Leer mal los nombres de cinco estrellas principales
La talentosa hermana mayor engaña a la madre
Na Ying, que es tan "hermana mayor" como cantante, nunca ha pronunciado correctamente su apellido en ocasiones formales desde su debut hasta En el presente, incluido el famoso locutor de CCTV Zhu Jun, Yaning y Ni Ping, todos pronunciaban la palabra "Na" como cuarto tono (Tong Na) en fiestas grandes. Pero se puede encontrar en todos los diccionarios chinos: cuando esta palabra se use como apellido, léala primero. Luego, el periodista se puso en contacto con colegas de los medios en Shenyang, la ciudad natal de Naying. Dijeron que en la vida diaria, la gente en Shenyang pronuncia el apellido "Na". Para proteger a su ídolo, los fans de Na Ying publicaron que esto se debe a que "Na" de cuatro sílabas y "Ying" de una sílaba suenan sonoros y suenan más "mayores" que los dos.
La tranquilidad no es "tranquilidad"
Siempre hemos pronunciado suavemente el adjetivo "tranquilidad estrella", pero es el mismo error que Na Ying. Tan pronto como se cuenta la historia de fantasmas, todos saben que el obediente erudito que interpreta se llama "Ning". Tanto su hermano, que no es muy bueno en mandarín, como aquellos que lo aman en la obra saben cómo pronunciar la palabra "Ning". cuatro veces. El diccionario dice muy claramente que "Ning" como apellido tiene cuatro tonos, pero el problema es el mismo que el de Na Ying. Los dos sonidos de "(Ning) Jing" son difíciles de pronunciar y me siento inquieto en absoluto.
Zang Tianshuo fue un "día sucio"
Frente a la segunda hermana, "Na" y "Ning" son palabras polifónicas. Si te confundes, aún puedes encontrarlas. una excusa, pero más apellidos de celebridades se malinterpretan en chino moderno con caracteres chinos de un solo sonido. Por ejemplo, en Zang Tianshuo, las personas que fueron a la escuela primaria en China tienen algunos recuerdos. Hay un pasaje sobre el poema "Algunas personas" del poeta Zang Kejia. El profesor nos advirtió específicamente que la palabra "tibetano" debía pronunciarse una vez (igual que la lengua visceral), pero nunca cuatro veces (igual que la lengua tibetana).
Zang Tianshuo es bueno escribiendo letras, componiendo música, tocando y cantando, y tiene un temperamento muy cultural. El año pasado, un sitio web lo calificó como una estrella fea y todavía no estaba convencido. Creo* * *. Pero ¿por qué el presentador subiría al escenario con una sonrisa y perdería los estribos innumerables veces con el sonido de "Ocultar el cielo, bloquear el sol y la luna creciente"?
Se suponía que Wei Wei era "Yi Nuo Nuo"
Normalmente pronunciamos el Wei de Wei Wei en tres tonos (Tongwei), pero la única respuesta estándar es pronunciarlo en dos tonos. . Lo que es muy revelador es que las personas famosas, independientemente de Jin Yongzhi, serán arrastradas por los fanáticos sin sentido de Wei Eunuch si pronuncia tres sílabas. En la versión de Hong Kong de "The Deer and the Cauldron" protagonizada por el actor, el actor de doblaje pronunció "Wei Xiaobao" y "Master Wei" con bastante precisión. Los internautas generalmente creen que Wei Wei es muy desafortunado. Si ambas palabras se pronunciaran dos veces con la pronunciación correcta, siempre sonarían como las dos primeras palabras de "Nono pasivo", lo que lo avergonzaba mucho.
Liu Bei suspiró "Liu Bei"
Liu Bei, una actriz de cine que ha superado su etapa de "incipiente", llegó a Chongqing el año pasado. Cuando el periodista la entrevistó, escuchó que pronunciaba la palabra "brote" en su nombre como "acompañar". Si la persona que pronunció mal la palabra no está acostumbrada a hablar el dialecto de Chongqing, entonces ha cometido un error estúpido: la única pronunciación de esta palabra en el diccionario es "cama". El público a quien le gusta Liu Bei se defendió y no pudo soportar confundir a las bellezas modernas con el tío Liu Huang (Liu Bei) del período de los Tres Reinos. Excepto cuando Stephen Chow estaba a punto de hacer una broma, Liu Bei tuvo que "suspirar".