Colección de citas famosas - Mensajes de felicitación - ¿Por qué muchos modismos en chino siguen siendo válidos incluso si se cambia el orden de las palabras?

¿Por qué muchos modismos en chino siguen siendo válidos incluso si se cambia el orden de las palabras?

Hay varias relaciones en las frases chinas, incluyendo parcial, positiva, paralela, subordinación, etc. En la gramática china, también hay cosas llamadas inversiones o variaciones. En otras palabras, hay preposiciones atributivas, posposiciones. Inversiones de sujeto-predicado En términos generales, las frases paralelas se pueden invertir, mientras que las frases parciales se pueden invertir según circunstancias específicas, por ejemplo, si desea enfatizar adiciones o evitar repeticiones, etc., siempre que sean razonables y reglamentadas. Las frases de subordinación basadas en ellas deben ser lógicas. No importa si tienen sentido lógico, se pueden intercambiar principalmente en chino, una palabra tiene un sonido y un significado. Esto permite que los chinos tengan un alto grado de flexibilidad y libertad. en la organización de frases u oraciones