¿Por qué siempre ocurren errores de red cuando se utiliza un teléfono móvil para ampliar un diccionario?

Esto no tiene nada que ver con la señal, con mi N8 pasa lo mismo. Este mensaje aparecerá ya sea que esté utilizando wifi o wap.

Pero hay traducción en línea, lo que significa que no hay ningún problema con Internet.

Con la misma sospecha

Algunas personas en Internet dijeron que no existe una descarga oficial, pero ¿por qué puedo confiar en ella al actualizar la lista? Un poco contradictorio.

La solución actual parece ser descargar fuentes sin conexión y copiarlas a tu teléfono móvil.

Aún no lo he probado. El cartel puede ser un novato. Probar.