron en China. Japón también cuelga "serpentinas de carpas" en el Día de los Niños, lo que muestra el amor del pueblo japonés por los koi.
El koi se originó en China, floreció en Japón y luego regresó a China. Puede describirse como un proceso de "exportación y ventas nacionales". Hoy en día, el koi es cada vez más amado por su belleza masculina única, e incluso se le conoce como el "rey de los peces ornamentales".