¿Qué es ese caudaloso río en Yunshan? ¿De dónde viene este poema?
Significado: La montaña Yanxia es sombría y los ríos son anchos. Tu carácter moral es más alto que las montañas y más largo que el río Yangtze.
Texto original:
Señor, viejo amigo de Han Guangwu. La etapa aún está en camino. Cuando el emperador sostenga el "talismán rojo" y tome seis dragones para derrotar al santo, y tenga millones de concubinas, ¿qué pasará con el mundo? El señor Wei está orgulloso de este festival. Después de trasladarse a las estrellas, regresó al mundo y fue limpiado por el santo. ¿Qué es peor en el mundo? Sólo sea valiente y educado.
En el "Dharma" anterior, todas las partes tienen sus propias ideas, pero solo "no ser un príncipe, sino hacer algo importante". Tome esto como ejemplo. En el Noveno Tiantun, Heng, pero él puede "basarse en su dignidad y ganar al pueblo" y usarlo con valentía. El corazón del Sr. Gai es como el sol y la luna; sus habilidades en artes marciales están más allá del mundo. Sr. Wei, si no puede alcanzar la grandeza de Guangwu, ¿cómo puede ser más alto que el Sr. Wei? Y hacer que un marido codicioso se vuelva honesto y dejar que un cobarde se levante es una gran contribución a la educación de escuelas prestigiosas.
Zhong Yao vino a proteger el estado y comenzó a construir un salón para servir bebidas, pero fue restaurado en el Palacio Housi. Y de esto cantó: "¡Las nubes y las montañas son verdes, los ríos y los mares son vastos, el estilo del caballero es alto, las montañas son altas y los ríos son largos!"
Datos ampliados:
"El Salón Ancestral de Yan" fue escrito cuando Fan Zhongyan estaba en el exilio. La historia demuestra que cada vez que estuvo exiliado en el extranjero, sus compañeros se despidieron de él. La primera vez se llamó "Aurora", la segunda vez se llamó "Este viaje es más brillante" y la tercera vez se llamó "Este viaje es aún más brillante". Se puede ver que su descenso es en realidad un reflejo de sus preocupaciones por el mundo.
Zhoumu tiene personas y lugares destacados, incluidas maravillas como Xin'anjiang y personas con ideales elevados como Yan Ziling. Como prefecto, Yan Ziling y Han Guangwu le recordaron a Fan Zhongyan las deficiencias de sus contemporáneos. Entonces, cuando estaba "defendiendo a su familia y a su país", comenzó a "construir un salón para beber" y escribió este artículo: "Un caballero tiene mal genio; aunque no puede resistirlo, lo anhela" para expresar su admiración. y respeto por el Sr. Yan Anhelo de una era próspera. "